按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
所谓“疏而不遗,俭而无阙”、“文如阔略,语实周赡”,所谓“一言而巨
细咸该”,“词约事丰,神余象表”,“文虽简略,理皆要害”等等说法,
都是讲如何不浪费笔墨,用最简单的语言,表现最深刻丰富的内容;如何将
生活现象精工提炼,如何抓住最特征的东西,表现那最有深刻意义的内在本
质(这里只是指出我国古代的史学与文学在手法上有其基本相同之点,至于
具体运用;并不是毫无出入)。高尔基说契诃夫的短篇都是一个个的小瓶子,
里面装着精炼过的无比浓洌的酒精;苏联叶尔米洛夫称契诃夫的作品为“现
实主义的提高”。这些评语,用在《儒林外史》的描写,同样很恰当。
许多精彩的情节应该首先注意:周进头撞号板,范进中举发疯,范母一
喜而死,范举人吃虾肉圆子,严监生伸着二指不断气,严贡生发病闹船家,
娄公子捐金访杨执中,侠客虚设人头会,牛浦郎发阴私被打,王太太嫁鲍后
下厨,徽州府烈女殉夫,来宾楼灯花惊梦。。数不完的这些情节,都给我们
深刻不忘的印象,我们可以随口谈出来;它们也使人爱好,使人喜欢谈。那
特色,是在于它们集中地、准确地揭露了矛盾,鲜明突出地表现了人物的思
想性格,从而特征地、深刻地反映了政治与社会的内在本质;因此这些情节
思想性和艺术性两皆高强。这决不是单纯的材料或手法问题,而必须有赖于
正义的爱国主义观点,有赖于丰富深刻的生活体验和感受;因为这些都从生
活现象中精炼出来,是现实的最大概括和最高集中。后来的《二十年目睹之
怪现状》和《官场现形记》等而下之的如《黑幕大观》之类小说,只是简单
地追求新奇情节,就不能成为很好的艺术。
书中的对话和神情动作的描写,看去很自然,很生动逼真,但也尽了集
中与提炼的能事。尤其是对话,多是声态并作,活灵活现,深入隐微地揭出
思想性格及精神内心的特点,差不多每一处都值得仔细寻味。这在上面的举
例里已经见出梗概。这里不妨任便再举几处。比如第六回严大闹船家,硬把
云片糕说成珍贵的药,一口一个官,要写贴子送他们到汤老爷衙里打板子。
这番话里有一要点,是威吓为主,胡赖为次。因为这谎太离奇,讹不住人家。
在那声口语气里,严大的恶劣无耻,活现纸上。接着几个搬行李的脚夫上船
劝解,说了一段话,表面是责备船家不是,骨子里却句句揭穿严大的无赖,
为受屈的船家开脱。在那声口语气里,被压迫者雪亮的眼光,善良的品质,
正义的心肠,无可奈何的抗议,和对于严大与官府的鄙视敌视之情等等,都
可以具体感觉出来。二十三回牛浦和子午宫道士谈话,牛浦道:
。。我一向在安东县董老爷衙门里。那董老爷好不好客!记得我起初到他那里时候,才送
了帖子进去,他就连忙叫两个差人出来请我的轿。我不曾坐轿,却骑的是个驴。我要下驴,差
人不肯,两个牵了我的驴头,一路走上去;走到暖阁上,走的地板格登格登的一路响。董老爷
已开了宅门,自己迎了出来,同我手搀着手,走了进去,留我住了二十多天。我要辞他回来,
他送我十七两四钱五分细丝银子,送我出到大堂上,看着我骑上了驴,口里说道:“你别处若
是得意就罢了;若不得意,再来寻我。”这样人真是难得,我如今还要到他那里去。
这番话,牛浦精神世界和内心活动的微妙处都勾了出来。他的吹牛,并不是
漫天扯谎,而是根据实有的关系,运用他所能有的想象力编排出来,努力要
说得适合自己身分,避免过火;努力要说得活现、确实,像真有过的事。这
里面表现了他有限的见识和经验,他说的很幼稚可笑;但又表现了他的不平
常的小聪明或“才气”;同时又表现了他心的深处的热切诚挚的愿望,他的
扯谎吹牛,不仅为抬高自己,以博对方重视,更重要的是对目前处境不甘,
对牛玉圃怀着反感,他像说着自己最“美好”的理想,带着无限自我陶醉和
不胜神往的意味。这种地方,我们读着,不能不在要笑的同时,又骤然感到
心里沉重起来。
书中描写人物主要用对话,有时也写些神态动作,总是从生动传神的形
象里勾画出内在的特征的东西。四十五回余敷、余殷兄弟在宴席上验土谈风
水,写了他们许多动作,那种毫无定见,毫无把握,而又故作神秘,自欺欺
人的神气活现在我们眼前。五十三回陈四老爷到来宾楼妓女聘娘处,虔婆和
邹泰来等满心艳羡地谈了一番国公府里像神话似的阔绰,而后陈四老爷到聘
娘房里,聘娘递了茶,款待着并肩坐下——
聘娘拿大红汗巾搭在四老爷膝盖上,问道:“四老爷,你既同国公府里是亲戚,你几时才
做官?”。。
聘娘一片痴心想做官太太,全神倾注地沉醉在自己幻想底柔情里,那心情意
绪被这简单的几笔描画入骨。作者的嘲笑与怜悯,也整个儿传达给了我们读
者。
全书一般都写这样的日常生活活动。有许多生活细节,好像写得过于琐
屑,但人物的思想性格及其内心深微处,正从这些描写与刻画里透露出来。
第十四回后半写马二先生游西湖,细写他东跑西走,吃吃喝喝,硬是要游名
胜,对眼前风物却毫无领会,那迂腐诚笃的内心就这样描绘出来。十八回后
半写胡三公子与景兰江等雅集,拿着所凑的份子到街上买酒饭,二十一回后
半写牛卜二老为牛浦成亲,都是从极琐细的生活节目,写出难于捕捉的特征。
二十八回写诸葛天申——
诸葛天申是乡里人,认不的香肠;说道:“这是甚么东西?好像猪鸟。”萧金铉道:“你
只吃罢了,不要问他。”诸葛天申吃着,说道:“这就是腊肉!”萧金铉道:“你又来了!腊
肉有个皮长在一转的?这是猪肚内的小肠!”诸葛天申又不认的海蜇,说道:“这迸脆的是甚
么东西?倒好吃!再买些迸脆的来吃吃。”
这写的好像毫没意义。但试想想,就是这样一个香肠海蜇都不认识的老好人,
有了二三百银子,却不肯在家好好过日子,一心带着钱到南京来,诚诚恳恳
要找“名士”选刻一部八股文章,带上自己的名,“以附骥尾”,硬把钱给
穷极无聊的萧金铉和季恬逸等吃个光:我们难道不觉得可笑,又为之惨然么?
《儒林外史》五十多回,约三十八万、不到四十万字,写出性格鲜明,
令人不忘的人物近二百个,主要的人物有五六十个。每回以一个或多个人物
作为中心,而以许多次要人物构成一个社会环境,从人与人的关系上,从种
种日常生活活动中,来表现人的思想性格与内心世界,总是在这一回为主要
人物,到另一回即退居次要地位,而以另一人居于主要:如此传递、转换,
各有中心,各有起讫;而各个以某一人物为中心的生活片段,又互相勾连着,
在空间上,时间上,连续推进;多少的社会生活面和人物活动面,好像后浪
逐前浪,一一展开,彼此连贯,成为巨幅的画面。这种形式,显然受了“三
言”“二拍”之类话本小说和《三国》、《水浒》之类长篇的影响;同时也
有些像《史记》的“列传”或“五宗”、“外戚”诸篇形式的放大:总之,
它综合了短篇与长篇的特点,创造为一种特殊的崭新形式。这种形式运用起
来极其灵活自由,毫无拘束,恰好适合于表现书中这样的内容;正和绘画上
“清明上河图”、“千里江山图”或“长江万里图”之类“长卷”形式相类。
若要将它取个名目,可以叫做“连环短篇”。
(原载《人民文学》1954 年第8 期)
冯至——论《儒林外史》
《儒林外史》的作者吴敬梓生于1701 年,死于1754 年。他降生时,满
族入关,已经过了五十多年。在那五十多年内,中国人民对满族的统治进行
了不屈不挠的、坚决的反抗,伟大的思想家顾炎武、黄宗羲、王夫之等以有
力的文字在民间传布了他们的民族思想和民主思想,同时满清政府对于各种
形式的反满活动也进行了残酷的镇压。早在明代,中国封建制度已趋于腐朽,
新兴的工商业促使资本主义生产方式的因素露出萌芽,但是落后的满族又给
中国的社会经济以极大的摧残。
到了吴敬梓时代,18 世纪前半叶,人民武装起义的高潮暂时退落,反满
�