按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
她头一次注意到他的呼吸中带有酒味，他见她前居然得喝酒壮胆令她不觉一阵心痛，但她努力保持平稳的语气。“我不要和已婚男人发展不清不白的关系。”
“在知道我已婚之前，你并不觉得和我在一起有什么见不得人。”
现在他开始用甜言蜜语的攻势了，凯蒂无法忍受。“拜托，若柏，别这样，我不能原谅自己破坏另一个女人的婚姻。”
“这个婚姻早在我遇见你前就已经完了，甜心，我告诉过你的。”
“那就离婚。”凯蒂绝望地说道。
即使在黑暗中，他脸上的苦笑依然清晰可见。“施家人是不离婚的，我们学会各自过生活，不信你可以去问我父亲和祖父。”他痛苦地说道。尽管餐厅的门开开关关，人们来来去去，他的声音却一直很高亢，两手滑下她的背扣住她的臀，压向他坚挺的胯间。“凯蒂，只有你能让我如此兴奋。你没有破坏我的婚姻，它早就毁了。”
凯蒂忍无可忍，这令她觉得污秽、肮脏，试着挣开。“放开我，”她嘶声道。“你不是骗子就是懦夫，或许两者都是，而且——”
若柏两手圈得更紧，她不停地挣扎。“我讨厌你这个样子！”凯蒂喘不过起来。“放开我！”
“放开她。”暗处一个略带腔调的声音说道。
若柏抬起头。“你算老几？”他怒气冲冲地质问从旁边冒出来的这个家伙，一手仍抓着凯蒂的手臂。“你认识他吗？”
凯蒂的声音满是屈辱与怒意。“不认识，但请你放开我，我要走了。”
“你要留下。”若柏咬牙道，然后转头对另一个男子说：“你走，或者要我帮你上路？”
那男人的声音变得极度有礼，几乎令人害怕。“你可以试试看，但是先放开她。”
凯蒂的执拗再加上这个出乎意料的阻挠使若柏忍无可忍，他把所有的怒气都发在这个陌生人身上。他放开凯蒂的手便一拳挥向对方的下巴，砰的一声后是一片沉默，凯蒂张开泪光盈盈的眼睛，发现若柏已倒在地上昏迷不醒。
“打开车门。”陌生人坚定的声音不容争辩。
凯蒂听话照办，若白被塞进驾驶座，头垂在方向盘上，好像喝醉酒睡着似的。“你的车呢？”
凯蒂直瞪着他，“我们不能丢下他不管，他也需要看医生。”
“你的车呢？”他不耐烦地重复。“我可不想待在这里，万一有人看到而且打电话报警怎么办？”
“噢，但是——”凯蒂一边朝她的车子匆匆走去一边抗议，最后固执地停在驾驶座门边。“你走吧，我不能走。”
“我没有打死他，他是被吓昏了，几分钟后就会醒过来，顶多掉几颗牙齿，脸上肿起来而已。我来开车。”他半强迫地推着凯蒂绕过车头坐到驾驶座旁的乘客座上。“现在你不适合开车。”
他坐进车子时，膝盖撞到方向盘，嘴里冒出一串西班牙文的诅咒。“钥匙给我。”说完，他把座位往后移到尽头以容纳他超长的双腿。凯蒂把钥匙递给他。刚好有几部车子在进进出出，他们等了好几分钟才倒车出去，疾驰过一排车子，经过一辆停在餐厅后面爆胎的老旧卡车。
“那是你的吗？”凯蒂不自在的问道，自觉需要说说话。
他瞧一眼那辆破车。“你怎么猜到的？”
凯蒂后悔失言，脸颊绯红。她知道——他也知道——是他的西班牙腔让她假定他是开那种卡车的，但为了替他保留自尊，她说道：“你打电话时提到要叫拖车，所以我猜那是你的。”
他们开出停车场进入车阵中，凯蒂指出往她家的方向，那只有几条街远。“我应该谢谢你，呃——”
“瑞蒙。”他说出自己的名字。
凯蒂紧张地在皮包中找钱包，但她住的实在太近了，在她抽出一张五元纸钞出来时，他已把车子停到公寓的停车场里。“我就住在那里，右边第一个门，煤气灯下的那个。”
他把车子停到最靠近她家的位子，关掉引擎下车绕道她这边。凯蒂连忙自己打开车门，笨拙地下车。她犹豫地仰望他黝黑、自负、谜样的脸庞，猜测他约摸三十五岁，而且他脸上的某种特质令她不安。
她伸手把五块钱拿给他。“谢谢你，瑞蒙，请收下这个。”他看一下钱，又看看她的脸。“请你收下，”她坚持道，把钱递给他。“我相信你用得着。”
“当然。”过了一会儿他冷冷地说道，把钱塞到牛仔裤后口袋。“我陪你走到门口。”
凯蒂转身走上台阶，他的手过来扶她手肘时，她有点惊讶。这个殷勤的动作令她惊讶，尤其是她刚刚才伤了他的自尊。
他帮她开门。凯蒂踏进门转身向谢谢他时，他说：“我想跟你借个电话看看拖吊车有没有来。”
他冒着被捕的危险救她，凯蒂知道自己如果拒绝便太失礼了，只得掩饰心中的不悦退开一步让他进来。“电话在那边的茶几上。”
“打完电话我打算留下来一会儿，以确定你的朋友——”他轻蔑地加重这两个字。“醒来没有上这儿来。到那时修车的人应该已经弄好我的车，否则我就走路回家，反正不很远。”
凯蒂没想过若柏可能会来这里，脱鞋子的动作僵了一下。被她拒绝，又被瑞蒙揍了一拳之后，他应该不可能再来了。“我相信他不会来的。”她很确定，但还是不由自主地打了个寒颤。“我——想煮点咖啡，”说这便往厨房走去，顺便礼貌地问一句：“你要不要来一点？”
瑞蒙迟疑了一下才接受，凯蒂对他的戒心这才松了一点。从他们见面以来，他还未有过任何僭越的举动或言语。
到了厨房她才发现咖啡没有了。因为急于见若柏，她忘了去买新的。也好，她突然想喝点强烈的东西。她打开冰箱上的柜子，拿出若柏的白兰地。“恐怕我只能请你喝白兰地或白开水了，”她对瑞蒙叫着。“可乐也没有了。”
“白兰地很好。”他回道。
凯蒂倒了两杯白兰地回到客厅，瑞蒙刚好挂掉电话。“修理的人到了吗？”
“到了，他们会先简单地修一下，好让我可以开走。”瑞蒙从她手上拿走酒杯，狐疑地环视四处。“你朋友呢？”他问道。
“什么朋友？”凯蒂在一张漂亮的椅子坐下。
“女同性恋者。”
凯蒂忍住笑意。“你站的那么近，我的话你都听到了？”
瑞蒙俯视她点点头，嘴角没有一丝愉快的笑容。“我刚好在你后面跟酒保换零钱打电话。”
“噢，”今晚的可怕遭遇令她几乎要崩溃，但凯蒂强打起精神。明天，等她头脑比较清楚时，再来想这些吧。她轻轻耸耸肩。“那是我编出来的，因为没心情——”
“你为什么不喜欢律师？”他打断她。
凯蒂压下另一阵笑意。“说来话长，我不想再提了。但我想我那么说是因为觉得他自报职业太虚荣，对我并没有吸引力。”
“你不虚荣也不想高攀？”
凯蒂惊讶地看他。她光脚蜷缩在椅子上的模样有些孩子气的毫不设防，分明的五官及澄澈的蓝眸中又丝纯真的荏弱。“我——我不知道。”
“如果我在那里走近你，告诉你我开农货卡车，你会不会对我粗声粗气？”
凯蒂露出当晚首度真心的笑容，两眼闪着幽默的光芒。“我可能会惊讶的说不出话来，因为没有人会开卡车到那里去，就算有也不会承认。”
“为什么？这没什么好羞耻的。”
“是没错。但他们会自称从事运输业或货运业等等，听起来好像是开铁路公司或是拥有一队卡车似的。”
瑞蒙茫然地瞪着她，仿佛她的话反而使他没办法了解她。他看着她披肩的金红发，突然转开脸，举杯一口气喝掉半杯。
“白兰地是用来品尝的。”凯蒂说完才意识到自己似乎在批评而非建议。“我的意思是，”她笨拙地修正。“你可以用灌的，但一般喝白兰地的人都是慢慢喝的。”
瑞蒙放下杯子莫测高深地看看她。“谢谢你。”他礼貌地回答。“如果有兴再喝，我会记住你的话。”
凯蒂坐立不安，知道自己惹恼了他。他走到窗边拉开窗帘。
从她的窗外可以看到停车场以及川流不息的街道。他斜靠在窗框上，看着停车场慢慢啜饮手中的白兰地，显然已经接受她的劝告。
凯蒂不经意地注意到他一抬手臂，绷紧的白衬衫显现出宽