按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
的后燕大将慕容德，魏前军拓跋章部被后燕军所击败。慕容德
打算乘胜再攻击北魏军，他的别驾韩进见说 ：“古人用兵打
仗，都是首先搞好战略谋划，然后再出兵攻战。现在，对魏军
不能攻击的理由有四条，而我军不宜轻易行动的理由有三条。
“慕容德问道：“都是些什么理由？”韩回答说 ：“魏军远
离本土入侵我境，利于在平原旷野与我速战速决，这是魏军不
可攻击的第一条理由；魏军深入我京都附近，已经置于死地必
定拚命奋战，这是魏军不可攻击的第二条理由；魏军前锋遭到
挫败，其后续部队必然固守阵地，这是魏军不可攻击的第三条
理由；魏军众多，我军寡少，这是魏军不可攻击的第四条理由。
而我军是在自己国土上作战，士兵恋乡容易逃散，这是我军不
宜轻易出击的第一条理由；倘若出击而不胜，军心势必动摇，
这是我军不宜轻易出击的第二条理由；我们的护城壕尚未修好，
敌人来攻 ，我无法防守，这是我军不宜轻易出击的第三条理
… 页面 65…
百战奇略 ·63·
由。上述诸点，都是兵家所忌讳的问题。因此，不如凭据深
沟高垒，固守防御，以逸待劳。魏军从千里之外运送军粮自然
困难异常，而就地解决则现在野外又无粮食可以掠夺。这样，
时间一长，就会因为消耗过大，而使士兵困毙增多。魏军长时
间出征在外，其弱点就会逐渐暴露无遗，那时我军乘机奋起攻
击它，便可以取得胜利了 。”慕容德听了韩的一席话后，十
分赞赏地说道 ：“你所讲的这些话，真像张良、陈平为刘邦所
献的谋策啊！”
【原文】
凡战①，若彼为客、我为主②，不可轻战。为吾兵安，士
卒顾家，当集人聚谷，保城备险，绝其粮道。彼挑战不得，转
输不至，候其困敝击之，必胜。法曰 ：“自战其地为散地。”
③《晋书》④：后魏武帝⑤，亲征后燕慕容德⑥于邺城⑦，前
军⑧大败绩。德又欲攻之，别驾韩进曰：“古人先决胜庙堂
⑨，然后攻战。今魏不可⑩击者四，燕不宜动者三 。”德曰：
“何故？”曰：“魏垂军⑾远入，利在野战，一不可击也。深
入近畿，致其死地，二不可击也。前锋既败，后阵必固，三不
可击也。彼众我寡，四不可击也。官军自战其地，一不宜动。
动而不胜⑿，众心难固，二不宜动。城隍⒀未修，敌来无备，
三不宜动。此皆兵家所忌，不如深沟高垒，以佚待劳。彼千里
馈粮，野无所掠，久则三军靡费⒁，则士卒多毙，师老衅生，
起而图之，可以捷也 。”德曰：“别驾之言，真良、平⒂策
也。”⒃
【注释】
… 页面 66…
百战奇略 ·64·
①凡战：马本及诸本皆作“凡敌 ”。从前后文义看，且对
照下篇《客战》起句，当为“凡战 ”，故改。
②若彼为客、我为主：这里所说的“主”与“客 ”，乃是
中国古代常用的军事术语，一般指在本国实施防御作战的军队
为“主军 ”，而深入敌国实施进攻作战的军队为“客军”。
③自战其地为散地：语出《孙子兵法·九地篇》所谓“散
地 ”，是指在本国境内作战的地区，由于官兵思乡恋土，易
于逃散，故称此种作战地区为“散地 ”。
④《晋书》：马本及诸本皆误作《北史》今据史校改。
⑤后魏武帝：即北魏太祖道武帝拓跋珪。
⑥慕容德：十六国时期南燕国的建立者。鲜卑族，慕容垂
之弟。慕容垂建立后燕，封他为范阳王。其后北魏攻占河北，
后燕被截成南北两部。慕容德率众南迁至滑台（今河南滑县东
南）称王，后又东取广固（今山东益都东北 ），占有今山东一
带称帝立国，史称“南燕 ”。
⑦邺城：十六国时属后燕地，位于今河南安阳东北。
⑧前军：指北魏将领拓跋章所率进攻邺城的前锋部队。
⑨庙堂：古代帝王祭祀和商议军国大事的地方。出战之前，
必先议决于庙堂之上 ，然后出兵攻战，因之又称谋划战事为
“庙算”。
⑩不可：马本及诸本皆作“不宜 ”，既与下文四个“不可
“不一致，又与史载原义不符，故据史校改。
⑾垂军 ：史载原作“悬军 ”，《百战奇法》原作者因避讳
宋太祖赵匡胤始祖嫌名 （“玄朗”之“玄”）而援引时改“悬
“为“垂。
⑿动而不胜：马本脱“动 ”，今从唐本。
⒀城隍：即护城壕。
… 页面 67…
百战奇略 ·65·
⒁靡费：耗费。
⒂良、平：指汉高祖刘邦的重要谋臣张良、陈平。
⒃本篇史例出自《晋书·慕容德记》。
… 页面 68…
百战奇略 ·66·
１８．客战
【提示】
本篇以《客战》为题，旨在阐述深入敌境实施进攻作战的
“客军”应注意掌握的问题。
它认为，进攻固守本土的敌人，只有深入敌境纵深地区作
战，才能战胜敌人而不被敌人所战胜。因为，这是由于深入敌
境纵深地区，士卒无路可逃，只能拚死作战；敌人在本国作战
因思乡恋土容易逃散的缘故 。“深入则专”出自《孙子兵法·
九地篇》意思是说，深入敌境纵深地区，就能专心致志地对敌
作战。战争的地理条件，虽然是影响部队作战心理的一个因素，
但决定军心士气消长的，主要是战争的性质和目的。本篇取义
于《孙子兵法》的有关思想观点，进一步阐述了地理条件对部
队作战心理的影响作用，不能说没有一定道理，然而，如果仅
仅看到地理条件对军心士气的影响，而忽视战争性质和目的对
军心士气消长的决定性作用，这就失之偏颇了。对此是不可不
加注意的。
西汉初年，汉将韩信攻赵的井陉之战，赵军的失败，主要
是由于赵军主帅陈馀作战指导失误造成的。当时，陈馀率众号
称二十万，从兵力对比看，明显优于汉军（数万 ），他恃众轻
敌，急欲同汉军决战。谋臣李左车根据汉军“去国远斗，其锋
不可当”和千里运粮、供应困难的实际情况，建议采取深沟高
垒、坚壁不出的方针，以奇兵迂回汉军背后，夺其辎重，断其
… 页面 69…
百战奇略 ·67·
粮道，置汉军于“前不得斗，退不得还 ”（见《史记·淮阴侯
列传》下同）的困难境地，然后伺机决战，必能获胜。但是，
身居主帅之位的陈馀却以“义兵不用诈谋奇计”为辞，拒绝了
李左车的正确战略主张，从而失去了固守待机、以计取胜的条
件。而汉军主帅韩信正是利用了陈馀恃众轻敌、急于决战的骄
躁心理，采取正面列阵诱敌出战与设伏袭占敌营相结合的指导
方针，一举歼灭赵军，击斩陈馀，活捉了赵王歇，创造了“客
军”深入敌境实施进攻作战的成功战例。
【译文】
大凡战争，如果敌方是在本土防守，而我方处于进攻地位
时，就务必要深入敌国腹心地区。深入其腹心地区，就会使敌
人不能取得胜利 。这就是通常所说的，“客军”深入敌国腹心
地区，因无返顾之路，只能拚命进击；而“主军”处于本国作
战，士兵思乡恋土 ，易于逃散致败的缘故 。诚如兵法所说：
“深入敌人腹心地区作战，将士就会专心致志地去杀敌。”
西汉初年，韩信与张耳奉刘邦之命率兵数万，企图东下井
陉，进攻赵国。赵王歇和辅佐他的成安君陈馀调集部队扼守井
陉口，号称二十万众。广武君李左车劝成安君陈馀说 ：“听说
汉将韩信从黄河西岸东渡，俘虏了魏王豹，活捉了夏悦，刚刚
血洗了阏与。如今又以张耳为辅佐，商议要攻占赵国，此是乘
胜而离开本国实施远征，其兵锋所向是不可阻挡的。但�