按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
1944年春天，在苏军的沉重打击下，德军从东线全面撤退。普瓦索夫集中营及其附属营地接到了撤离的命令，犹太人再度面临灾难，辛德勒的关键时刻到了。此时他动用了他的所有“朋友”，并在当地以及华沙的军政要人身上“狠下功夫”：行贿、游说、哄骗、乞求、磨蹭……所谓耍尽了“阴谋诡计”，终于获准将700名男工和300名女迁移到了他家乡附近的布林尼兹市的一家工厂。到了11月份，他属下的所有犹太员工都迁入了新的营房。
此后，他们为了保护自己的生命，在辛德勒的带领下，一面假装埋头工作，一面继续与纳粹斗智斗勇，直到1945年春天盟军解放集中营。在此期间，由于苏军在东线节节获胜，在德军撤离奥斯威辛以及其他集中营时逃脱出来的不少犹太人，也都得到了辛德勒所提供的收容和保护。他甚至壮着胆子要求盖世太保将所有被他们追捕到的犹太“逃犯”都交给他，理由是“这有助于扩大军需品的生产能力”。
辛德勒对犹太人所表现出的同情心和牺牲精神几乎是没有止境的。他为他们用去了他的所有积蓄，还变卖了他妻子的首饰，以换取犹太人迫切需要的食物、服装、药物以及用来贿赂盖世太保的杜松子酒。他还用高价从黑市买来的医疗设备开办了一家专为犹太人服务的地下医院，他的妻子爱米丽则亲自在这家医院里担起为病人做饭和护理的工作。
更值得一提的是，在“第三帝国”行将崩溃的那些日子里，有一天深夜，辛德勒接到了一个从火车站打来的电话，问他是否愿意收容两车厢快要冻僵的犹太人，他毫不犹豫地就答应了。在摄氏零下15度的低温下，那两节车厢已经冻成了冰窟。车厢里的约100名犹太人是在奥斯威辛集中营被押解上车的；10天前，纳粹分子就将他们锁在了这两节车厢里。随车的命令是将这批“货物”送到任何愿意接受他们的工厂。但沿途各工厂在得知这些犹太人的情况后，没有一个愿意收留他们。唯有辛德勒——他立即就下令火车驶到通往他工厂的的铁路支线上去了。
车厢门上的锁已经完全被冰冻住了，人们用斧子和乙炔焊枪才好不容易地打开了车门。车厢里的情况惨不忍睹。当那些犹太人被抬下车厢时，就像是一条条冰冻的牛肉。有13个人已经死了，其他的人也已奄奄一息。那天夜晚，以及后来的一段日子里，辛德勒与他的妻子爱米丽带领着人们为拯救那些饥寒交迫的病人而日夜操劳着。尽管后来又有3个人死去了，但其他人却在关怀、温暖还有牛奶和药品的作用下，渐渐恢复和健康。对这些犹太人所有的医治救护工作都是在秘密状态下进行的，病人也只能偷偷摸摸地养病，以免被盖世太保发现后视为“废人”而毙。好在辛德勒早已花大钱买通了工厂里的那些德军警卫人员，他们才没有向盖世太保告发这件事。
5月9日，苏军解放了布林尼兹。几天后一个早晨，当辛德勒确信他属下的犹太人已无生命危险时，他和他的妻子悄悄地离去了。几个月以后，他才在奥地利重新露面。他说他深知苏联军人对纳粹的仇恨，作为一家纳粹集中营工厂的老板，他担心自己会因为苏军的误解而遭到不测。
在以后的4年里，原先在他那里工作的犹太人回到了他们各自的家乡或进了德国的难民收容所。而他自己则在慕尼黑定居了下来，那时，他已身无分文，只能依靠一个犹太福利组织从美国寄来的邮包度日。这个福利组织在获悉他的下落后，立刻决定给予他像其他流落异乡的犹太知名人士一样的待遇。
在此期间，辛德勒还帮了盟军一个大忙，即向他们提供了一份附有名单的资料，详细地揭露了他在过去的那段日子里曾经与之周旋的那些纳粹“朋友”们的罪行，然而他的某些同胞却因此对他恨之入骨。
这就是奥斯卡·辛德勒的故事。令人感到困惑的是，究竟是什么促使他去做了这一切呢？
他的一位同乡在兴奋地向我证实了辛德勒所做的这一切后，又补充说：“我从来没想到他会做出如此感人的事。你相信吗？在战前，我们都认为他是个骗子！”他当然不是骗子，即使他曾经是个骗子，如今也已经以他的行动证明他所具有的正直的人格与这种人格所显示的人的尊严。同样也可以说，正是这种人格和尊严促使他去做了这一切，这正如一个曾经被他救助过的犹太人所说的那样：“是他那高尚的品格拯救了我们！”
（附：1949年初，在一个犹福利组织的帮助下，辛德勒夫妇离开了德国前往阿根廷定居。在那里，辛德勒几乎一事无成。1957年，他与妻子离婚后回到了德国，依靠慈善机构的接济度日。他死于1974年，享年65岁。
当时，他在战时的所作所为只在以色列流传。他在那里被尊称为“正义的异教徒”，他的遗体也被运到了那里，如今仍安葬在耶路撒冷的土地上……）
����
Number ： 5609
Title ：兄弟，我们不哭
Author ：邓康延
Issue ： 总第 171期
Provenance ：深圳青年
Date ：
Nation ：
Translator ：
第二次世界大战中的一次大战役中，盟军的一队伞兵因飞机偏航而误投绝境。他们被捕了。
在德兵的刺刀下，俘虏们做着苦役，身形憔悴，支撑他们的是盟军一定会打过来的信念。
枪炮声一天天近了，德军脸上的乌云也越来越重了。一天黄昏，一阵急促的号子把俘虏们赶成一长排，周边是荷枪实弹的德国士兵，伞兵们一下子就明白了将要发生的事情。
一位年轻伞兵的手剧烈颤抖着。他想起了爸爸妈妈，还有可爱的未婚妻。他的眼睛湿润了。一位老兵紧紧抓住了他的手：“兄弟，我们不哭！”
一瞬间，所有的伞兵一个接一个地把手拉在了一起。
天地无声，枪炮声突然响了。万分巧合的是盟军在这一刻发动了进攻，正义的枪弹压过了屠杀的子弹，一些伞兵幸免于难，其中有那位年轻的伞兵。后来，他随大军攻克了柏林，当他凝望着纳粹“ ”字旗降下时，他想起了那位拉他手的已牺牲的兄长。他噙着泪喃喃自语：“兄弟，我们不哭！”
已是反法西斯战争胜利50周年了，那种闪耀着人类光荣的精神，依然撼人心魄。
我们时常在攀高的路上摔倒，甚至从半山腰上滚下去，但我们不哭，因为山还在，我们的青春和激情还在，那么，我们最终有征服它的时候，我们有最后笑的时候。
����
Number ： 5610
Title ：人得有所敬畏
Author ：赵鑫珊
Issue ： 总第 171期
Provenance ：解放日报
Date ：1995。3。25
Nation ：
Translator ：
什么都不怕，不怕天不怕地，也不怕闪电打雷，决不是件好事。因为其后果必定是无法无天，人性中的恶无节制地膨胀。于是一个以物欲横流为中心的极端自私的小我世界便成了当今人类危机的总根源。
记得在我母亲那一代，人对闪电打雷的敬畏之心还是很普遍的。那一声巨响，伴随着风雨交加和一道划破夜空的闪光，具有一种至高无上的威慑力量，它教人反省：在最近一年半载我是否做过伤天害理的事？
这时候，母亲常把我搂在怀里，教我合掌作揖，要我说：“老天爷，莫怪罪我！”
这是中国民间道德、良心忏悔的传统方式，如果削除其中迷信成分，有什么不好？
今天的人，不再敬畏雷鸣闪电了，不再暗自作忏悔，悔过自新了。科学用电学原理解释了闪电雷鸣，同时也挤掉了道德和良心的纯朴地盘。约束力没有了，人变得无法无天。我所指的法有两种，外在的法律，内在的道德律。后者比前者更重要，更有约束力。因为它随时随地都在我心中起作用，制约你的行为。
中国传统婚礼是意味深长的：新郎新娘先跪拜天地，再拜父母双亲，最后相互拜。
在几千年的中国传统文化中，敬畏天和地是件头等大事，但今天消失了，被彻底遗忘了。很难说这是社会的进步。
德国大哲学家康德的一生只敬畏两件东西：天上的繁星和心中的道德法则。在他的墓碑上便刻着有关的一句格言大训。
一次我上市场买菜，看见一商贩把十几只鹌鹑的羽毛活活拔光，结果这些可怜的短尾巴小鸟便在地上痛得发抖，遍体血淋达滴。这惨不忍睹的情景常在我心中激起“敬畏生命”的观念。
21世纪即将来到。我们需要一种新的地球伦理学：生