°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
°ÑÊÖ·ÅÔÚ±§×¡×Ô¼ºµÄÄÇË«ÏËÏËÓñÊÖÉÏ£¬Ó£Í¥Ê¤º£µÄÁ³ÈÏÕæÁËÆðÀ´¡£
¡¸ÀòÃΣ¬Š…²»ºó»Ú¡¹
¡¸²»ºó»Ú¡£¶ÔÏóÊÇʤº£µÄ»°£¬ÒªÎÒÔõôÑù¶¼Ã»ÓйØÏµ¡£¡¹ÌÙÆéÀòÃÎÖØ¸´ÁËÒ»´ÎͬÑùµÄ»°£¬Ç¿µ÷×Ô¼º¼á¶¨µÄ¾öÐÄ¡£
¡¸ÄÇ¡¡ÎÒÃǻط¹µêºÃÂ𡹰ÑÁ³ÌùÔÚËû±³ÉϵÄÌÙÆéÀòÃΣ¬ÒòΪÕâ¾ä³äÂú°µÊ¾ÐԵϰ¿ªÐĵÿìÒªµôÏÂÀáÀ´¡£Ò»¸ö×ÖҲ˵²»³öÀ´µÄËý£¬Ö»ÊÇÆ´ÁËÃüµÄµãÍ·¡£
ӣͥʤº£Ç£ÆðËýµÄÊÖ£¬Ã»ÓÐ˵»°£¬Á½È˲½·¥Ò»ÖµشÓɳ̲×߻ع«Ô°¡£´©¹ý¹«Ô°£¬ÔÚ¾àÀë³ö×â³µÕкôÕ¾¼¸¹«³ßµÄÊ÷ÁÖÅÔ£¬ÓÃæ×ßÀ´ËĸöÉí²Ä׳˶µÄ¸ß´óÄÐÈË¡£ÏàͬµÄ·¢ÐÍ¡¢ÏàͬµÄÌå¸ñ¡¢ÏàͬµÄÎ÷×°£¬ÒÔ¼°ÏàͬµÄÄ«¾µ¡£
ÏÖÔÚÊÇÍíÉϾŵã¶à£¬¾ÍËãÓзµÆÄܼû¶ÈÒ²Ï൱µÍ£¬Õý³£È˲Ų»»áÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ´÷×ÅÄ«¾µ³öÃÅ£¬¸ü±ð˵ÊÇËĸöÍâ±í¡¢ÌåÐͶ¼¼¸ºõһģһÑùµÄ±ëÐδ󺺡£
Ò»¹É²»ÏéµÄÔ¤¸ÐÈÃӣͥʤº£µÄΣ»úÒâʶÉýÆð£¬Ëû§×ÅÌÙÆéÀòÃεļç°òÑð×°ÈôÎÞÆäʵØÈƵÀ¶øÐУ¬Ã»Ï뵽ȴ±»¶Ô·½ÔçÒ»²½À¹ÁËÏÂÀ´¡£
ËÄÃû׳ººÀ¹×¡ËûÃǵÄȥ·£¬ÒÔѸÀײ»¼°ÑÚ¶úµÄ¶¯×÷ÈÆµ½ËûÃÇÉíºó£¬ÊÖ½ÅÀûÂ䵨½«Õ´ÓиçÂÞ·¼µÄÊÖÅÁµ·ÔÚËûÃǵĿڱÇÉÏ¡£
ËäÈ»¼«Á¦Ïë·´¿¹£¬µ«ÊÇÄǹɴ̱ǵÄζµÀËæ×ÅÀä¿ÕÆøÎü½ø±ÇÇ»ºó£¬Ó£Í¥Ê¤º£µÄÑÛǰÁ¢¼´ÏÝÈëһƬºÚ°µ£¬ËÄÖ«Ò²¸ú×Å·¢Èí£¬È»ºó¾Í²»Ê¡ÈËÊÂÁË¡£
²»ÖªµÀ»è˯Á˶à¾Ã£¬Ó£Í¥Ê¤º£ÖÕÓÚ½¥½¥ÇåÐѹýÀ´¡£
Í·»¹ÓеãÔÎÔεģ¬ºíÁüÒ²ºÜ¸É£¬µ«ÊÇËûµÄÑÛ¾¦ÒѾ¿ÉÒÔÕÅ¿ªÁË£¬Ëû·¢ÏÖ×Ô¼ºÌÉÔÚÒ»ÕźÀ»ªÊæÊʵĴó´²ÉÏ¡£
Ëû×Ðϸ¹Û²ìÁËËÄÖܵĻ·¾³£¬ÎÝÄÚµÄ×°äê³ÂÉè¶¼·Ç³£½²¾¿£¬¿´ÆðÀ´ÏñÊǸ߼¶·¹µêµÄ·¿¼ä¡£
ÓÉÓÚ·¿¼äÀïûÓÐÆäËüÈË£¬Ó£Í¥Ê¤º£ÉÔÉÒËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬Õâ±íʾ×Ô¼ºÄ¿Ç°»¹²»ÖÁÓÚÓÐΣÏÕ¡£
²»¹ýÕâÀïÊÇÄÄÀïºÍ×Ô¼ºÒ»Æð±»×¥À´µÄÌÙÆéÀòÃÎÒª²»Òª½ôËýÏÖÔÚÈËÓÖÔÚʲôµØ·½
Ò»Ïëµ½×Ô¼ºÊÇÒÔʲôÑùµÄ·½Ê½±»´øµ½ÕâÀïÀ´£¬Ó£Í¥Ê¤º£²»µÃ²»µ£ÐÄÆðÌÙÆéÀòÃεݲΣ¡£
ËûÏëҪϴ²Ñ°ÕÒÌÙÆéÀòÃεÄÏÂÂ䣬Õâ²Å·¢ÏÖË«ÊÖ±»·´°óÔÚ±³ºóÎÞ·¨¶¯µ¯£¬ÉíÉϵÄÎ÷×°ÍâÌס¢Áì´øÒ²²»Òí¶ø·É£¬Ö»Ê£ÏÂÒ»¼þ³ÄÉÀºÍÒ»Ìõ³¤¿ã¡£
°ó¼Ü£¡¿´À´Õ⼫ÓпÉÄÜÊÇÒ»³¡Óмƻ®µÄ°ó¼ÜÐж¯¡£¿ÉÊÇ£¬Ä¿±êµ½µ×ÊÇËÊÇÌÙÆéÀòÃλ¹ÊÇ×Ô¼ºÁ½Õß¶¼ÓпÉÄÜ¡£
ÌÙÆéÀòÃÎÊǰٻõÒµ´óºàµÄǧ½ð±¦±´£¬Éí¼Û²»·Æ£¬ÓÐ×ã¹»µÄÀíÓɳÉΪ´õͽ°ó¼ÜµÄÄ¿±ê¡£ÖÁÓÚ×Ô¼º£¬ÔòÒòΪ¸¸Ç×µ£ÈÎÒéÔ±ÕâЩÄêÀ´£¬ÖÂÁ¦ÓÚɨµ´Õþ̳µÄºÚ°ïÊÆÁ¦£¬ÏëÒª±¨³ðµÄÈË×ÔÈ»²»ÉÙ¡£²»¹ý£¬²»¹ÜËûÃǵÄÄ¿±êÊÇË¡¢Ä¿µÄΪºÎ£¬±£³ÖÀä¾²²ÅÊǵ±ÎñÖ®¼±°É£¡²ÅÕâôÏë×Å£¬Ó£Í¥Ê¤º£¾ÍÌý¼û·¿Ãű»´ò¿ªµÄÉùÒô¡£
¡¸ÖÕÓÚÐѹýÀ´ÁË£¬Òª²»Òª•¢±Ë®¡¹Ìýµ½Õâ¸öÊìϤµÄÉùÒô£¬Ó£Í¥Ê¤º£ÉíÉϵĺ®Ã«È«ÊúÁËÆðÀ´¡£µÂµºÁúÑ壡¡¸ÊÇÄ㣡¡¹
Õ¾ÔÚÃæÇ°µÄ£¬²»ÔÙÊǹýÈ¥ÊìϤµÄµÂµºÁúÑ壬¶øÊÇÒ»¸öÍêȫİÉúµÄÄÐÈË¡£
ÈýÄêÁË£¬Ëû×÷ÃÎÒ²Ïë²»µ½»áÔÚÕâÖÖÇé¿öϺÍËûÅöÃæ¡£
Ñϸñ˵ÆðÀ´£®ÈýÄêµÄʱ¼ä²¢²»Ë㳤£¬È´×ãÒÔ½«ÑÛǰµÄµÂµºÁúÑå±äµÃ¸ü³ÉÊì¡¢¸üÓÐÄÐÈËζ¡£
ñý³¤µÄÉí²Ä°ü¹üÔÚÖʵØÁ¼ºÃµÄÉîºÚÉ«Òâ´óÀûÊÖ¹¤Î÷×°À³ÄÉÀÑÕÉ«ÒÔ¼°Áì´øµÄÇÉÃî´îÅä¶¼¸ü¼Ó͹ÏÔËûµÄÇ¿ÊÆ¡£
ËûºÃÏñÓÖ³¤¸ßÁËһЩ¡¡
ÎÚºÚŨÃܵÄÍ··¢ÕûÆëµÄÍùºóÊáÀí£¬½«Ëû¸ÕÒãµÄüÐΡ¢ÈñÀûµÄÄ¿¹âÎÞи¿É»÷µÄÕÃÏÔ³öÀ´¡£
ÀäÙýµÄÑÛÉñÒÔ¼°×ÔÐÅÂúÂúµÄÉñÇ飬¸üÊÇÁîÈËÐÄÉúη¾å¡£
Òâʶµ½ËûÏÖÔÚµÄÉí·Ö£¬Ó£Í¥Ê¤º£ÐÄÖÐÒ»¾ª£¬²»ÓɵÃ΢΢²ü¶¶ÆðÀ´¡£ËäÈ»Ëû¶Ô½Ó
ÏÂÀ´Òª·¢ÉúµÄÊÂÇéÖð½¥ÓÐÁ˸ÅÄµ«ÊÇÄÚÐÄÉȴÔõôÑùÒ²²»ÄܽÓÊÜ¡£
È»¶ø£¬ÏÖʵÊDzпáµÄ¡£
ӣͥʤº£ÅÊÓ×ÅËû£¬¡¸Äã°ÑÎÒÔØµ½ÕâÀïÀ´×öʲôÎÒµÄÅóÓÑÄØËýÔÚÄÄÀïÈç¹ûÄã¸Ò¶¯ËýÒ»¸ùº®Ã«£¬Ð¡ÐÄÎÒÈIJ»ÁËÄ㣡¡¹
¡¸ÕæÊÇÀäµ°¡£¡Óöµ½ºÃ¾Ã²»¼ûµÄ¾ÉÇéÈË£¬²»µ«Á¬Ò»¾äÎʺò¶¼Ã»ÓУ¬»¹³öÑÔ¿ÖÏÅ¡£ÔÀ´£¬Äã²»Ö»ÐÔÏò±äÁË£¬Á¬ÐÔ¸ñÒ²±äµÃ²»Ò»ÑùÁË¡£¡¹
¡¸²»ÓÃÄã¹Ü£¡ÀòÃε½µ×ÔÚÄÄÀÄã²»Ò²±äÁ˺ܶàÂðӣͥʤº£Ó²ÊÇÈÌÏÂÕâ¾ä²îµãÍѿڶø³öµÄ»°£¬ÒòΪÔÙÔõôÑùÄǶ¼ÒѾ¸úËûûÓйØÏµÁË£»ÕâÊÇ´ÓÈýÄêǰËû¾ö¶¨Òª·ÖÊÖµÄÄÇÒ»¿ÌÆð£¬¾Í×¢¶¨ÁË¡£
¡¸Äã·ÅÐÄ£¬ÎÒ²»»á°ÑËý¶ª½ø´óº£ÀïιÓ㣬ÄÇÌ«ÀË·ÑËýÒ»ÉíµÄϸƤÄÛÈâÁË£¬Äã˵¶Ô²»¶Ô¡¹
µÂµºÁúÑåµÄ»°Æ½ÌíÁËÐí¶àÏëÏó¿Õ¼ä£¬Áîӣͥʤº£²»ÓɵýôÕÅÆðÀ´¡£
Ò»Ïëµ½µçÊÓÉϵÄÁ÷Ã¥ÊÇÈçºÎÅÄÏÂÁ¼¼Ò¸¾Å®±»ÃÔJianµÄ¹âÅÌ×÷ΪÍþв£¬±ÆÆÈËýÃÇÅã¾ÆÂôÒùµÄ¾çÇ飬ӣͥʤº£²»Óɵý©Ó²ÆðÉí×ÓÆÆ¿Ú´óÂî¡£
¡¸µÂµº£¬ÄãÏë×öʲô²»×¼Äã¶ÔËýÂÒÀ´£¬ÄãÌýµ½Ã»Óпì·ÅÁËÀòÃΣ¡¡¹
¡¸Ã»Ïëµ½ÄãÕæµÄÄÇôµ£ÐÄÄǸöÅ®ÈË£¬¿´Ñù×ÓÎÒ´øËýÀ´ÊǶԵġ£¡¹
µÂµºÁúÑ嵯ÁËÒ»ÏÂÊÖÖ¸£¬·¢³öÏìÁÁµÄÇå´àÉù¡£Ó£Í¥Ê¤º£×óÊÖ±ßǽÉϵIJ¼Ä»Ëæ¼´±»ÀÆðÀ´£¬¸Ð¾õÏñÊÇ×¼±¸½Ò¿ªÒ»³öºÃÏ·ËÆµÄ¡£²»¹ýӣͥʤº£ÏàÐÅ£¬ÓÉÏÖÔڵĵµºÁúÑåÒ»ÊÖµ¼³öÀ´µÄ£¬Ò»¶¨²»»áÊÇʲôºÃÏ·Âë¡£
ÒòΪ£¬ËûÒѾ²»ÊÇÈýÄêǰÄǸöµ¥´¿µÄ´óѧÉú£¬¶øÊǹض«µØÇøÓµÓÐÇ¿´óÊÆÁ¦µÄºÚµÀ×éÖ¯¡ª¡ª´¨¿Ú×éµÚÆß´úµ±¼Ò¡£
µÚÈýÕÂ
²¼Ä»ºóÃæ³öÏÖµÄÊÇÁíÒ»¸ö·¿¼ä¡£
ÌÙÆéÀòÃÎϸÄÛµÄÊÖ±Û±»°óÔÚ×óÓÒÁ½²àµÄ´²Í·ÉÏ£¬Ëý°²¾²µØÆ½ÌÉ×Å£¬Ó¦¸ÃÊÇ»¹Ã»ÓÐÇåÐѹýÀ´¡£
ËýÉíÉÏÄǼþ°×É«Ñó×°µÄȹÒo¿ÉÄÜÊÇÔÚÒÆ¶¯µÄʱºò±»ÏÆÁËÆðÀ´£¬Ò²¿ÉÄÜÊDZ»ÄǼ¸¸ö±£ïÚ¹ÊÒâ×öÁËÊֽţ¬Ò»Ë«É¢·¢×ÅÑ©°×¹âÔóµÄÓñÍÈȫ¶Á˳öÀ´£¬¾ÍÁ¬µ×¿ãµÄ±ßÔµÒ²ÒþÔ¼¿É¼û£¬ÊÇ׺ÓзۺìÉ«ÀÙË¿»¨±ßµÄÐԸпîʽ¡£
Áîӣͥʤº£ÐľªµÄÊÇ£¬ÄÇËĸö°ó¼ÜËûÃǵĺÚÒÂÄÐ×Ó£¬¾ÍÕ¾ÔÚ´²µÄÁ½²à£¬¿´Ñù×ÓÊÇÔڵȴýÖ÷È˵ÄָʾÐж¯¡£
¡¸µÂµº£¬ÎÒ˵¹ý£¬Èç¹ûÄ㵨¸ÒÅöËýÒ»¸ùº®Ã«¡¡¡¹
¡¸Ó£Í¥ÂÉʦ£¬ÄãÈÏΪÏÖÔÚµÄÄãÓÐ×ʸñ¸úÎÒ˵ÕâÖÖ»°Âð¡¹
µÂµºÁúÑåÓÃËûÐÞ³¤ÇÒ±ùÀäµÄÊÖÖ¸ºÝºÝµÄÄóסӣͥʤº£µÄϰͣ¬È»ºó°Ñ·ÑÁ˾ÅÅ£¶þ»¢Ö®Á¦²Å×øÆðÉíÀ´µÄӣͥʤº£Íƻش²ÉÏÈ¥¡£
ӣͥʤº£µÄËÄÖ«ÒòΪ֮ǰÎü½øµÄÃÔ£üÒ©£¬µ½ÏÖÔÚ»¹Óеãʹ²»ÉÏÁ¦£¬ËäÈ»¾õµÃ²»¸ÊÐÄ£¬Ò²Ö»ÄÜÈÎÓÉÈíÃàÃàµÄÉíÌåÔÙ¶ÈÏݽøÈáÈíµÄ´²µæÀï¡£
¡¸ÄãÕâÎÞÁĵÄÕýÒå¸Ð»¹ÊÇÒ»µã¶¼Ã»Óб䡣¡¹µÂµºÁúÑå¶³öÂúÒâµÄЦÈÝ£¬Ìá¸ßÉùÒôЦÁË¡£
¡¸·Ï»°ÉÙ˵£¡Äãµ½µ×ÏëÒªÔõôÑù¡¹
¡¸ÄãÂíÉϾͻáÖªµÀÁË¡£¡¹
µ¥½Å¹òÔÚ´²ÉÏ£¬µÂµºÁúÑåÄóö¿Ú´üÀïµÄÈðÊ¿µ¶£¬½«Ó£Í¥Ê¤º£µÄÉÏÒ¿Û×ÓÒ»¿ÅÒ»¿Åȡϣ¬Òþ²ØÔÚÒ·þµ×ÏÂµÄæ¯ºÃÇûÌåÁ¢¿ÌÎÞËù¶ÝÐΡ£
·¿¼äÄÚµÄÀä¿ÕÆø·÷ÉÏÐØ¿Ú£¬Ó£Í¥Ê¤º£È̲»×¡µ¹³éÁËÒ»¿ÚÆø¡£
¡¸²»¹Ü¿´¹ý¶àÉٱ飬ÄãµÄÉíÌ廹ÊÇÒ»ÑùÃÀÀö¡¡¡¹
µÂµºÁúÑåµÍÒ÷°ãµÄÔÞ̾ÉùÖУ¬³äÂúÁËӣͥʤº£ÏëÒª¿¹¾ÜµÄÈȶȡ£Ëû½ôÒ§×ÅÏ´½£¬°Ñͷתµ½ÁíÒ»±ß£¬»Ø±ÜµÂµºÁúÑåׯÈȵÄÊÓÏß¡£¡¸º¦ÐßÂ𡹵µºÁúÑåÃÆÐ¦ÁËÒ»Éù£¬²»¹ýûÓеõ½Ó£Í¥Ê¤º£µÄÏìÓ¦¡£
¡¸×°Çå´¿ÕâÒ»ÕÐÒѾÎÞ·¨ÔÙÈÃÎÒÉϵ±ÁË£¬ÄãÕ⸱ÒùÂÒµÄÉíÌ壬ÎÒÁ˽âµÃºÜ¡£¡¹
˵Í꣬µÂµºÁúÑ忪ʼ¸§ÅªËûµÄÐØ²¿£¬²»Ò»»á¶ù£¬ÊÖÖ¸±ãºÜ¿ìµØÔÚÆ½Ì¹µÄÐØÇ°ÕÒµ½Í¹ÆðµÄСµã£¬²¢ÇÒ¶ñÒâµØÓÃÁ¦ÄóÁËÆðÀ´¡£
¼È´àÈõÓÖÃô¸ÐµÄµØ·½¸ù±¾½û²»ÆðµÂµºÁúÑåµÄÆÛÁ裬ӣͥʤº£ÈÌסÌÛÍ´£¬Ó²ÊDz»³öÉù¡£
¡¸Óиоõ¾Í´óÉù½Ð³öÀ´£¬²»ÊDZȽϺÃÂð²»ÖªµÀÒÔǰÓÐûÓиæËß¹ýÄ㣬ÎÒ×îϲ»¶ÌýÄãÉëÒ÷µÄÉùÒôÁË£¬ÒòΪÄÇ»áÈÃÎÒÏ൱¿º·Ü¡£¡¹
µ±µÂµºÁúÑåÓÃÑÔÓïÌôÐÆµÄͬʱ£¬ËûµÄÊÖÖ¸ÈÔÈ»²»Í£µØ¶ÔËûµÄÐØ²¿Ê©Ñ¹¡£
¼ÐÔÓÔÚÌÛÍ´Ö®¼äµÄÊDz»¿É˼ÒéµÄ¿ì¸Ð£¬ÕâÖָоõÁîӣͥʤº£Ê®·ÖÀ§»ó¡£
ËûÃ÷Ã÷ÖªµÀµÂµºÁúÑåÊǹÊÒâÒª¼ṳ̀×Ô¼ºµÄ×ðÑϺÍÈâÌ壬ÒÔ±¨µ±ÄêÌá³ö·ÖÊÖ˦µôËûµÄ³ðºÞ£¬¸ù±¾²»Ó¦¸Ã¶ÔËûµÄ´Ì¼¤²úÉú·´Ó¦²Å¶Ô¡£
ÎÞÄβ»ÕùÆøµÄÉíÌåÈ´²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄ»ØÓ¦ËûµÄÒ»¾ÙÒ»¶¯£¬¾ÍÁ¬Ë«ÍÈÎʵÄÓûÍûÒ²ÔÚÒ»ÕóÌÛÍ´µÄµçÁ÷Ï®»÷Ï£¬Ë²¼ä³ÅÆðÁËÕ½ôµÄ¿ãñÉ¡£
¡¸ºß£¡ÕâÉíÌå²»¹Ü¹ýÁ˶à¾Ã»¹ÊÇÒ»ÑùÒùµ´£¬²ÅÉÔÉԴ̼¤Ò»Ï£¬¾ÍÂíÉÏͶ½µÁË¡£¡¹µÂµºÁúÑå´ø×ÅÇáÃïµÄ¿ÚÎÇÖ¸Ôðӣͥʤº£Ãô¸ÐµÄÉíÌå¡£
¡¸×ß¿ª¡¡²»ÒªÅöÎÒ£¡¡¹¾¡¹ÜÖ»ÊǶ̶̵ö×Ö£¬È´ÊÇӣͥʤº£Óþ¡²Ð´æµÄÒâÖ¾Á¦£¬Æ´ÁË×îºóÒ»¿ÚÆøº°³öÀ´µÄ¿¹Òé¡£
¡¸Èç¹ûÄã²»¿ÏÅäºÏ£¬ÄÇÎÒÖ»ºÃÈ¥ÕÒÄÇλ¿É°®µÄС½ã°ï憪¡¹
¡¸µÈ¡¢µÈһϣ¡¡¹Ó£Í¥Ê¤º£º°×¡Ëû¡£
¡¸ÓÐʲôÊÂÂ𡹵µºÁúÑåÃ÷Öª¹ÊÎÊ¡£
¡¸µÂµº£¬ÄãÌýºÃ£¬Äã´òËã¶ÔÎÒÔõôÑù¶¼Ã»ÓйØÏµ£¬ÇëÄãǧÍò²»Òª¶ÔÀòÃγöÊÖ¡£ËýÖ»ÊÇÒ»¸öµ¥´¿µÄÅ®º¢£¬ÎÒ²»×¼ÄãÉ˺¦Ëý¡£¡¹
¿´¼ûÎôÈյİ®È˾¹È»ÎªÁ˱£»¤±ðÈ˶øÄþÔ¸ÎþÉü×Ô¼º£¬µÂµºÁúÑåÐÄÀïÓÐ˵²»³öµÄ´×Òâ¡£
¡¸ÄǾ͵ÿ´Äã½ÓÏÂÀ´Ôõô±íÏÖÁË£¡¡¹µÂµºÁúÑåµÄ»°Àï³äÂú²»Ð¼µÄÇéÐ÷¡£
¡¸ÎÒ˵¹ý£¬Äã´òËã¶ÔÎ