按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
大概还没走出饭店大门时，就用英语对傅索安说：“记住，这是我对你说的最后一句英
语了，从现在开始，你必须用俄语来表达自己的思想！”
傅索安闻之一惊，想了想，结结巴巴想用英语说明自己根本不懂俄语，但话来说完
就被对方粗暴地用俄语喝住了。这时，斯迪尔娃朝傅索安打了个手势，说了一句俄语，
这句俄语此后每天要说三次，傅索安很快就掌握了，是：“现在，让我们去用餐！”当
时傅索安听不懂，仅懂手势，便跟两人往外走。
到了餐厅，两个苏联女人又用明白无误的手势加俄语说了一些俄语词语，“这是餐
厅”、“这是桌子”、“这是椅子”、“这是窗子”等等，并且让傅索安也跟着说。一
切都是经过精心安排的，一会儿，侍者陆续送上菜来，傅索安不无惊异地发现，所有菜
肴都是根据中国菜谱烹饪的，显然是为了让她便于识别。每上来一道菜，富尔达娃或者
斯迪尔娃就用俄语把菜名说一遍，让傅索安也跟着说。这一餐，傅索安还尝到了酒，那
是中国出的长城牌葡萄酒。当然，她也知道了俄语中“长城”、“葡萄酒”的发音。
午餐后，两个苏联女人带着博索安回到房间，拿出一些画册，上面有画有字，当然
是俄文，先让傅索安自己翻看，然后教她认识文字。她们教学时极为严格，傅索安只要
稍一走神，便会挨到几句俄语喝斥。特别是那个体重不会少于九十公斤的富尔达娃，脾
气更是恶劣，喝着骂着，还把她那只胖嘟嘟的手捏成拳头，伸到傅索安脸孔前比划着要
揍她，吓得傅索安一次次闭上眼睛。
这样学了两个小时，富尔达娃和斯迪尔娃便带傅索安去饭店的花园里散步。那是一
个很大的花园，有着比足球场还大的草坪，成片的树木，还有一个可以游泳的池塘，里
面有一些金色和黑色的鱼儿在游来游去。她们四处踱了一会儿，便在草坪上坐下，后来
就躺下晒太阳。这三个女性在草坪上组成了一道特殊的风景线，不时有也在散步的男的
或女的旅客走过来朝他们作好奇的观望，当然，集中盯的肯定是傅索安。很久以后，傅
索安才得知，当时“周末之旅大饭店”内部及外面都布置着克格勃特工，凡是被认为是
可疑的观望者，事后都受到了监视和调查。这是克格勃人事管理局的审查方式之一，他
们认为傅索安有可能是中国派遣的企图打入克格勃的特工，而在莫斯科也可能存在受中
国控制的间谍，这些观望者中也许有一二个便是，是借观望和傅索安接头的，所以，必
须严密监视。
散步结束后，傅索安又回到房间去让两个苏联女人给她灌输俄语，直到去吃晚餐。
晚上，换了一种教学方法，那是看电视和听唱片、录音，当然全部是俄语，但都是
经过选择的。
之后，每天的生活内容基本上都是如此安排。这样过了一个星期，傅索安已经能用
俄语说一些简单的生活用语了。又过了一个星期，傅索安已经可以用俄语加手势同她的
两位女教师作简单的交谈了。
又过了几天的一个下午，富尔达娃和斯迪尔娃忽然拿出一包衣服，让傅索安换上，
说要带她去郊游。傅索安换上了一件崭新的褐色薄花呢西装裙，镜子前一站，顿时显得
亮丽过人。斯迪尔娃又给她戴上一顶有一朵红色绢花的编织得很是精致的草帽。她们离
开房间时，带走了所有生活用具和学习用品。三人各提一口皮箱来到饭店大堂外，上了
一辆黑色越野车。傅索安略显惊奇地看到胖胖的富尔达娃竟坐上了司机位置，动作熟练
地驾驶着，汽车开出了饭店大门。
这次旅行实际上是克格勃给傅索安安排的第二个学习俄语的教程，越野车把傅索安
载到了莫斯科郊区的一个小城镇。这个名叫“河达乌拉”的小镇，面积很大，差不多相
当于中国北方的一个县城，但人口并不多。一幢幢粉墙红顶的俄式房屋里，通常只住着
三四口的一家，少的只住着一个或两个人；也有没住人的，那是城市人的乡间别墅，他
们只在周末或假日才驾车来住一祝傅索安三人住的房子就是这样一幢空房子，估计是克
格勃的公有财产，也有可能是克格勃人事管理局临时向某个熟人借用的。她们进去时，
客厅、卧室和厨房都已经收拾得干干净净，热水里甚至还灌满了开水。
从住进这幢房子开始，傅索安就发现富尔达娃和斯迪尔娃所说的“郊游”其实不过
是“转移个地方”的代用词。她仍然必须从早到晚学习俄语，因为别墅里没有电视机，
所以每天晚上的电视节目也取消了，但却有歌曲唱片听。苏联人给她选择的唱片都是50
年代在中国广泛流行的歌曲，诸如《莫斯科郊外的晚上》、《红莓花儿开》、《喀秋
莎》、《灯光》等等，傅索安都会唱，她经常跟着唱片哼唱，很快就领会了俄语歌词。
在最初的一个星期里，她们吃的菜、面包什么的都是有专人送来的。后来傅索安能
在镇上走走时，认出给她们送菜的人原来是镇上一家饭店的服务员。一星期后，她们开
始自己上街采购食品。
这也是克格勃安排的俄语教程内容，三人一起上街，买菜则是傅索安的事。她用俄
语向商店里的营业员询问、还价，说得不准确的地方，富尔达娃或者斯迪尔娃会当场给
予纠正，付钱也是她的事。有一次，傅索安去商店购买果酱时，营业员少找了钱给她。
富达尔娃让她交涉讨还，她搜肠刮肚也凑不齐需要的俄语词汇，临末急中生智，用柜台
上的笔在自己手掌上写下阿拉伯数字，才算使营业员明白是怎么一回事，把少找的钱补
给了她。后来傅索安成了克格勃的一名正式特工后，回想起这一段情节，断定那是克格
勃故意安排的，为的是观察她的反应以及掌握俄语的程度。
菜买回别墅后，她们三人一齐动手，一边说俄语，一边清理、烹饪，从这时开始，
饭桌上每餐都有酒，不仅有红、白葡萄酒，还有啤酒以及优待加烈性酒。富尔达娃、斯
迫尔娃都善饮，她们可以大口大口喝伏特加，可是傅索安从来没看到她们呈现过醉意。
在她们的带胁迫性的诱劝下，傅索安也每餐喝酒，有时甚至也喝伏特加，并且喝醉过几
次。每次她喝醉时，两个苏联女人就会露出欣慰的笑容。因为使傅索安喝醉，并且诱供
她吐出心中的隐秘，乃是上司布置给她们的任务。每次博索安被她们灌醉后，她们和傅
索安的谈话，都是被录音的，以便供专家分析。
来到河达乌拉镇十几天后，两个苏联女人开始让傅索安自己上街去买东西，并且从
来不规定时间。这实际上是另一种考察，傅索安当时不知道，她每次上街，后面都至少
有三个化装成各类角色的克格勃特工秘密盯梢，以观察是否有人和傅索安“接头”。
克格勃人事管理局安排富尔达娃和斯迪尔娃对傅索安进行俄语教学，真正的目的其
实还是审查。克格勃人事管理局对于傅索安的审查，首先要弄清她究竟是真正的叛逃者
还是他们假想中的“中国间谍”，为了弄清这一点，他们一面请对外谍报局检查傅索安
的口供，一面组织了对傅的“俄语训练”。因为如果傅索安是“中国间谍”，那么她既
被派遣来苏，自然是通晓俄语的，所谓“不懂”不过是装假罢了。“俄语训练”则可以
使傅索安在种种紧张的情况下，不由自主地露出懂俄语的马脚。
傅索安是真正的叛逃者，所以无论是对外谍报局还是富尔达娃两人，都没审查出什
么问题来。但是，根据克格勃招募特工的组织原则，对博索安的审查还未曾结束，她还
得经受一种连做梦也想不到的审查。
11
站刑、灯刑、电刑……刑讯进行二
十四小时后，审讯官宣布：判处中国间
谍分子傅索安死刑，立即执行枪决！
1968年7月上旬的一天，这是一个周末。傅索安清晨起来，就发现胖胖的富尔达娃
打扮得花枝招展的在房间里走来走去。她见傅索安盯着自己看，便兴冲冲地说：“傅，
我今天过生日！”
傅索安连忙向她行礼，笑吟吟地说：“亲爱的富尔达娃老师，祝您生日快乐！”
富尔达娃说：“我们上街去采购一些东西，我将亲手烹制几道菜肴来庆祝自己�