°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÄǸö¡¡¡±»ô¾ýʵÏëÒªÆðÉí¡£
¼û×´£¬ËýÁ¬Ã¦°ÑËûÍÆÌÉÔÚ´²ÉÏ£®¡°±ðÆðÀ´£¬ÄãÒªÄÃʲô¸úÎÒ˵¾ÍºÃ£¬Äã¹Ô¹ÔÌÉ×Å¡£¡±¡°ÔÚ×ÀÉÏ¡£¡±£÷¦Ø£÷Ææ•øÍøËûҲûÓÐÔÙÍÆ´Ç£¬Ö»ÊÇÖ¸×ÅÒ»ÅԵĺËÌÒľԲ×À¡£
ËýºÃÆæµÄ×ß¹ýÈ¥£¬×ÀÉÏ·Å×ÅÒ»¸öÐÑÄ¿µÃÈçͬÀ¶±¦Ê¯°ãµÄÌì¶ìÈ޺У®ËýÄÃÆðÀ´£®À§»óµÄÄ¿¹âÆ®Ïò´²ÉϵÄÈË¡£
¡°´ò¿ªÀ´¡£¡±Ëû¶ÔËý΢Ц£¬´ß´Ù×Å¡£
·½ÐÒʱÒÀÑÔ´ò¿ª£®·¢ÏÖÀïÍ·ÊÇÌõ°×½ðÊÖÁ´£¬²»ÓɵþªºôÁËÉù£¬¡°ÒªË͸øAnnaµÄÂ𣿡±¡°²»ÊÇ¡£¡±ËûÇáÒ¡ÁËÏÂÍ·£¬¡°¸øÄã¡£¡±¡°¸øÎÒ£¿£¡¡±ËýÒ»Á³ÊܳèÈô¾ª£¬¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±·½ÐÒʱÈ̲»×¡ÄÃÆðÁ´×Ó£¬ËäÈ»Ñùʽ¼òµ¥£¬µ«ÊÇÉè¼ÆµäÑÅ£¬ÖصãÊÇÀïÍ·»¹ÐÑÄ¿µÄ¿Ì×ÅCartierµÄ×ÖÑù¡£ÍÛí³ÃûÅÆ»õ¡«Ëý¾ªãµµÃ˵²»³ö»°¡£
¡°±ÈÆðÄã¸øÎÒµÄÒ»ÇУ®¡±ËûºÜ³ÏÐĵÄ˵£º
¡°ÕâÌõÁ´×Ó¸ù±¾²»Ëãʲô¡£¡±¡°±ð¿ªÍæÐ¦ÁË£¡¡±ËýÊÖæ½ÅÂҵĽ«ÊÖÁ¶·Å»Ø±¾À´Î»Öã®Ë³±ã½«ºÐ×ÓÓÃÁ¦ãØÉÏ¡£
²»Í¬ÓÚæ¢æ¢×ÜÊÇÓÐÇ®¿ÉÒÔËÄ´¦»Ó»ô£¬´óÂèÖ»Ô¸Òâ¸øËýһЩ»ù±¾µÄÉú»î¿ªÏú£¬ËùÒÔ¶ÔÓÚÃûÅÆ£®ËýÕæµÄ²»ÊìϤ¡£
ÊÖÉÏÕâÌõÁ´×Óµ½µ×Òª¶àÉÙÇ®£¬ËýÒ»µã¸ÅÄûÓУ¬²»¹ýµ¥¾ÍÆ·ÅÆ¿´À´£¬Ó¦¸ÃÒª²»ÉÙ³®Æ±¡£
¡°ÎÒû¿ªÍæÐ¦¡£¡±ËûÕæ³ÏµÄ¿´×ÅËý¡£
̾ÁË¿ÚÆø£¬¿´³öËûµÄÈÏÕæ£¬ËýºÃ²»ÈÝÒײÅÕÒ»ØÉùÒô£¬ÇáÉùµÄ˵£º¡°Ð»Ð»ÄãµÄºÃÒ⣬µ«ÊÇÎÒ²»ÄÜÊÕ¡£¡±¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±ËûÍêȫûÓÐÁϵ½Ëý»á¾Ü¾ø¡£
¡°Õâô¹óÖØµÄ¶«Î÷²»ÒªËæ±ãËÍÈË¡£¡±·½ÐÒʱ½«ºÐ×ÓÈû½øËûµÄÊÖÐÄ£¬¡°¾ÍËã¶ÔÏóÊÇ£®AnnaÒ²Ò»Ñù¡£ÔÚÄ㻹ûÓÐÕýʽ¸úËý½»Íùǰ£¬ÎÒ²»Ï£ÍûÄãËÍËýÕâô¹óÖØµÄ¶«Î÷¡£ÄÃÈ¥Í˰ɣ¬Ó¦¸Ã¿ÉÒÔÍ˰ɣ¿£¡¡±ËýµÄüͷµ£ÓǵÄÖåÆðÀ´¡¢¡°Ö®Ç°ÎҾ͸úÄã˵¹ý£¬ÎÒÇéÔ¸Äã¶àµãÇ®ÁôÔÚÉí±ß£¬ÕâÖÖÍæÒâÒ»²»ÊÇÎÒÃÇÍæµÄ¡£¡±¡°¿ÉÊÇÎÒÓÐÇ®£¡¡±»ô¾ýʵµÄ¿ÚÆøÒѾÓÐÁËÎÞÄΣ¬ËûÒѾËã²»³öÊǵڼ¸´Î˵Õâ¾ä»°ÁË£¬¡°¶øÇÒÕâ²»¹ýÊÇÌõÁ´×Ó¡£¡±ÕâÌõÊÖ¹¤´òÔìµÄ᧲Ű׽ðÊÖÁ¶£®ÓÐ×ŶÀ¼ÒרÀûµÄÒþÐι´£®ÍêÈ«¿´²»³öÈκνӷìµã£¬µÍµ÷¡¢²»»¨ÇΡ¢¾ÍÈçËý¸øËûµÄ¸Ð¾õ¡£
¡°ÎÒÖªµÀ¡£¡±·½ÐÒʱ²à×ÅÍ·¿´Ëû£¬Î¢Î¢Ò»Ð¦£®¡°µ«ÊÇÎÒ¶ÔÄãºÃ£®²»ÊÇÒªÄãµÄ»Ø±¨¡¢ÎÒ»áÕâô°ïÄ㣬ֻÊÇÒòΪÎÒÃÇÏàËÆ¡£¡±ËûµÄüͷÀ§»óµÄÖåÁËÆðÀ´£¬¡°ÎÒ²»¶®¡£¡±Ëý¶ÔËûһЦ£¬¡°ÄãÊÇÒ»¸ö²¡ÈË£®ÎÒ²»Ó¦¸Ã¸úÄã˵ÄÇô¶à·Ï»°¡£Ìɺã¡¡±ËýÍÆ×ÅËûÌÉÏ£¬¡°ÏÖÔÚÓÐÒ»µã·¢ÉÕ£¬Äã³ÔÒ©ÁËÂ𣿡±»ô¾ýʵ¹Ô¹ÔµÄµãÍ·£¬¡°¿ÉÊÇÎÒÏëÌýÄã˵»°¡£
ÏàËÆ£¿ÄãÖ¸µÄÊÇʲô£¿¡±ÌæËûÀºÃ±»×Ó£¬·½ÐÒʱ²Å˵£º¡°Èç¹ûÄãÕæµÄÏëÖªµÀ£¬µÈÄ㲡ºÃÁËÖ®ºó£¬ÎÒÔÙ¸úÄã˵¡£Õæ¸ã²»¶®ÄãÔÚÏëʲô£¬ÎªÁËËÍÒ»ÌõÊÖÁ¶¸øÎÒ¾ÍÁÜÁË´ó°ëÒ¹µÄÓê£®ÕæÊÇûÓÐÄÔ×Ó¡£¡±Ëý¿É²»Ïë¿´µ½ËûµÄ²¡±äµÃ¸üÖØ£®Ï¸öÐÇÆÚÈýÍíÉÏAnnaͬÒâ¸úËû¹²½øÍí²Í¡£ÔÚ´Ë֮ǰ£®ËûÒ»¶¨µÃ°Ñ²¡ÑøºÃ£¬²»È»ËûÃÇÕâÒ»Õó×ÓµÄŬÁ¦ºÍ¿àÐľÍÈ«¶¼°×·ÑÁË¡£
Ö»²»¹ý×î·í´ÌµÄÒ»µãÊÇһϸöÐÇÆÚÈýÍíÉÏ£®²»¹ÜËýÄò»Äõõ½Ñ§Î»£¬¶¼µÃÈçÆÚÀ뿪Ӣ¹ú£¬»úƱÒѾË͵½ËýµÄÊÖÉÏ£¬ÉÏÍ·µÄÈÕÆÚºÍº½°àдµÃÇåÇå³þ³þ¡£
¡°ÎÒÖ»ÊÇÏëÈÃÄ㿪ÐÄ¡£¡±¡°¿ªÐÄ£¿¡±Ëý΢ÀãÁËһϣ¬¡°ÄãÈô¹Ô¹ÔÌý»°£¬ÎҾͺܿªÐÄ¡£¡±¡°¿ÉÊÇÎÒÒ»Ö±ºÜÌýÄãµÄ»°£¡¡±Ëûæ²»µüµÄ±í´ï×Ô¼ºµÄÖÒÐÄ£¬¡°ÄãÒªÎÒ×öʲôÎÒ¾Í×ö£¡¡±¡°ÄÇÊÇÒòΪÄã¸ù±¾¾ÍûÓÐÖ÷¼û£¡¡±Ëý´óÑÔ²»²ÑµÄ˵£¬¡°Ã»ÓÐÎÒÌæÄãÄÃÖ÷Ò⣬ÄãÕâÒ»±²×Ó¶¼²»ÓÃÏë¸úAnna³Ô·¹£¬ÉõÖÁÓÚ¸úËýÓÐδÀ´¡£¡±¡°ÎÒÓÖ²»ÔÚºõ¡£¡±ËûÈ̲»×¡¹¾ßæ¡£
¡°Ê²Ã´²»ÔÚºõ£¿£¡¡±Ëý²»ÒÔΪȻµÄÃéÁËËûÒ»ÑÛ£¬¡°Äã¿É²»Òª»¹Ã»ÓпªÊ¼¾Í·ÅÆú£¬ÎÒ×îÌÖÑáų·ò¡«¡±ÒòΪËý¾ÍÊÇÒ»¸öÃû¸±ÆäʵµÄų·ò£¬ËýÔÚÐÄÖмÓÁËÒ»¾ä£®Ò»µãÒ²²»Ï£ÍûËû¸úËýÒ»Ñù£¬¡°ÄãÊÇÄÐ×Óºº´óÕÉ·ò£¬·²ÊÂÒ»¶¨ÒªÓÂÍùֱǰ£¬ÖªµÀÂ𣿡±¡°¡¡ÖªµÀ¡£¡±Ëû²»Ì«ÇéÔ¸µÄ˵¡£
¡°×ÜÖ®£¬ÄãºÃºÃµÄÑø²¡£¬Ê²Ã´¶¼²»Òª¶àÏë¡£¡±°²¸§µÄÅÄÁËÅÄËû£®ËýºÜÓÐÒ寸µÄ˵£º¡°ÎÒ»áÕÕ¹ËÄ㣡¡±ËûÌý¼ûÁË£¬Ë«íøÒ»ÁÁ£¬¡°ÕæµÄÂ𣿡±¡°ÕæµÄ¡£¡±ËýºÜ¿Ï¶¨µÄµãÍ·¡£ËûÉú²¡ÁË£¬Ëýµ±È»²»»á¾ÍÕâÑù°ÑËû¶ªÏ£¬ÕâÑùʵÔÚ̫ûÁ¼ÐÄÁË¡£
¡°Ò»±²×ÓÂ𣿡±Ò»±²×ÓÁõ·½ÐÒʱÀãסÁË¡£Ò»±²×Ӻܳ¤£¬ËûÔõô¿ÉÒÔ˵µÃÄÇô¼òµ¥£¿
¡°Ò»±²×ÓÂ𣿡±Ã»µÃµ½ÏìÓ¦£¬Ëû¼±¼±×·ÎÊ¡£
Ëý¶ÔÌìÒ»·°×ÑÛ£®¡°¶Ô¡£¡±¹ã¸æÉÏÓоäʲô˲¼ä¾ÍÊÇÓÀºã£¬ËùÒÔÒ»±²×ÓÒ²²»¹ý¾ÍÊÇÒ»Õ£ÑÛÖ®¼ä¶øÒÑ£¬ÓÚÊÇËýËæ¿ÚÓ¦µÀ£¡¡°ÏÖÔÚÄãÂúÒâÁË£¬¿ÉÒÔ¹Ô¹ÔÌɺÃÁ˰ɣ¿´óÉÙÒ¯£¡¡±¡°¿ÉÒÔ¡£¡±»ô¾ýʵ¿ªÐĵĵãÍ·£¬¡°µ«ÊÇÕâ¸ö¸øÄã¡£¡±Ëû¼á³ÖÒª°ÑÊÖÁ¶¸øËý¡£
¡°ÎÒ²»Òª¡£¡±ËýûÓнӹýÊֵĴòËã¡£
Ëû²»¹ËËý·´¶Ô£¬¿ÚÆøÁ÷¶ǿӲ£¬¡°ÄÃÈ¥£¡¡±·½ÐÒʱÓÐЩÑÈÒìµÄ¿´×ÅËû£¬»³ÒÉ×Ô¼º¿´´íÁË£®¾¹È»ÔÚËûµÄÁ³ÉÏ¿´µ½ÁËÅÆø£¬Ëý»¹ÒÔΪËûÊǸöûÓÐÆ¢ÆøµÄÈË¡£
»ô¾ýʵ¹Ë²»µÃ»èÑ££¬×øÆðÉíÀ´£¬¼á³Ö´ò¿ªºÐ×Ó£¬ÄóöÁ´×Ó£¬ËæÊְѺÐ×ÓÍùÒ»ÅÔ¶ª£¬ÔÚ·½ÐÒʱ»¹À´²»¼°·´Ó¦Ç°£¬Ó²ÊÇÀ¹ýËýµÄÊÖ£¬ÌæËý°ÑÊÖÁ¶´÷ÉÏ¡£
¡°ºÜºÃ¿´£¡¡±¿´×ÅËýµÄÊÖÍó£¬Ëû²Å¶³öЦÈÝ¡£
¡°ÈçÎÒËùÁÏ£¬ÕæµÄºÜÊʺÏÄã¡£¡±Ëý²»½û´íãµ£¬ÒâÍâËûÍ»ÈçÆäÀ´µÄ¾Ù¶¯£¬Ëæ¼´µÍÍ·¿´×Å×Ô¼ºµÄÊÖÍó¡£¼òµ¥µÄÉè¼ÆÏßÌõ£¬»¹ÕæµÄͦÊʺÏËý¡£Ö»ÊÇ¡«¡°ÕâÌ«¹óÖØÁË£¡¡±ËýµÃÇ¿ÆÈ×Ô¼º²»ÒªÁ÷¶³ö¸Ð¶¯µÄÉñÇ飬ÕâÌõÊÖÁ¶ËµÊ²Ã´Ò²²»¸ÃÊÕ¡£
¡°ÎÒ²»¹Ü£¬¡±»ô¾ýʵҡ×ÅÍ·£¬¡°·´ÕýÒѾ´÷ÔÚÄãÊÖÉÏÁË¡£¡±¡°¿ÉÒÔ°ÎÏÂÀ´£¡¡±ËýûºÃÆøµÄ»Ø×ì¡£
¡°ÎÒ²»Òª£¡¡±ËûÓÃÁ¦ÌÉÏ£¬°ÑÃÞ±»À¿ª£¬¸Çסͷ£¬¡°Èç¹ûÄã²»Òª¾Í°ÑËü¶ªµô£¬ÒÔºóÎÒµÄÊ£®ÄãÒ²²»ÓùÜÁË¡£¡±¡°Äã¡¡¡±ËýÑÆ¿ÚÎÞÑÔÁË¡£Õâ¼Ò»ï£¬¾¹È»Õ¹ÏÖË£ÀµµÄ¹¦·ò£¡ÓÃÁ¦µÄÀÏÂÃÞ±»£¬ËýµÉ×ÅËû£¬¡°ÄãÏëÃÆËÀ×Ô¼ºÂ𣿡±¡°Äã»á½ÓÊÜÂ𣿡±Ëû¿ÉÁ¯ÙâÙâµÄÎÊ¡£¡°ÕâÊÇÎÒµÚÒ»´ÎÂòÀñÎïËÍÈË¡£¡±ÕâÖÖÈçͬÃÔ·Äк¢µÄÎÞ¹¼ÉñÇ飮ËýÔõôÕмܵÃס£¿
¸üºÎ¿öÄܵõ½ËûµÄÀñÎï¡¡¶ÔÕâôһ·ÝÀ´×ÔÓÚËûµÄÀñÎËýÐĵ×Ò²ÓÐ×Ų»ÈÝÖÃÒɵÄϲÔÃÐÄÇé¡£
¡°ÇóÇóÄã¡¡¡±ËûµÍÓï¡£
ËäÈ»ÊÖÁ¶»¹ÊÇÌ«¹óÖØ£¬µ«ÊÇ¿´×ÅËûµÄÉñÇ飬ËýÇá̾ÁË¿ÚÆø£¬¡°ºÃ£¬ÎÒ½ÓÊܾÍÊÇÁË¡£ÏÖÔÚÄã¿ÉÒÔ¹Ô¹Ô±ÕÉÏÑÛ¾¦Ë¯¾õÁ˰ɣ¿¡±Ìýµ½ËýµÄ»°£¬Ëû¿ªÐĵÄЦ¿ª£¬µãÁ˵ãÍ·£¬¹Ô¹Ô±ÕÉÏÑÛ¡£
¡°Äã»áÔÚÕâÀï°É£¿¡±ÏñÊÇÏëÆðʲô£¬ËûÓÖ°ÑÑÛ¾¦Õö¿ª£¬¿´×ÅËýÎÊ¡£
¡°»á£¬ÎÒ»áÔÚÕâÀï¡£¡±Ëý±£Ö¤£¬¡°µÈÄã˯ÐÑÖ®ºó£®ÎÒÖóÏ¡·¹¸øÄã³ÔºÃ²»ºÃ£¿¡±¡°ºÃ¡£¡±ËûÒ»Á³¸Ð¶¯£¬¡°Äã¶ÔÎÒÕæºÃ£¡¡±¡°Èç¹ûÄãÒ»Ö±¹Ô¹ÔÌý»°£¬ÎÒ»áÒ»Ö±¶ÔÄãºÃ¡£¡±¡°Ò»±²×ÓÂ𣿡±ËûµÄÑÛ¾¦·¢ÁÁ¡£
ËýÒ»Àã¡£ÓÖÊÇÒ»±²×Ó£¿¿ÉÁ¯µÄÄÐÈË£¬¿´À´ÊDZ»¼Åį³å»èÁËÍ·£¬Ò»±²×Ó£¡ÕâÈý¸ö×Ö˵À´¼òµ¥¡£
µ«ÓÐ×ÅǧÍò½ïµÄÖØÁ¿¡£²»¹ýËûºÃÏñºÜϲ»¶°ÑÕâÈý¸ö×Ö¸ø¹ÒÔÚ×ì±ß¡£
ËýËÊÁËËʼ磬µãµãÍ·¡£¡°¶Ô£¡Ò»±²×Ó¡£¡±ÌæËûÀºÃ±»£¬ËýÏàÐÅʱ¿Õת»»Ö®ºó£¬ËûÒ²²»»á°Ñ½ñÌìµÄʵ±Õ棬¡°ÏÖÔÚ±ÕÉÏÑÛ¾¦Ë¯¾õ£¡²»È»ÎÒÒª×ßÁË¡£¡±»ô¾ýʵÎÅÑÔ£¬Á¢¿ÌûÓÐÒìÒéµÄ±ÕÉÏÑÛ¾¦¡£
¿´µ½ËûµÄ¾Ù¶¯£¬·½ÐÒʱÈ̲»×¡Î¢Ð¦¡£
Èç¹û¸æËßËû£¬ËýϸöÐÇÆÚÈýÒªÀ뿪µÄ»°£¬Ëû»áÓÐʲôÑùµÄ·´Ó¦£¿Ð¦ÈÝ»º»ºµÄÒþÈ¥¡£ÒÔËûµÄ¸öÐÔ£¬Ó¦¸Ã»áÏëÒªËÍËýÒ»³Ì°É£¿
¿ÉÈôÕæÊÇÈç´Ë£¬Ëû¸úAnnaµÄÔ¼»áÔõô°ì£¿
Ëý¸æËß×Ô¼ºµÃÒª±£³ÖÓ¦ÓеÄÅжÏÓëÀíÐÔ£¬¾ø¶Ô²»¿ÉÒÔ¶ªÄÑÌâ¸øËûÑ¡Ôñ£¬±Ï¾¹Ëû̫ûÓÐÖ÷¼û£¬ËùÒÔËýºÜ¿ìµÄ¾ö¶¨¡«×Ô¼ºÒªÀ뿪Ӣ¹úµÄÊÂÇ飬²»ÓøæËßËû£¡
·´ÕýÒªÉÏ·É»úǰ£¬ÔÙ´òµç»°¸øËû£¬¸úËû˵һÉù¾ÍºÃ¡£·½ÐÒʱ×ÐϸµÄ¿´×ÅËûµÄÎå¹Ù£¬³öÉñµÄ¿´×ÅËûµÄ˯ÈÝ¡£
Ò»±²×Ó¶ÔËûºÃ£¬Ò»±²×Ó¸úËûÔÚÒ»Æð¡¡ËýµÄ×ì½Ç¸¡ÏÖ³°·íµÄ»¡¶È¡£Îï»»ÐÇÒÆÖ®ºó£¬Ëý»³ÒÉ»¹»áÓÐ˼ǵÃÄêÉÙÇá¿ñÐíÏÂÁËʲôÂÒÆß°ËÔãµÄ³Ðŵ¡£
ÇáÇáµÄÉì³öÊÖ£¬Çá´¥×ÅËûµÄÁ³¼Õ£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµÄ¿¿½üËû£¬Ëý¿ÉÒÔÌýµ½×Ô¼ºÐÄÌøÉùÈçÀס£ËýµÄ´½ÇáÇá²Á¹ýËûµÄ£¬Ëû¶¯ÁËһϣ¬ËýÏÅÁËÒ»´óÌø£¬Á¬Ã¦Ëõ»Ø×Ô¼ºµÄÉíÇû£¬È·¶¨ËûûÓÐÐѹýÀ´²ÅËÉÁË¿ÚÆø¡£
Éñ²»Öª¹í²»¾õÀËý͵ÁËËûµÄÒ»¸öÎÇ£®¡²»ÖªµÀÊÇϲÔû¹ÊÇʧÂ䣬ÔõôҲûÏëµ½»áÓÐÕâôһÌ죬ÓöÉÏÒ»¸öµ¥´¿µÄÄÐÈË£¬µ«ËûÈ´´ø¸øËýÄÑÒÔÐÎÈݵĸ´ÔÓÇé¸Ð¡£
ϣ˹ÂÞ»ú³¡£¨HeafthoWAbort£©·½ÐÒʱÄÃ×ÅÐÐÀîÀ´»Øõâ²½£¬×îºó£¬ËýÍ£Ï½Ų½£¬¿´ÁËÑÛµç×ÓÖÓ£®ÉîÎüÁË¿ÚÆø£¬ÄÃÆð¹«¹²µç»°²¦ÏÂÒ»Á¬´®µÄÊìϤÊý×Ö¡£
ËäÈ»²»¹ý¶Ì¶ÌµÄÈÕ×Ó£¬µ«ÊÇËýÒѾºÜϰ¹ßÓÚÉí±ßÓлô¾ýʵµÄ´æÔÚ£¬Ö»²»¹ý½ñÌìÒ»±ð£¬ËýÒ²²»ÊǺÜÇå³þÁ½ÈËÒÔºóÊÇ·ñ»¹»áÓн»¼¯¡£
ËýµÄÊÖÔÚ·¢¶¶£¬¼´Ê¹°µÂî×Ô¼ºµÄÓÞ´À£