按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
以这样说,如果上帝能让林肯再多活几年的话,那他一定会在教育方面也取得不小的成绩。
现在,林肯只是间或才有时间,认真地推敲精炼他演讲中的措辞。而且就连这,也成了他放松自己的一种奢侈:到了这样的时候,他会开动脑筋想出最合适的表达方法,设法尽量抓住听众的心。除了就职演说和《奴隶解放宣言》以外,让林肯最费心思的就要算葛底斯堡国家烈士公墓落成典礼上的一篇简短的开幕词了。在露天的场地上,面对成千上万的听众,起先是由当时最为著名的演说家,英俊、又令人敬畏的埃弗雷特滔滔不绝地讲了两个小时。而后,在群情激越中,林肯大踏步地登上了讲台,从衣兜里掏出了一张稿纸,戴上眼镜,开始用高亢激昂的声音演讲。他演讲花的时间是如此之短,以至于等在一边的照相机都没有来得及拍下一张照片,就结束了。他是这样说的:“八十七年前,我们的先辈们在这个大陆上创立了一个新的国家,它是在自由的愿望中孕育产生的,它奉行‘一切人生来平等’的原则。
现在,我们正在进行一场伟大的战争,这是对我们这个国家的考验,这可以考验任何一个孕育于自由和奉行上述原则的国家是否能够长久地存在下去。今天,我们是在这场战争中的一个伟大的战场上集会。为了能使这个国家继续存在下去,烈士们滴尽了自己的最后一滴鲜血,而现在,我们来到这儿的目的,是为了把这个战场的一部分奉献给他们,作为他们最后的安息之所。我们理应这样做,而且这也是恰当的。
“但是,从更广泛的意义上说,这块土地我们既无权奉献,也不能神化,因为,曾在这儿浴血奋战过的勇士们——活着的和倒下的——已经把它神圣化了,这远不是我们的微薄之躯所能增减的。今后,全世界将很少注意到,也难以长时间地记起我们今天在这里所说的话,但是,勇士们在这里的所作所为却永远都不会被忘记!
“倒是我们这些尚活在人世的人,应该在这里忘我地致力于勇士们未竟的崇高事业,倒是我们应该竭尽所能去完成摆在我们面前的伟大任务。希望在这里,我们能从光荣的烈士们身上汲取更多的献身精神,来完成他们为之献出生命的事业;希望在这里,我们能够下定最大的决心,不让他们白白死掉;希望我们能使国家在上帝的赐福中得到自由的新生,并使这个民有、民治、民享的政府永世长存!”
在当时,他的演讲似乎没有给听众们留下什么印象,所有文学造诣深厚的人都会认为埃弗雷特的演讲是个中珍品。但恰恰是埃弗雷特本人后来致信总统说,他短短的几句话使自己的长篇大论都黯然失色了。
林肯内心所抵制的类似情况成为了现实。葛底斯堡只不过成了美国南北战争中一场战役的名字留了下来,在欧洲几乎无人知道这场战役以及战胜的将军姓甚名谁,就连在美国本土,除了学校历史课要求孩子们必须了解它以外,此地也无人问津,但是一个人在战役结束的半年后,在这个地方发表的一篇简短的演说,虽然当时不为人重视,却使得这个地方为之名垂青史,人人皆知了。历史再一次证实了,没有阿喀琉斯“,荷马仍是位伟大的诗人,但是如果没有了荷马,却将根本没有什么阿喀琉斯!