按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
这一走便是二十五年;关于这些年的经历;马可·波罗已在他的游记里交代得很清楚了;我们便不再浪费篇张。最终藉着一个难得的机缘;他们得以告别大汗;重返家园。
波罗他们久已被视为不在人世;他们的疏远的亲属已住进他们的家宅。此时;这三个衣着破旧;形迹可疑的人被拒绝进入他们自己的家。经过无数的盘问;他们终于利用门闩开启的一刹那;挟着自己的包袱;闯进屋内。主人万般无奈;急忙召集威尼斯各处的亲戚来家;辨明究竟。波罗等经过长时间的辩论后;才说服他们的亲戚;他们并没有死去;也不是欺骗者。消息传出后;在当地引起了巨大的轰动。
两天之后;这三位归客在家中盛宴款待他们的亲友。三人穿着红色的缎袍;但在入席之前;又换上深红色的花缎袍子;而最初穿的衣服却剪成小片;分给仆人。餐事过半;三人一同离座;各换一件深红色的天鹅绒长袍返回;将花缎长袍撕开分送给席中的贵宾。餐毕;天鹅绒的长袍又被换成日常的衣服。而三人严格地按照蒙古人的风俗;将绒袍同样地赠给来宾。
这些举动令来宾们十分诧异;但更令人震惊的还在后面。筵席一撤;三人便命所有的仆人都退下;然后拿出他们回来时所穿的粗劣破旧的衣服。当他们用刀子将衣缝和衣褶划开以后;大量的红宝石、红玉、蓝宝石、金刚石、翡翠、珍珠和其它价值连城的宝物;纷纷落下;堆满了桌子。众宾客看到这些光耀夺目的宝物时;都目瞪口呆。
这次宴会后;波罗一家便成了威尼斯人议论的话题;大家视波罗等人为富豪;给他们的住宅取名为〃百万宅〃;又称马可·波罗为〃百万君〃。而他们口中所说的关于东方的奇闻;更是引人入迷;自不待言。
游记草成的经过
马可·波罗回家住了三年;他的家乡威尼斯与热那亚两个城市;因为商业冲突爆发了战争。波罗一家拥有一艘战船——当时较富裕的商家都有这种战船;用来保护他们的港湾和商船免受海盗与竞争对手的侵害。波罗家的战船由木料制成;船幅较窄;每边有浆一百多条;船员共计二百五十人;包括五十个持机械驽的兵士;两个木匠;两个铁匠;两个侍役;一个厨子;还有船长、军校、舵工等。马可·波罗是船上的荣誉司令;类似于顾问的角色;必要时与船长同负责任。波罗家的战船理所当然地加入了威尼斯的兵船队。
在亚德里亚海面上;各色旗帜飘扬空中;厮保存于热那亚市政厅的马可·波罗画像杀声震彻云天。激战结果;热那亚人获得胜利;马可·波罗及其战友七千多人都成了俘虏。依照当时的习惯;败北的船上的旗帜被扯下丢入海中;而兵船则作为战利品被热那亚人拖回自已的海港。威尼斯兵船队的司令不堪战败的屈辱;投海自杀;而马可·波罗则被关进了热那亚的监狱。
马可·波罗的战舰
毫无疑问;马可·波罗的父亲和叔叔曾企图用赎金或其它某种形式;赎回这个俘虏。事实上;有些战俘会因此而重获自由;但这一次;热那亚人不肯释放马可·波罗。
我们应该感激热那亚人的这个决定。正因为此;马可·波罗得以在狱中结识一位名叫鲁思梯谦的比萨战俘;最终导致的诞生。鲁思梯谦曾经写过小说;并精通法语。为了熬过漫长的狱中岁月;马可·波罗向这位难友讲了许多他在东方的见闻;鲁思梯谦将这些口述;用当时在欧洲流行的法兰西语言记录下来;写在羊皮纸上;这就是现在最初的本子;当时名为《东方见闻录》;时值公元一二九八年。
随着战争形势的变化;威尼斯与热那亚签订了停战协定;马可·波罗也恢复自由;回到了他在威尼斯的〃百万宅〃。
在后来的岁月里;马可·波罗娶了一位名叫多拿达的女人作妻子;她为波罗生下三个女儿;她们的名字分别是蕃提拿、柏拉拉和摩勒达。当马可·波罗继续从事商业的时候;他仍旧享有旅行家的美称;因为我们从巴黎图书馆的一个的抄本中得知;在一三○七年;他曾将他的游记送了一部给一位法国贵族。这位贵族在书中注明该书自马可·波罗处得来;〃他是一个很有教养的人;性情高尚;曾游历许多国家;他愿将自己亲见亲闻的事实;传播于世界。。。。。。〃。
到中国去
在我们追随马可·波罗的足迹;进行他伟大而神奇的旅行之前;有必要了解一下当时的历史背景。一二一九年;成吉思汗西征花剌子模;其后又经过一二三七年的拔都和一二五三年的旭烈兀的两次西征;蒙古人征服了东自中国、西抵多瑙河畔的大片土地;东西交通也因此畅行无阻。这是历史上前所未有的一件大事;从十三世纪初期到十四世纪中叶的一百多年间;欧洲的商人、传教士前往东方的;真是〃道路相望;不绝于途〃。马可·波罗作为肩负宗教使命和怀有商业目的的混合体;是其中最具代表性;也是最有名气的一位。
对于中世纪的欧洲来说;远东和东南亚在经济上是十分重要的;那里盛产的香料不但可以在无制冷设备的时代用来保存食物;还可以给腌制不佳的食品增添浓烈的香味。这些香料;包括胡椒、桂皮、丁香、姜、肉豆蔻;加上檀香木和染料等其它物产;都是气候比较温和的欧洲所不可能生产的;所以它们都是远东的专卖产品;主要由阿拉伯的中间商经海路输往西方。如果贸易因故中断;香料的价格就会暴涨;有时甚至可以代替白银或黄金充当支付手段。
马可·波罗时代威尼斯的集市
除了香料这种实际上非有不可的必需品外;远东的一些奢侈品也受到欧洲的青睐;其中尤以丝织品为最。古罗马人十分珍视丝绸;但是对怎样生产丝绸一直大惑不解。当时欧洲人对丝绸的原料来源及生产方法;尚处于若明若暗的状态;所以当地的丝织品生产不能满足人们的需要也就不足为怪了。
远东的丝织品主要通过波斯中间商经由陆路销往欧洲。商业的巨大利润;驱使着欧洲人去远东探险;蒙古人建立的疆域广大的统一国家又扫清了交通途中穿越各国国境的障碍;结果便可想而知了。不过当时人们在去远东的长途跋涉中;无论经由陆路或海路;通常都进行〃滚动式贸易〃。这种贸易的方法是先把货物运到第一个集散地;在那里脱手后就地购买新货去下一个集散地。之所以如此;是因为当时多数市场的规模很有限;商人们除了经营前面所说的那些货物外;都喜欢经营产地不远而又享有盛誉的产品。这个方法的好处是可以确保原始投资有所盈利。如果把一批新货运到一个名不见经传的地方;在那里又不受欢迎;那就有可能连经商的老本都要赔掉。将买和卖不间断地交替进行可以避免遭受这样重大的损失。毫无疑问;波罗一家也是这样做的;不过他们经营的是全世界都感兴趣的奢侈品——宝石;他们对成交很有把握。
在一些旅行家的记载中;还可以了解到其他一些到东方的商人的情况。其中一位名叫卢卡隆哥的意大利商人一二九一年从大不里士到达北京;后来还出资在北京建造了一座天主教堂。一三○五年;北京主教约翰·孟德高维诺在和林写了一封致教皇的信函;就是委托一些正要回国的威尼斯商人带回去的。
一二三七年拔都率领蒙古大军第二次西征;欧洲国家大为震动。西方听说中国有长老约翰的故事;于是企图用宗教的力量阻止蒙古人的侵略。一二四五年罗马教皇派遣方济会修道士柏朗嘉宾出使蒙古;一二四八年法国路易九世派遣多明我会修道士隆如美到和林修好。一二五二年路易又派出了方济会修道士罗伯鲁等三人由陆路到和林。其时旭烈兀已发动第三次西征了。旭烈兀西征的第二年;小亚美尼亚国王海屯亲自到和林朝贡。一二六一年以后至一二九五年;波罗诸人在中国和东方。一二九一年;教皇尼可老四世又派方济会修道士孟德高维诺等到中国;孟德高维诺走的是海路。其时蒙古已占据整个中国;建立元朝;并在北京建都;汉名大都;蒙古名汗八里;即京城之意。孟德高维诺在北京传教;并在今西什库附近建立教堂。一三一四年;方济会意大利修道士阿多理经海道来中国;游历山西、陕西、四川、西藏诸地;后取陆路回国。
除这些欧洲的教士之外;还有一位伊宾拔都;他是生于非洲唐吉尔的阿拉伯人;曾游历非洲北部、东部、埃及、叙利亚、阿拉伯、波斯、麦加等地;又经小亚细亚至君士坦丁堡;过南俄罗斯到基辅、布哈拉、阿富汗、印度德里诸地。一三四二年到中国;由海路至福建泉州登陆;到了杭州之后由大运河到北京。后来仍由泉州取海道回归故乡。伊宾拔都他也写了一部游记;记载其经历。所记如杭州之盛;以及称泉州为剌桐城;可与马可·波罗的记载互相印证。
亚细亚的皇帝
马可·波罗口中�