按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“绿的？”
“嗯，还用说！对不起，也许您眼睛不行吧？”
小茉莉肯定面前是一瓶红墨水。他已经打算找个借口三十六着溜为上了，另外找个脑子更清楚的店老板，一下子闪出了个好主意。
“我想，”小茉莉说，“我还是等会儿再买面包，请您先给我指点一家卖高级墨水的铺子，可以吗？”
“当然可以，”店老板还是老样子，脸上带着那种殷勤的微笑回答说。“您瞧，对门就是全市最有名的文具店。”
对过那家铺子的橱窗真吊人胃口，陈列着各色各样的面包、蛋糕、点心、通心面，还有堆积如山的干酪，吊着的大小香肠。
“我就想到嘛，这店老板疯了，”小茉莉心里断定，“他把面包叫做墨水，把墨水叫做面包。八成是这么回事。”
他走进对门的铺子，要半公斤面包。
“面包？”售货员彬彬有礼地反问。”您看来搞错啦。面包在对门那家铺子卖，我们这里只卖文具，”他自豪地比划了个大圆，把所有好吃的东西圈在里面。
“现在我懂了，”小茉莉心里拿定了主意，“在这个国家里得颠倒着说话。你把面包叫做面包，他们就听不懂。”
“给我半公斤墨水，”他对售货员说。
售货员给他称了半公斤面包，规矩倒跟到处一样，用纸把它包起来，递给小茉莉。
“我还想要点儿这个，”小茉莉补了一句，指了指那堆干酪。不敢叫出来。
“要点儿橡皮？”售货员问。“请等一等，先生。”他切了一大块干酪，称了称，也用纸包了起来。
小茉莉轻松地呼了口气，把刚捡到的那个银币扔在柜台上。售货员弯下腰，把它反复看了几分钟，在柜台上扔了两扔，听听它的声音，然后用放大镜再仔细看看，甚至用牙咬了咬。最后他不高兴地把银币还给小茉莉，冷冷地说：
“很抱歉，年轻人，您这个银币是真的。”
“那再好没有了，”小茉莉放心地笑笑。
“不对！我再跟您说一遍，这个银币是真的，我不能收。去您的吧。年轻人，现在我不打算出去叫警察，您可该满意了。难道您不知道，使用真币要上哪儿去吗？上监狱啊。”
“可我……”
“您别提高嗓门，我不是聋子。去吧去吧，去弄个伪币回来，我再把货物给您。瞧，我连包也不打开。它们放在一边等您，好吗？晚安。”
小茉莉把拳头堵住了嘴，生怕叫出来。他从柜台往门口走的时候，他和他的嗓子之间作了这样一番对话：
嗓子：要我叫声“啊——！”吗，让他的整个玻璃橱窗乒零乓郎震个粉碎？
小茉莉：求求你，千万别这么干。我还是初到这个国家，就这样算啦，这里一切都是颠三倒四的。
嗓子：可我得冲出来，我憋不住啦。你是我的主人，想想看怎么办好。
小茉莉：你得憋住，咱们这就离开这个疯子的铺子。我不想叫他破产。这个国家有点古怪。
嗓子：那就快点，我再也憋不住了。快，再过一分钟我就要叫出来了。。。再过一分钟一切就完了。
小茉莉拔腿跑起来，拐进一条没有人、比胡同稍微宽一点的小街，赶紧回头看看。周围人影也没有。于是他拔出堵住嘴巴的拳头，为了发泄一下已经满出来的一肚子怨气，短短地发出一声：“啊——！”一下子只听见路灯乒乒乓乓炸碎的声音，放在窗台上的一盆花摇了两摇，落在街上，啪嗒一声打碎了。
小茉莉呼了口气：“等我有了钱就寄到市政府，赔我打碎的那些街灯，还要在窗台上放上一盆新的花。大概再没别的东西打坏了吧？”
“对，没别的了，”一个很细的声音说，不知是谁还咳嗽了两声。
小茉莉找这个声音的主人，却看见了一只猫，或者是一样远看可以称作猫的东西。首先，这只猫是红色的。红得特别深，像红葡萄酒那种暗红色。其次，它只有三条腿。最后，也是最奇怪的是，这只猫是画出来的，跟孩子们画在墙上的一个样。
“怎么？猫会说话？”小茉莉很奇怪。
“不错，我承认，我这只猫是有点特别。比方说，我会读书写字。可别的不说，我是粉笔的女儿．”
“你是谁的女儿？”
“一个小姑娘从学校里拿了一支红色粉笔，把我画在这墙上。可这时候来了一个警察，她就连忙逃走，只给我画上了三条腿。于是我瘸了一条腿。因此我决定取个名字叫瘸腿猫。我还有点咳嗽。因为寒冬腊月我也得呆在潮湿的墙上。”
小茉莉往墙上看看。那儿留下了瘸腿猫完整的痕迹，就像一幅画从灰泥上脱落了下来的样子。
“你怎么跳下来的？”小荣莉问它。
“这我得谢谢你的嗓子，”瘸腿猫回答说。“你要叫得再响点，说不定就会把墙喊破，出乱子了。可我简直是走运。嗨，就算只有三条腿，在地上走走可多好啊！再说你也只有两条腿，可你也觉得够了，对吗？”
“那还用说，”小茉莉认可了，“而且我还嫌多呢。要是我只有一条腿，我就不离开家了。”
“看你的样子不太高兴，”瘸腿猫说。“你出了什么事？”
小茉莉正要开口讲他那些倒霉事，拐角出现了一只真的猫，四条腿的。可它大概在埋头想它的心事，甚至没有转过脸来看看咱们这两位朋友。
“喵！”瘸腿猫对它叫了一声。在猫话里，“喵”这个字的意思就是“你好”。
那猫停住了。它觉得很奇怪，甚至不如说是感到受了侮辱。
“我叫瘸腿猫，你叫什么？”咱们这只猫对那只猫发生了兴趣。
那只真猫看来拿不定主意回答还是不回答。后来它不情不愿地咕噜说：“我叫汪汪。”
“它说什么？”小茉莉实在弄不懂，问瘸腿猫说。
“它说它叫汪汪。”
“汪汪不是狗的名字吗？”
“一点也不错！”
“我简直莫名其妙，”小茉莉说。“先是店老板要把墨水当作面包塞给我。如今又来了这只猫起个狗名字。”
“我亲爱的朋友，”瘸腿猫解释说，“这只猫以为它是一条狗。你想听听吗？”它说着向那只猫转过脸去，亲热地跟它打招呼：“喵！”
“汪汪！”那只猫很生气，回答说。“真不言臊，你还是猫呢，却这么喵喵叫。”
“不错，我是猫，”瘸腿猫回答说，“虽然我只有三条腿，又是用红色粉笔在墙上画出来的。”
“你可是我们猫中的败类。你是骗子，滚开吧。我再不愿意浪费一分钟跟你讲话了。再说天就要下雨。我得回家去拿雨伞，”它说着就走，不时回头汪汪叫两声。
“它说什么？”小茉莉问瘸腿猫。
“它说天快下雨了。”
小茉莉看看天。屋顶上空太阳照耀得再明亮也没有，甚至打上航海望远镜也看不到一点乌云。
“但愿这里所有的阴雨天都像今天这样。我觉得我到了一个什么都是颠颠倒倒的国家。”
“亲爱的小茉莉，你不过是到了假话国。这里一切人按照法令都得说假话。说真话的人要倒霉。他们要给罚一笔大款，罚得连一个子儿也不剩。”
瘸腿猫一直呆在墙上观察，因此无所不知，于是它一五一十地给小茉莉描述这个假话国。
第四章
这里我们引用瘸腿猫的话，把这假话国的真相讲一下
“你要知道……”瘸腿猫开始讲它的故事。可是我把它讲的故事长话短说，省得大家花太多时间。话说在小茉莉到这个陌生国家之前很久很久，有一个阴险毒辣的海盗，叫贾科蒙的，飘洋过海来到了这里。这个家伙高大肥胖，已经上了岁数，只想老来给自己找到个安逸的行当。
“我已经不年轻了，”他说。“我不高兴再干这种飘洋过海的行当啦。现在最好是占领个小岛，放弃原来的行当。当然，我不会忘记我那些海盗伙计。我要封他们大官，升他们当侍臣、御马监、御信使，他们也就不会埋怨自己的大头领了。”
他想出了这么个主意，就开始给自己找一个小岛。可所有的岛都太小了，不配他的胃口。等到有配他胃口的，他手下那帮子人又不中意。有人一定要有河，可以捉捉淡水鲑鱼，可是没有河，有人喜欢电影院，可以看看戏；有人喜欢银行，可以把当海盗抢来的钱存进去。
“咱们干吗一定要占领一个岛呢，不能占领一个比岛更好的地方吗？”每一次商量都有