°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÄãÊÇÒ»¸öÖ°ÒµÇòÔ±£¬³þ¡£ÕâЩ¶«Î÷¶ÔÄãÀ´Ëµ¿ÉÓпÉÎÞ£¬ÖªµÀ¾ÍÐÐÁË£¬²»ÐèÒªÉîÈëÑо¿ºÍѧϰ¡£¡±ÂêµÙ¶ûµÂҡͷ˵¡£
³þÖÐÌì¿´×ÅÕâô¼á¾öµÄÂêµÙ¶ûµÂ£¬²»Ëµ»°ÁË¡£
¼ûËû³ÁĬÁË£¬ÂêµÙ¶ûµÂµÄÁ³ÉÏ·´¶øÉÁ¹ýһ˿ÓÌÔ¥ºÍ²»°²£¬×îÖÕËýЦµÀ£º¡°±§Ç¸£¬³þ¡£ÎÒÕæµÄûʲôºÃ½ÌÄãµÄÁË¡£ÎÒÖ»ÊDz»×öÄãµÄÀÏʵÁË£¬¿ÉÎÒÃÇ»¹ÊÇÅóÓѵġ¡¡±
¡°ÊÇÅóÓÑÂ𣿡±³þÖÐÌìÎÊ¡£
¡°ÎÒÏë¡¡Êǵġ£¡±ÂêµÙ¶ûµÂµãÁ˵ãÍ·¡£
¡°Ï¸öÐÇÆÚÄã¾Í²»À´ÁËÂ𣿡±
¡°Êǵ쬲»À´ÁË¡£½ñÌìÊÇ×îºóÒ»ÌÿΡ£¡±
¡°º«Âó¶ûµÄ¡®×îºóÒ»¿Î¡¯Â𣿡±
³þÖÐÌìÖ¸µÄÊÇÖøÃû·¨¹ú×÷¼Ò°¢¶û·á˹¡£¶¼µÂ£¨Alphonse_Daudet£©µÄһƪ¶ÌƪС˵£¬Ãû×־ͽС¶×îºóÒ»¿Î¡·£¬ËûСʱºòÉÏÑ§Ê±Ôø¾Ñ§¹ýµÄ¡£ºóÀ´À´ÁË÷˹²ÅÖªµÀÕâ¹ÊÊÂÔÀ´¾Í·¢ÉúÔÚ÷˹ËùÔÚµÄÂåÁÖµØÇø¡£²»¹ýÂêµÙ¶ûµÂÔø¾¸æËß¹ýËý£¬ÄÇÆªÐ¡ËµËùÃèÊö²»¼ûµÃ¾ÍÊÇÕæÊµµÄ£¬×îÆðÂëÃèÊöµÄδ±ØÊÇÂåÁÖµØÇø¾ø´ó¶àÊýÈ˵ÄÕæÊµÉú»î¡£
ÒòΪÂåÁÖµØÇøÔÚµ±Ê±¾ø´ó¶àÊýÈ˱¾À´ËµµÄ¾ÍÊǵÂÓÕâµØ·½¿¿½üµÂ¹ú£¬Ôø¾³¤ÆÚÊôÓÚµÂÒâÖ¾¡£Ö±µ½1648Ä꣬²Å³ÉΪ·¨¹úµÄ¡°·ÇÕýʽ±£»¤¹ú¡±¡£Ö±µ½Â·Ò×Ê®ËÄʱÆÚ£¬·¨¹úÕ¼ÁìË¹ÌØÀ˹±¤£¬Õâ²ÅÈ·Á¢Á˶Դ˵صÄÕýʽͳÖΡ£ËùÒÔÆÕ·¨Õ½ÕùµÄʱºò£¬ÕâÀï±»ÖØÐ»®¸øµÂ¹ú£¬¶ÔÓÚ²»ÉÙÈËÀ´Ëµ·´¶øÊǻص½ÁËËûÃǸüÊìϤµÄÓïÑÔ»·¾³ÖС£Ð¡ËµÖÐËùÃèдµÄÉÏ·¨ÓïµÄ×îºóÒ»¿Î£¬²¢²»·ûºÏµ±Ê±°Ù·ÖÖ®¾ÅÊ®ÎåµÄÈ˵ÄÕæÊµÇé¿ö¡£
Ò»Ö±µ½ÏÖÔÚ£¬ÂåÁÖµØÇø¶¼»¹»ù±¾Èç´Ë¡£ºÜ¶àÈ˼´»á˵·¨ÓïÒ²»á˵µÂÓ·¨ÓïÊÇѧУ½ÌÊڵ쬵ÂÓïÔò¿ÉÄܾÍÊǼÒÍ¥ÓÃÓï¡£´÷¶û·Ò¡£ÂêµÙ¶ûµÂ¾ÍÊÇÒ»¸öÀý×Ó£¬ËýµÄĸÇ×µÄÔø×æ¸¸Êǵ¹úÈË£¬Ëý»áÓ¢Óï¡¢·¨ÓïºÍµÂÓïÈý¹úÓïÑÔ£¬ËýµÄµÂÓïÊÇ´ÓСÂèÂè½ÌÊڵġ£
Ìýµ½³þÖÐÌìÕâôÎÊ£¬ÂêµÙ¶ûµÂЦÁËÆðÀ´£¬Ëý²»¶ÏÒ¡Í·£º¡°²»£¬Ã»ÓÐÄÇôÉ˸С£Ö»ÊÇÒ»´Î¸æ±ð¶øÒÑ£¬ÎÒÃǶ¼»¹ÔÚ÷˹£¬×ÜÊÇÄܹ»ÏàÓöµÄ£¬¶øÇÒÄãÓÐÎÒµÄÊÖ»úºÅÂ룬ÏëÒªÁªÏµÎҵϰ£¬Ò»¶¨¿ÉÒÔÁªÏµµ½¡£¡±
»°¶¼Ëµµ½Õâ·ÝÉÏÁË£¬³þÖÐÌ컹ÄÜËµÊ²Ã´ÄØ£¿
ËûÓÐЩʧÍûµØµãµãÍ·£º¡°ºÃ°É£¬Ï£ÍûÒÔºóÎÒÃÇ»¹ÄÜÓмûÃæµÄÄÇÒ»Ìì¡£ÂêµÙÀÏʦ£¬ÁíÍâÓпյϰ£¬»¶ÓÈ¥¿´ÎҵıÈÈü¡£¡±
ÂêµÙ¶ûµÂЦÁË£º¡°¾ÍË㲻ȥÏÖ³¡£¬ÎÒÒ²»áʱ¿Ì¹Ø×¢ÄãµÄ¡£¡±
ÁÙ×ßµÄʱºò£¬ÂêµÙ¶ûµÂתÉí¿´×ųþÖÐÌ죬ȻºóͻȻÉÏǰһ²½£¬½«Á³´ÕÁËÉÏÀ´¡£
³þÖÐÌì´ó¾ª¡ª¡ªÄѵÀÀÏʦҪºÍ×Ô¼º¡¡½ÓÎÇ£¿
¾ÍÔÚËû¾ªÑÈÖ®¼Ê£¬ÂêµÙ¶ûµÂÈ´Ö»ÊÇÔÚËûµÄÁ³¼ÕÉϲäÁËһϣ¬½Ó×Å»»ÁíÍâÒ»±ß£¬¾ïÆð×ì²äÁ˲䡪¡ª¸ãÁ˰ëÌ죬ÊÇ·¨¹úµÄÎÇÃæÀñ¡£
ËûÌáÆðÀ´µÄÐÄÂäÁËÏÂÈ¥£¬È´ÓÖÓеãâêÈ»Èôʧ¡£
ÒÔǰ×Ô¼ººÍÂêµÙ¶ûµÂÀÏʦ½Ó´¥£¬¿É´ÓÀ´Ã»ÓÐÐйýÕâÖÖÀñ£¬×î¶à¾ÍÖ»ÊÇÎÕÊÖ¡£ËäÈ»ÔÚ·¨¹úÎÇÀñºÜ¶à¼þ£¬Êµ¼ÊÉÏʦÉúÖ®¼äÊDz»»á×öµÄ£¬ºÍİÉúÈËÖ®¼äÈç¹ûûÓÐÈ˽éÉܵĻ°Ò²²»»áÈç´ËËæ±ã£¬¸ü±ðÌỹÊÇÓнäÐĵÄİÉúÈË¡£×î³õºÍÂêµÙ¶ûµÂ¼ûÃæµÄʱºò£¬³þÖÐÌ컹ÒÔΪҪÎÇÃæÄØ£¬Ã»Ïëµ½ÂêµÙ¶ûµÂÌáǰÉì³öÁËÊÖ£¬ºÍËûÎÕÊÖ¡£ÕâÖ®ºóΪÁ˱íʾÀñò£¬ËûÃǶ¼ÊÇÎÕÊÖÐÐÀñ¡£ºÍÂêµÙ¶ûµÂ½øÐÐÕâÖÖÎÇÃæÀñ»¹ÊǵÚÒ»´Î¡£
³þÖÐÌìÓÐЩ·¢´ô¡£
ÂêµÙ¶ûµÂÒѾÍËÁË»ØÈ¥¡£
¡°Ð»Ð»ÄãµÄÀñÎ³þ¡£ÔÙ¼û¡£¡±
ËýÀ¿ªÃÅ£¬×ßÁ˳öÈ¥¡£²»µÈ³þÖÐÌìÏòËý¸æ±ð£¬¾Í¹ØÉÏÁËÃÅ¡£
¹ØÉÏÁË·¿ÃŵÄÂêµÙ¶ûµÂûÓм±×ÅÀ뿪£¬¶øÊÇ¿¿ÔÚÃÅÉÏ£¬ÑöÆðÍ·À´ÉîºôÎüÁËÒ»¿ÚÆø¡£
À´Ö®Ç°Ëý¿ÉûÏëµ½Õâ»áÊÇ×Ô¼º¸ø³þÉϵÄ×îºóÒ»½Ú¿Î¡£µ«ÔÚÔ¡ÊҺͳþÖÐÌìµ¥¶ÀÏà´¦µÄÄǶÎʱ¼ä£¬ÈÃËýÓÐÁËÕâ¸öÏë·¨£¬ÔÚ¸ø³þÉϿεÄʱºò£¬ËýµÄÐÄÀïҲʼÖÕ¶¼ÔÚÏë×ÅÕâ¼þÊÂÇé¡£Ò»Ö±µ½×îºó²ÅÏÂÁ˾öÐÄ¡£
Ò²ÐíÀ뿪»á±È½ÏºÃ¡¡
³þÖÐÌ컹վÔÚÃÅÀ¾¡¹ÜÂêµÙ¶ûµÂÒѾÀ뿪ÁË£¬ËûÉìÊÖÃþÁËÃþ±»ÂêµÙ¶ûµÂ¡°ÎÇ¡±¹ýµÄÁ½±ßÁ³¼Õ¡ª¡ªÈ·ÇÐÀ´ËµÊDZ»²äµ½ÁËһϡ£
Ëûµ±È»ÖªµÀÕâÖÖ¡°ÎÇ¡±ºÍÒ»°ãÇéÂÂÖ®¼äµÄ¡°ÎÇ¡±ÊDz»Ò»ÑùµÄ£¬¿ÉÊǶÔÓÚËûºÍÂêµÙ¶ûµÂÀ´Ëµ£¬ÄÄÅÂÊÇÕâÑùµÄÎÇÃæÀñÒ²ËÆºõijÖÖÓÐ×ÅÌØÊâµÄº¬Òå¡¡
ËûͻȻ̾ÁË¿ÚÆø¡£
ÔÚÍâÃæµÄÂêµÙ¶ûµÂÌý¼û³þÖÐÌìÌ¾Æø£¬ËýÒ²ÎÞÉùµØÌ¾Ï¢¡£
Ëý½«³þÖÐÌìË͵ÄΧ½íΧÔÚ²±×ÓÉÏ£¬Á³Éϵļ¡·ô¸ÐÊÜ×ÅÕâÈáÈíÎÂůµÄ¸Ð¾õ¡£È»ºóÀ뿪Á˳þÖÐÌìµÄ¼ÒÃÅ£¬ÂýÂýÏòÂ¥ÌÝ¿Ú×ßÈ¥¡£
³þÖÐÌìÌýµ½½Å²½Éù£¬²Å·¢ÏÖÔÀ´Ö®Ç°ÂêµÙ¶ûµÂûÓÐ×ߣ¬µ«µ±Ëû´ò¿ªÃÅ̽Éí³öÈ¥¿´µÄʱºò£¬×ßÀÈÖгýÁË»è»ÆµÄµÆ¹â£¬Ê²Ã´¶¼Ã»ÁË¡£Ö»ÓнŲ½ÉùÔÚǰ·½µÄÂ¥ÌݼäÖлص´×Å´«µ½ËûµÄ¶ú¶äÀÓɽü¼°Ô¶£¬ÓÉÇåÎúµ½Î¢Èõ¡£
µ½×îºó£¬ÔÙÒ²Ìý²»µ½ÁË¡£
ËûÓֳ廨´°Ì¨£¬ÍÆ¿ªÁË´°»§£¬¿´×ÅÄÇÌõºìÉ«µÄΧ½íÑØ×ÅÈËÐеÀÏòÔ¶·½×ßÈ¥£¬ÂýÂýÏûʧÔÚÁËÊÓÏßÄÚ¡£
ËûûÓкô»½£¬Ò²Ã»ÓÐÍìÁô£¬ËûÖ»ÊÇÄ¿ËÍ×ÅÄǸöñºñ»µÄÉíÓ°ÀëÈ¥¡£
¡ù¡¡¡ù¡¡¡ù
ËÄÌìÖ®ºó£¬³þÖÐÌì´ú±í÷˹µÚÒ»´ÎÊ×·¢³ö³¡£¬¿Í³¡ÌôÕ½±û¼¶Çò¶ÓÂÞµÂ×È¡£Õⳡ±ÈÈüÀï±´Àï¹ûȻûÓÐËæ¶Ó³öÕ÷£¬ËûÉõÖÁ¶¼²»ÔÚ´óÃûµ¥ÖС£
×Ô´ÓÖªµÀÀï±´ÀïÕâ¸ö¶¬¼¾²»»áÀ뿪Çò¶ÓÖ®ºó£¬·Ñ¶ûÄϵÂ˹¾Í¸üÒÐÖØÀï±´ÀïÁË£¬Çò¶ÓϰëÈü¼¾µÄ±£¼¶ÈÎÎñ»¹ÊǺÜÖØµÄ£¬ÔÚ±ÈüÕâÑùµÄ±ÈÈüÉϲ»ÖµµÃÈÃÀï±´ÀïÀË·ÑÌåÁ¦£¬¸üºÎ¿öÍòÒ»ÊÜÁËÉËÔõô°ìÄØ£¿
³þÖÐÌìÇé¿ö²»Í¬£¬ÒòΪÉϰëÈü¼¾ËûÓкܶà±ÈÈü¶¼Ã»Ìߣ¬ÉõÖÁ¶¼Ã»ÓÐÌß¹ýÒ»³¡ÍêÕûµÄ±ÈÈü£¬ÎªÁËÈÃËûµÄÉíÌå»úÄܺÍÐÄÀí¶¼´ïµ½ÊʺÏÌßÕû³¡±ÈÈüµÄÒªÇó£¬Ëû±ØÐë¶à´ò±ÈÈü¡£Õⳡ·¨¹ú±ÈüÕýºÃÄÃÀ´¸øËûÈÈÉíÕҸоõ¡£
³þÖÐÌì¶¥ÌæÁËÊÜÉ˵ĸñÀ׸ßÀï¡£ÀÕ¿¨£¬Î»ÖÃÊǺóÑü£¬²»¹ýÔÚ±ÈÈüÖÐÐèÒª¹¥Êؼæ¹Ë£¬¹Ø¼üʱ¿ÌÒªÄÜÉϵÄÈ¥£¬¶ªÁËÇò»¹ÒªÄܻصÃÀ´¡£¶ÔÓÚÌåÄܺõijþÖÐÌìÀ´Ëµ£¬Õâ²»Ëãʲô¹ý·ÖµÄÒªÇó¡£
»òÐíÊÇÒòΪ¶ÔÊÖÊÇÒ»Ö§±û¼¶Çò¶Ó£¬Ã·Ë¹µÄÇòÔ±ÃǾõµÃÕⳡ±ÈÈü²»¹ÜÔõô˵¶¼Äܹ»ÇáÒ×Ó®ÏÂÀ´£¬ÐüÄîÖ»ÊÇÓ®¼¸¸öÇò£¬ËùÒÔ´ó¼ÒûÓаÑËûÃǵĶÔÊÖ·ÅÔÚÑÛÀï¡£½á¹û±ÈÈü¿ªÊ¼½ö½öÒ»·ÖÖÓ£¬Ã·Ë¹¾Í±»¶ÔÊÖÀ´Á˸öµ±Í·Ò»°ô¡£
¶Ô·½µÄ11ºÅÇòÔ±Äá¿ËÀ¡£²©ÒÁµÂ£¨Nicolas_Bayod£©ÔÚ¿ªÈüÒ»·ÖÖÓµÄʱºò¾ÍÆÆÃŵ÷֣¬Õâ¸öʱºòµÄ÷˹ÇòÔ±ÃÇÉõÖÁ¶¼»¹Ã»ÔõôÅÜ¡£
Õû¸öÉϰ볡£¬ÈçÃη½ÐѵÄ÷˹Χ×ÅÂÞµÂ×ȵĴóÃÅ¿ñºäÀÄÕ¨£¬¿ÉÊÇËûÃǵĶÔÊÖÒòΪÓÐÖ÷³¡Ö®Àû£¬ÔÚÖ÷³¡ÇòÃÔÃǵÄÖúÍþÉùÖУ¬ËûÃÇÊØ×¡ÁË×Ô¼ºµÄÇòÃÅ£¬²¢Ã»ÓÐÈÃ÷˹¶Ó°âƽ±È·Ö¡£
ÔÚÖг¡ÐÝÏ¢µÄʱºò·Ñ¶ûÄϵÂ˹ºÜÑÏËàµØ¸æËßÇòÔ±ÃÇ£¬¿ñºäÀÄÕ¨Ò²Òª½²¾¿·½·¨¡£Ò»Î¶µÄÔ¶ÉäºÍ±ß·´«ÖÐδ±Ø¾ÍÄܹ»´ïµ½Ä¿µÄ¡£½ø¹¥µÄʱºòÒªÓвã´Î£¬²»ÒªÒ»ÄÃÇò¾ÍÔ¶Éä»òÕß±ßÂ·Í»ÆÆ´«ÖУ¬¶ÔÊÖ¶¼Ï°¹ßÁË£¬×ÔȻ֪µÀÔõô·À¡£Òª¸»Óб仯¡£
Ϊ´ËËûÈóþÖÐÌìÔÙ»ý¼«Ò»Ð©²ÎÓë½ø¹¥ÖУ¬Òª¸ÒÓÚÕÒ¶ÓÓÑÒªÇóºÍÄÃÇò¡£ÎªÁËÅäºÏËû£¬·Ñ¶ûÄϵÂ˹½ÌÁ·ÒªÇóÇò¶Ó¶¼¾¡¿ÉÄܰÑÇò´«¸ø³þÖÐÌ죬½»¸øËûÀ´×éÖ¯½ø¹¥¡£
ÔÚ³¹µ×Ã÷È·Á˳þÖÐÌìµÄÉí·Ý¡¢Î»ÖúÍ×÷ÓÃÖ®ºó£¬Ï°볡µÄ÷˹ºÜ¿ìÓÐÁ˸ı䡣
ϰ볡һÉÏÀ´£¬ÂÞµÂ×ȾÍÏ£ÍûÀûÓñÈÈüÒ»¿ªÊ¼Ã·Ë¹×¢ÒâÁ¦²»¼¯ÖеĻú»á£¬ÔÙÈëÒ»Çò£¬À©´ó±È·Ö¡£
¿ÉÊÇËûÃÇûÏëµ½ÕâÒ»´Î÷˹ûÓзÖÐÄ£¬µÚÎåÊ®Îå·ÖÖÓ£¬¶ÓÓѶÏÏÂÇòÀ´Ö®ºó½»¸øÁ˳þÖÐÌ죬³þÖÐÌì³Ã×ŶԷ½Ñ¹ÉϵĻú»á£¬Ò»½Å³¤´ïËÄÊ®Ã×µÄÌùµØÖ±´«£¬°Ñ×ãÇò´«µ½Á˱ß·µÄ¶ÓÓÑÂÞÒÁ¡£¿×ͼ£¨Roy_Contout£©½ÅÏ¡£¿×ͼÔÚ´øÇòÄÚÇÐÔÚÎüÒýÁ˶Է½Á½ÃûºóÎÀµÄ×¢ÒâÁ¦Ö®ºó£¬°Ñ×ãÇò´«¸øÁ˺ó²åÉϵÄÁíÍâÒ»ÃûºóÑü¸ñÀ׸ßÀï¡£ÆÕÂÞ⣬ÆÕÂÞâ½ÓÇòÖ®ºóµ÷ÕûÒ»ÏÂÆð½ÅÉäÃÅ£¬×ãÇòÔ½¹ýÁ˶Է½µÄÃŽ«£¬¹öÈëÇòÃÅ¡£Ã·Ë¹°â»ØÒ»³Ç£¡
·Ñ¶ûÄϵÂ˹´Ó×ùλÉÏÕ¾ÆðÀ´£¬¹ÄÆðÕÆÀ´¡£²»¹ýËû²¢²»ÊÇΪÆÕÂÞâµÄ½øÇò¹ÄÕÆ£¬¶øÊÇΪÁ˳þÖÐÌìÄÇÒ»½Å³¤´ïÎåÊ®Ã×£¬Ìù×Å²ÝÆ¤»¹Ã»¼õËٵĴ«Çò¹ÄµÄ¡£ÕâÒ»½Å´«Çò²ÅÊÇËû¼á³ÖÒª×â½è³þÖÐÌìÀ´Ã·Ë¹µÄÔÒò¡£
½ÓÏÂÀ´µÄ±ÈÈüÖУ¬°âƽÁ˱ȷֵÄ÷˹¶ÓÊ¿Æø´óÕñ£¬µÚÁùÊ®¶þ·ÖÖÓÓɶӳ¤²©±È¿ÆÄáÔÙÏÂÒ»³Ç£¬×îÖÕ÷˹ÒÔ2£º1ÄÃÏÂÁËÕⳡ±ÈÈü£¬ÔÚ·¨¹ú±ÖÐÔÙ½øÒ»²½¡£
³þÖÐÌìûÓÐÖ±½ÓÖú¹¥£¬Ò²Ã»ÓнøÇò£¬µ«ÊÇϰ볡ËûµÄ±íÏÖÃ÷ÏÔ±ÈÉϰ볡ºÃ£¬½«Ã·Ë¹µÄÖг¡ÊáÀíµÄ¾®¾®ÓÐÌõ¡£
¸üÖØÒªµÄÊÕ»ñÊÇ£¬ËûµÚÒ»´Î´òÂúÒ»Ï߶ӵľÅÊ®·ÖÖÓ±ÈÈü£¬Ëû¸Ðµ½±ÈÈüµÄ¸Ð¾õÕýÔÚÂýÂý»Øµ½×Ô¼ºµÄÉíÉÏ¡£
ËûÔ½·¢ÆÚ´ýÒ»ÔÂÊ®¶þÈÕÕâÒ»ÌìÀ´£¬ÒòΪÕâÒ»ÌìÓÐÒ»³¡ÁªÈü£¬Ã·Ë¹Ö÷³¡ÓÕ½°¢ÑÅ¿ËФ£¬Èç¹û²»³öÒâÍ⣬Ëû½«ÔÚÕâÒ»ÌìÓÀ´×Ô¼ºµÄÊ×´ÎÁªÈüÊ×·¢¡£
¡ù¡¡¡ù¡¡¡ù
PS£¬¹ú×ãÈýÊ®¶þÄêÀ´Ê×ÆÆº«£¬³þÖÐÌìÒ²¼´½«¿ªÊ¼×Ô¼ºµÄ´«ÆæÖ®Â·£¬´ó¼ÒÓÐÔÂÆ±µÄ»°²»ÒªÓ