ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
С˵һÆð¿´ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¾°É½µÄÍí·ç-µÚ95ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ´ËÒÔǰ£¬Áõ×ÚÃôÔçÒÑ×¼±¸ºÃÁË5ǧ¸±¼Ð¹÷¡£´ËÀà¼Ð¹÷£¬Ê®·ÖÀ÷º¦£¬¼ÐÈËÎÞ²»¹ÇËé¡£ÏÖÔÚÖÕÓÚÅÉÉÏÁËÓó¡¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ïå³Ç²®Àî¹úèåÓÉÁõ×ÚÃô×·Ôߣ¬²Å±»¼ÐÁËÁ½Ï£¬±ãÔڻط¿ºó×Ôɱ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³çìõµÛµÄÔÀ¸¸¼Î¶¨²®ÖÜ¿ü£¬×Ô³ÆÎÞÇ®¡£10ÓàÈÕǰ³çìõµÛÒªËû¾èâÃʱ£¬ËûÆð³õ»¹²»¿Ï¾è£¬ºóÃãÇ¿¾è³ö1Íò¡£´ËʱÔÚÅ©Ãñ¾üµÄ¼Ð¹÷Ï£¬Ò»ÏÂ×Ӿͽ»³öÁË50ÍòÁ½Òø×Ó¼°¼ÛÖµÊýÊ®ÍòµÄÕäÖé±ÒÎï¡£ÆäÓàµÄÑ«ÆÝ£¬Ò²¶¼±»Ò»Ò»¹ýÌã¬Çþ¡Õ¥¸É£¬ÓеÄÉõÖÁ¶ªµôÁËÐÔÃü¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´óѧʿ³ÂÑÝ£¬ÔÚ±±¾©³ÇÆÆÖ®Ç°¾Í±»½âÖ°£¬Ô­±¾Óлú»á×ßÍÑ£¬¿ÉϧÒò×ʲúÌ«¶à£¬¶ÌʱÄÚÎÞ·¨´¦Àí¶øÖÍÁôÓÚ¾©¡£´ËʱËûÒ²±»Áõ×ÚÃô×·Ôß¡£¾Ý˵³ÂÑÝ»¹Î´µÈµ½Óüй÷£¬¾Í¾è4ÍòÁ½°×Òø£¬Áõ×ÚÃôºÜ¸ßÐË£¬±¾´òËã²»ÔÙÓÃÐÌ¡£²»ÁϳÂÑݵÄÙ×ÆÍ¼ì¾Ù˵Æä¼Ò²ÆÔ¶Ô¶²»Ö¹´ËÊý¡£Áõ×ÚÃôÁîÈËËѲ飬¹ûÊÇÈç´Ë£¬´óÅ­Ö®ÏÂÈÔÓÃÁËÖØÐÌ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´óѧʿκÔåµÂ»òÐíÕæ²»¸»Ô£¡£³ÇÆÆÖ®Ç°£¬³çìõµÛÁîÆä¾èâÃʱ£¬ËûÖ»¿Ï³ö°×Òø400¡£´Ëʱ±»Áõ×ÚÃô×·Ôߣ¬ÉÏÁ˼й÷ºó²Å³ÐÈϽðÒøÍòÓà¼Æ¡£ºóËä¾­Ò»¼ÐÔټУ¬Ö±ÖÁÄÔÁѶøËÀ£¬Ò²Î´ÔÙÕ¥³öÓÍË®¡£ËûµÄ¶ù×ÓÒ²²»³ÐÈÏ»¹ÓÐÓàÒø£¬½á¹û±»É±¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÁõ×ÚÃôµÈÈ˵ļй÷Ï£¬Äǰï¾É³¯´ó³¼¼¸ºõûÓÐÐÒÃâ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ£¬Å©Ãñ¾ü¶ÔÄÇЩ̫¼àÒ²ÊÇÕռв»Îó¡£Ô­Ë¾Àñ¼àÕÆÓ¡Ì«¼àÍõÖ®ÐÄ£¬ÔÚÖØÐÌ֮ϣ¬½»³ö°×Òø15ÍòÁ½¼°Ðí¶à½ðÒøÊ²Æ÷¶ÐÆ¥¡£²»¹ýµ±Ê±¶¼´«ËµËûÓа×Òø30ÍòÁ½£¬Òò´ËÅ©Ãñ¾üÈÏΪËûÈÔÓÐÒþÂ÷£¬ÓÚÊÇÔټУ¬Ö±µ½±»¼ÐËÀ¡£Ò²¾ÍÊÇÕâλÍõÖ®ÐÄ£¬¼¸Ê®Ììǰ»¹ÒÔ¼Ò¼ÆÏû·¦Îª´Ç£¬²»¿ÏÖúâã¬×îºó²ÅÃãÇ¿³öÁË1ÍòÁ½¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ì«¼à²Ü»¯´¾½»³öÁ˰×Òø5ÍòÁ½¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡×îºóÓÉÌ«¼à½»³öµÄ½ðÒøÊý£¬¾¹ÓëÑ«ÆÝÃÇËù½»³öµÄÒ»Ñù¶à£¬¶ø±ÈÎÄÎä°Ù¹ÙͳöµÄÕûÕû¶à³öÁËÒ»±¶¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ£¬Å©Ãñ¾ü»¹°Ñìͷֱָ¸»ÉÌ´ó¼Ö£¬Ð§¹û¾ÓȻҲºÜ²»´í¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Àî×Ô³ÉÔڶ̶ÌÊ®¼¸ÌìÄÚ£¬¾¹µÃÁË7ǧÍòÁ½°×Òø£¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁîÈ˲»¿É˼ÒéµÄÊÇ£¬ÕâÒ»´óÅúÂú¸¹¾­ÂÚ¡¢Âú¿ÚÈÊÒåµÀµÂµÄ¼ÈµÃÀûÒæÕߣ¬ÔÚ³¯Í¢ÉúËÀ´æÍöÖ®¼Ê£¬¾¹È»²»¿ÏÒÀÆä²ÆÁ¦£¬Ö§³Å´ó¾Ö£¬µ½Í·À´¾¹ÂäµÃÁËÈç´ËµÄ½á¾Ö¡£ËûÃÇËÆºõŪ²»Çå×î¼òµ¥µÄµÀÀí£¬¼´ËûÃǵÄÌØÈ¨µØÎ»¼°ËæÖ®¶øÀ´µÄ²Æ¸»£¬¶¼ÊÇÓÉÕâ¸ö³¯Í¢¼°ÆäÖÆ¶ÈËù¸³ÓèµÄ£¬Ò»µ©Ã»ÓÐÁËÕâһǰÌᣬÄÄÀﻹ±£µÃ×¡ÌØÈ¨¡¢²Æ¸»£¬ÉõÖÁÊÇ×Ô¼ºÆðÂëµÄ×ðÑÏ£¡Æ¤Ö®²»´æ£¬Ã«½«Ñɸ½£¿£¡Àî×Գɽø³ÇºóËûÃǵĽá¾Ö£¬Ó¦¸ÃÊÇÔ¤ÏÈ¿ÉÒÔ¹À¼Æµ½µÄ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÕâÒ»µãÉÏ£¬Éí¾Ó¾Å×ð֮λµÄ³çìõµÛ¾¹Ò²ÊÇÈç´Ë¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¾Ý˵Àî×Ô³ÉÈë³ÇÖ®ºó£¬ËÑÀ¨¸÷¿â´æÒø¾¹¶à´ï3ǧ¶àÍòÁ½£¬½ðÊýǧÍòÁ½¡£¶ø×÷ΪÌìϲƸ³Ö®ÊàµÄ»§²¿£¬½öÓÐÍâ½âÒøÔ¼40ÍòÁ½¡¢¾èÖúÒø20ÍòÁ½¶øÒÑ¡£Á½ÕßÏà½Ï£¬²»à´ÌìÈÀ¡£¾¡¹ÜÓÐÈ˶Ը÷¿â´æÒøÊýÌá³ö»³ÒÉ£¬ÈÏΪ²»»áÓÐÈç´ËÖ®¶à£¬µ«³ÇÆÆÖ®Ê±¸÷¿âÈÔÓÐ¾Þ¶î´æÒøÖ®Ê£¬Ôò²»ÈÝ»³ÒÉ¡£¶ø³çìõµÛÈ´²ØÖ®²»³ö£¬¿Ú¿ÚÉùÉù˵ȱÁ¸ÉÙâ㬽ñÈÕ¼ÓÅÉ£¬Ã÷ÈÕËÑÀ¨£¬Õæ²»ÖªÊǺεÀÀí£¿ÕâÐ©ÒøÁ½²»½öδ±»ÓÃÓÚսʣ¬Íì¾ÈΣ¾Ö£¬·´¶ø×îÖÕÂäÈëÁËÀî×Ô³ÉÖ®ÊÖ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³çìõµÛµ±È»ÊÇ¿´²»µ½ÕâÄ»ÁË¡£ËÄÔ³õÈýÈÕ£¬ËûÓëÖܺóµÄÒÅÌå±»´Ò´ÒÈûÈëÌï¹óåú֮Ĺ£¬²Ý²Ý°²ÔáÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ±Àî×Ô³ÉÔÚ±±¾©³ÇÖÐÕýæ×Å×·Ôß¡¢µÇ»ùʱ£¬É½º£¹ØÈ´³öÁËÎÊÌâ¡£ÓÉÓÚÎâÈý¹ðµÄ½µÇ壬ÌìϾÖÊÆ¶Ùʱ´ó±ä£¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ç¿´óµÄÇå±øÔÚɽº£¹Ø»÷°ÜÀî×Գɺó£¬ÊÆÈçÆÆÖñ£¬¼¸³É´Ý¿ÝÀ­ÐàÖ®ÊÆ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Àî×ԳɴҴÒÍ˻ر±¾©ºó£¬ÓÚËÄÔ¶þÊ®¾ÅÈղݲݵǻù¡£ÒÇʽ¸Õ½áÊø£¬Àî×ԳɱãÏÂÁî·ÙÉÕ¹¬µîºÍ¸÷ÃųÇÂ¥£¬È«Ïß³·ÍË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Çå±ø»ñÖªºó£¬Ò»Ãæ×·»÷Å©Ãñ¾ü£¬Ò»Ãæ½øÕ¼±±¾©¡£µ±Ê±±±¾©³ÇÖз׷״«ÑÔÎâÈý¹ðÒÑ¶á»ØÌ«×Ó£¬·×·××¼±¸Ó­½Ó¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎåÔ³õÈýÈÕ£¬¾Û¼¯¶«½¼µÄ¹ÙԱȴͻȻ·¢ÏÖ·äÓµ¶øÀ´µÄ²¢²»ÊÇÎâÈý¹ð²¿£¬¶øÊÇÂúÖÞ°ËÆï¡£ÇåÉãÕþÍõ¶à¶ûÙòÂʲ¿°ÁȻռÁìÁ˱±¾©¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´ËÄêµÄ¾ÅÔ£¬Ë³ÖλʵÛÓÉÉòÑôµ½´ïÁ˱±¾©£¬²¢ÓÚʮԳõÒ»ÈÕ¾ÙÐÐÁ˼´Î»µäÀñ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ²»µ½°ëÄêÖ®¼ä£¬±±¾©ÓÉ´óÃ÷¶øÒ×ÊÖ´ó˳£¬×îÖÕÈ´³ÉÁË´óÇåµÄ¾©Ê¦¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´óÇåµÄ¾ü¶ÓÒ²ÔÚ¸÷µØÈ¡µÃÁ˾޴óµÄʤÀû¡£ÔÚÎ÷Ïߣ¬Çå±øÃÍ»÷Àî×Գɲ¿£¬ÆÈʹÀî×Ô³ÉÏòÉÂÎ÷½Ú½Ú°ÜÍË£¬²¢ÓÚ´ÎÄ꣨˳ÖζþÄ꣬1645£©µÄÕýÔÂÕ¼ÁìÁËÎ÷°²¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÕ¼ÁìÎ÷°²ºó£¬¶àîìÒÆÊ¦¹¥»÷½­ÄÏ£¬Ã¬Í·Ö±Ö¸ÔÚÄϾ©µÄ¸£Íõºë¹â³¯¡£ÖÁÎåÔÂÊ®ÎåÈÕ£¬¶àîì±ø²»ÑªÈУ¬Õ¼ÁìÄϾ©£¬ÊÕ±àÁ˺ë¹â³¯µÄ¾ü¶Ó¡£²»¾Ã£¬·ý»ñ¸£Íõ¡£ÈòÁùÔ£¬Õ¼Á캼ÖÝ£¬ÂºÍõÖì³£œE½µ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁíÒ»Ö§Çå±øÔÚ°¢¼Ã¸ñµÄÂÊÁìÏ£¬×·»÷Àî×Գɲ¿¡£ÔÚ˳ÖζþÄ꣨1645£©µÄÈýÖÁËÄÔ£¬Çå±øÓëÀî×Գɲ¿ÏȺóÔÚºÓÄÏ¡¢ºþ±±¡¢½­Î÷¾³ÄÚÁ¬Õ½8´Î£¬Àî×Գɲ¿½Ô°Ü¡£ÖÁÎåÔ³õ£¬Àî×Ô³ÉÔÚºþ±±Í¨É½±»É±¡£Àî×Գɲ¿´óÉËÔªÆø¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÁ˳ÖÎÈýÄ꣨1646£©£¬¶«ÏßµÄÇå¾üÁ¬°ÜÕã½­µÄ³Íõ¡¢¸£½¨µÄ¡Îä¡¢¹ã¶«µÄÉÜÎä3¸ö²ÐÃ÷ÕþȨ¡£¶øÎ÷ÏßµÄÇå±øÒ²³É¹¦µØ¹¥ÈëËÄ´¨£¬»÷ɱÁËÕÅÏ×ÖÒ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¾¡¹ÜÎ÷ÄÏ»¹²Ð´æ×ÅÒ»¸öÓÀÀú³¯£¬¶«ÄÏÉÐÓÐһλ¹úÐÕÒ¯£¬´ËÍ⻹ÓÐÀî×Գɡ¢ÕÅÏ×ÖҵIJв¿ÈÔÔÚ¼á³ÖµÖ¿¹£¬µ«´ó¾ÖÒÑÊdz¾°£Â䶨£¬Ã÷Ç嶦¸ïÖ®¹ý³ÌÒ²ÒÑ»ù±¾Íê³É¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´óÃ÷³¯´Ó´ËÒ²¾Í³ÉΪÁËÀúÊ·¡£¡¡¡¡¡¡¡¡

ºó¼Ç

¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ¶ÔÍíÃ÷Ê·µÄÑо¿£¬¿ªÊ¼ÓÚ1980Äê´úºóÆÚ¡£´Ëǰ£¬ÓÐЩÎ÷·½Ê·Ñ§¼ÒÊÔͼ°ÑÃ÷Ä©ÖйúÓë17ÊÀ¼ÍÅ·ÖÞ¾­ÀúµÄËùν¡°ÆÕ±éΣ»ú¡±ÁªÏµÆðÀ´¡£ËûÃÇÌ×ÓÃ17ÊÀ¼ÍÒÔÎ÷°àÑÀÈûά¶û£¨Seville£©ÎªÖÐÐĵÄÅ·ÖÞ¾­¼Ã£¬ÒòÎ÷ÊôÃÀÖÞ°×ÒøÊäÈëµÄ´ó·ù¶È¼õÉÙ¶øÊ״γöÏÖË¥ÍË£¬²¢Ôì³ÉÅ·ÖÞ¸÷¹úÕþÖΡ¢Éç»áµÄÑÏÖØ²»Îȶ¨ÕâÒ»Àúʷģʽ£¬À´ÂÛÖ¤17ÊÀ¼ÍÉϰëÒ¶µÄÖйú£¬Í¬ÑùÒ²ÒòÃÀÖÞ°×ÒøÊäÈëµÄ¼õÉÙ¶ø¾­ÀúÁ˾­¼ÃË¥ÍË£¬Óɴ˳öÏÖÁËÕþÖΡ¢Éç»áµÄһϵÁж¯µ´£¬²¢µ¼ÖÂÁËÃ÷Íõ³¯µÄ×îºóÃðÍö¡£ÎÒµ±Ê±²»Ì«Í¬ÒâÕâÑùµÄ¹Ûµã£¬ÓÚÊDZãÓ뵱ʱÀ´»ª½øÐ޵İÄÖÞ¹úÁ¢´óѧ²©Ê¿Ñо¿ÉúÄßÀ´¶÷£¨Brian¡¡Molougheney£©ÏÈÉú½øÐкÏ×÷Ñо¿£¬×«Ð´ÁË¡¶Íâ¹ú°×ÒøÓëÃ÷µÛ¹úµÄ±ÀÀ£¡ª¡ª¹ØÓÚÃ÷Ä©Íâ¹ú°×ÒøµÄÊäÈë¼°Æä×÷ÓõÄÖØÐ¼ìÌÖ¡·£§Silver¡¡and¡¡the¡¡Fall¡¡of¡¡the¡¡Ming¡¡£ºA¡¡Reassessment£§Ò»ÎÄ£¬²¢ÓÃÖÐÓ¢ÎÄÔÚ¹úÄÚÍâ·¢±í¡£ÎÒÃǵĻù±¾½áÂÛÊÇ£¬ÔÚÃ÷³¯ÃðÍöǰµÄ×îºó¼¸Ê®ÄêÖУ¬ÕýÊÇÖйúÊäÈëÍâ¹ú°×ÒøµÄ¶¥·åʱÆÚ£¬Òò´Ë£¬Ã÷Ç嶦¸ïµÄÔ­Òò£¬¾ö²»Ïñ17ÊÀ¼ÍÅ·Ö޵ġ°ÆÕ±éΣ»ú¡±ÄÇÑù¼òµ¥£¬¸ü²»ÄܰѶþÕßµÈͬ¡£ÎÄÕ·¢±íºó£¬ÒýÆðÁËһЩѧÊõ·´Ï죬ÆäÖÐÒ²²»·¦ÅúÆÀÕß¡£ÈçÖøÃûѧÕß¹±µÂ¡¤¸¥À¼£§Andre¡¡Gunder¡¡Frank£§ÔÚÆäÐÂÖø¡¶°×Òø×ʱ¾¡ª¡ªÖØÊÓ¾­¼ÃÈ«Çò»¯ÖеĶ«·½¡·£§REORIENT£ºThe¡¡Global¡¡Economy¡¡in¡¡the¡¡Asian¡¡Age£§ÖУ¬¾Í¶ÔÎÒÃǵı£ÊØ¿´·¨Ìá³öÁËÅúÆÀ¡£²»¹ý£¬Ö±µ½½ñÌ죬ÎÒÈÔÈ»ÈÏΪ£¬µ¼ÖÂÃ÷´úÃðÍöµÄÒòËØÊÇ¶à·½ÃæµÄ£¬ÆäÖÐÓÖÒÔ±¾ÍÁÒòËØÎªÖ÷¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇô£¬ÎªÊ²Ã´ÓÐЩÍâ¹úѧÕß»á°ÑÃ÷³¯µÄÃðÍöÓëÃÀÖÞ°×ÒøÒÔ¼°17ÊÀ¼ÍÅ·Ö޵ġ°ÆÕ±éΣ»ú¡±ÁªÏµÆðÀ´ÄØ£¿Õâʵ¼ÊÉϾÍÉæ¼°µ½ÁËÍíÃ÷µÄÒ»¸ö´óÎÊÌ⣬ÄǾÍÊÇÉÌÆ·¾­¼ÃµÄ·¢Õ¹¼°Æäºó¹ûÎÊÌâ¡£Ã÷ÖÐÆÚÒÔÀ´ÉÌÆ·¾­¼ÃµÄ·¢Õ¹Ë®Æ½Òѵõ½ÁËÖÐÍâѧ½çµÄÆÕ±é¿Ï¶¨¡£Ò²ÕýÊÇÓÉÓÚÉÌÆ·¾­¼ÃµÄѸËÙ·¢Õ¹£¬°×Òø×÷Ϊµ±Ê±µÄÖ÷Òª»õ±Ò£¬ÆäÐèÇóÁ¿¼¤Ôö£¬¶ø¹úÄڵİ×Òø²úÁ¿ÓÖÎÞ·¨Âú×㣬ËùÒÔͨ¹ý¸÷ÖÖÇþµÀ½ø¿ÚÃÀÖÞ¡¢ÈÕ±¾µÄ°×ÒøÒ²¾Í²»¿É±ÜÃâ¡£ÕâÖÖ´ó¹æÄ£µÄ°×Òø½ø¿Ú£¬Ò²¾ÍÊÇÒýÆðijЩÎ÷·½Ñ§Õß²»¶ÏÁªÏëµÄÒÀ¾Ý¡£²»¹ý£¬Èç¹ûÎÒÃÇ»»Ò»¸ö½Ç¶È£¬°ÑÕâÖÖ°×Òø½ø¿Ú¿´×÷Êǵ±Ê±ÖйúÉÌÆ·¾­¼Ã·¢Õ¹µÄ×é³É²¿·Ö£¬ÄÇô¾Í»á·¢ÏÖÒ»¸öÓÐȤͬʱҲÊÇì¶ÜµÄÏÖÏ󣬼´Ã÷³¯µÄÃðÍö£¬ÓëÉÌÆ·¾­¼ÃµÄ·¢Õ¹ËƺõÓÐÒ»¶¨µÄÄÚÔÚ¹ØÏµ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÀÕÕ¾­µäÖø×÷µÄÀíÂÛ£¬ÍíÃ÷ÉÌÆ·¾­¼ÃµÄ·¢Õ¹£¬¼ÈÊÇÉç»á·Ö¹¤·¢Õ¹µ½Ò»¶¨³Ì¶ÈµÄ½á¹û£¬¸ü»á½øÒ»²½´Ù½øÉç»á·Ö¹¤£¬ËæÖ®¶øÀ´µÄÊÇÉú²úЧÂʵÄÌá¸ß£¬¾­¼Ã×ÜÁ¿µÄÔö³¤¡£°´ÕÕ³£Àí£¬³¯Í¢ºÍÃñÖÚÓ¦¸Ã´ÓÕâÖÖÔö³¤ÖлñÒæ¡£µ«ÍíÃ÷µÄÇéÐÎÈ´²¢²»ÊÇÈç´Ë£¬ÉõÖÁÊÇÏà·´¡£ÏÖÔÚ¿´À´£¬Ã÷ÖÐÆÚÒÔÀ´µÄÉÌÆ·¾­¼ÃµÄ·¢Õ¹¼°Æäºó¹û£¬´ó¸Å²»ÄÜÓëÅ·ÖÞµÄÀúÊ·¾­Ñé×÷¼òµ¥µÄÀà±È¡£´ÓÆäºó¹ûÀ´¿´£¬ÉÌÆ·¾­¼ÃµÄ·¢Õ¹£¬¶ÔÃ÷³¯À´ËµÊÇÒ»°ÑË«Èн££¬Æä´´ÔìµÄ¾­¼Ã³É¹û£¬²»½öûÓб»ºÏÀíµØ·ÖÅä¡¢¹²Ïí£¬·´¶øµ¼ÖÂÁËÉç»á½×²ãÖ®¼ä¡¢µØÇøÖ®¼ä¡¢ÖÐÑëÓëµØ·½Ö®¼äµÈ¸÷¸ö·½ÃæµÄ³åÍ»¡£Ãæ¶ÔÕâЩ³åÍ»£¬³¯Í¢ÉÏϼ¸ºõÊÇÊøÊÖÎ޲ߣ¬ÑÛÕöÕöµØ¿´×Å´óÃ÷³¯Ò»²½²½µØ»¬ÏòÉîÔ¨¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã÷ÖÐÆÚÒÔÀ´ÉÌÆ·¾­¼ÃµÄ·¢Õ¹£¬·´¶ø³ÉΪÃ÷³¯±ÀÀ£µÄÔ­ÒòÖ®Ò»£¬Ëƺõ²»ºÏ³£Àí£¬µ«ÊÂʵȴ¼«Óп
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡