°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ûÏò´óÌüÖÐÑ룬µÈ´ýËÑÉíµÄ½á¹û¡£
°ëÏì£¬Ëæ×ÅóùóùµÄËÑÉíÖ®Òô£¬¼¸¸öÎäÕßÔÚÀî½ÜÉíÉÏÉÏÏÂÏ£¬×Ð×ÐϸϸËÑË÷Á˼¸±é¡£
¡°±¨¸æ¼ÒÖ÷£¬Ã»ÓÐÕÒµ½ÐÅÎ¡±Äþ¼ÒÎäÕßɨÊÓÁËÒ»ÏÂÖÜΧÖÚÄ¿î¥î¥µÄÎäÕߣ¬¶Ô×ÅÄþÀ¤¹°ÊÖ£¬ÂÔ΢³ÙÒɵÀ¡£
Ëæ×ÅÄþ¼ÒÎäÕß»°ÒôÂäÏ£¬ËûµÄ»°ÓïÇåÇå³þ³þ´«µ½ÖÜΧµÄÎäÕß¶úÖУ¡
¡°Ôõô»áûÓÐÁË£¿Äþ¼ÒÄѵÀÔÚ˵»Ñ£¬ÄǸöºÐ×Ó²¢²»Ò»¶¨Ö¸ÏòÄþ¼ÒÐÅÎ¡±
¡°Õâ¸öÉÙÄ꾹ȻÊDZ»Ô©Í÷µÄ£¿Äê¼ÍÇáÇáɱÈ˵ϰ£¬µÄÈ·¿ÉÄÜÐԱȽÏС£¡¡±
¡°Îä½çÔªÀÏÒ²²»ÄÜÎÜÀµÈ˰ɣ¡ÕâÄêÇáÈËССÄê¼Í¾ÍÓÐÈç´ËÎäѧÐÞΪ£¬ÒªÊǷϳýÎ书£¬½û±ÕÊ®ÄêʵÔÚ£¬ÊµÔÚÊÇÌì¶ÊÓ¢²Å£¡¡±
¡¡
ÖÚλÎäÕßһƬ»©È»£¬½»Í·½Ó¶ú£¬ÍûÏòÁËÄþÀ¤ÓëÄþ·â£¬ÑÛÖж³öÁËÖÊÒÉ֮ɫ¡£
ĽÀèÒ²ÊÇÉÔÉÔËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ã»Óб»ËѳöÄþ¼ÒÐÅÎ¾Í´ú±í×ÅÓÐת»ú£¬Àî½Ü×÷ΪĽ¼Ò׼ŮÐö£¬Î´À´Ä½¼ÒµÄ¶¥ÁºÖù£¬ËûҲʵÔÚ²»ÏëÀî½Ü±»·Ï³ýÎ书£¬½û±ÕÊ®Äê¡£
ĽÇàÇàÇ峺µÄÑÛíøÖÐ͸¶³öÒ»¹ÉÐÀϲ֮ɫ£¬ËäÈ»²»ÖªµÀÀî½ÜÈçºÎ²ØÆðÐÅÎï²»±»·¢ÏÖ£¬µ«ËýÒ²ÖªµÀ֮ǰµÄ´¦·£¹À¼ÆÊDz»»áÉúЧÁË£¡
ËïäÞͬÑùÇåÀäµÄÁ³É϶³öÁ˵µÐ¦ÈÝ£¬ÍûÏò³¡ÖÐÀî½ÜµÄ±³Ó°£¬ÆáºÚµÄÑÛíøÖдø×Åһ˿˿ÒìÑùÉ«²Ê¡£
¡°ÇУ¡¡±
Á˽âÕæÏàµÄÁÖÒäÃΣ¬Íû×ų¡ÖÐÀî½Ü£¬Æ²ÁËÆ²Æ²×ì¡£
µ½ÊÇľÌìÕæÈËÍûÏòÁËÑÛǰ½Ð×öÀî½ÜµÄÉÙÄ꣬Ŀ¹âÂÔ΢ÔÚËû¶îÍ·Í£Áô£¬ÓÒÊÖÉì³ö£¬ÇáÇáÆþÖ¸ËãÁ˼¸±é£¬Ðý¼´Â¶³öÁËÈôÓÐËù˼µÄÉñÉ«£¬ºÃËÆÖªµÀÁËʲô¡£
ÖÜΧÎäÕßÑÛÉñÓëÖÊÒÉ£¬ÄþÀ¤×ÔÈ»ÌýµÃÇåÇå³þ³þ¡£
ÄþÀ¤ÑÛ¾¦Î¢ÃУ¬µÍÍ·ÍûÁËÍûÊÖÖкÐ×Ó£¬¼û·½ÏòÒÀȻָ×ÅÀî½Ü£¬Í¸Â¶³öһ˿Òɻ󲻽⡣
¡°ÄѵÀÕæµÄÊÇËÄ·½ºÐ³ö´íÁË£¡ÒªÊÇÕæµÄÕâÑù£¬Õâ´ÎÄþ¼ÒÃæ×ӾͶª¾¡ÁË£¡¡±
¡°ÔÙËÑÒ»±é£¡¡±ÄþÀ¤Á³É«ÄÑ¿´£¬ºíÁü´ø×ÅÒ»Ë¿Ë»ÑÆ£¬³ÁÉùµÀ¡£
¡°ÊǼÒÖ÷£¡¡±Äþ¼ÒÎäÕß»ØÓ¦µÀ£¬¼´¶øÔÙ´ÎËÑË÷Àî½ÜÈ«Éí¡£
Àî½ÜÁ³É«µÄ®£¬Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬Ò²Ã»ÓÐ˵»°£¬³ÁĬ²»ÑÔ£¬Ë«ÊÖÕÅ¿ª£¬ÒÀȻʮ·ÖÅäºÏ£¬Äþ¼ÒÎäÕßµÄËÑÉí¡£
µÀ¾ßÀ¸ÖеĶ«Î÷£¬ËûÃÇÒªÊÇÕҵĵ½£¬ÄDzÅÊÇÓÐ¹í£¡
Äþ¼ÒÎäÕßËÑÍêÖ®ºó£¬×ª¹ýÍ·£¬Íû×ÅÄþÀ¤£¬Ò¡ÁËÒ¡Í·±íʾûÓС£
¼ûµ½Èç´Ë£¬ÖÜΧÎäÕß¶¼ÊÇÒ»Á³Ï·ÚÊ£¬Õâ´ÎÄþ¼ÒЦ»°ÄÖ´óÁË£¡
Ò»¸öĪÃûÆäÃîµÄºÐ×Ó£¬Ô©Í÷±ðÈËÓÐÄþ¼ÒÐÅÎ¼´¶ø»³ÒɱðÈËÊÇÄþÓðµÄɱÈËÐ×ÊÖ£¡
¡°¸¸Ç×£¬ÄѵÀÕæµÄÊÇËÄ·½ºÐ¡¡¡±Äþ·â´ËʱҲÊÇãȻÈôʧ¡£
ÒªÕæµÄÊÇËÄ·½ºÐÓÐÎÊÌâµÄ»°£¬Õâ´ÎÄþ¼ÒµÄÃæ×ӾͶª¾¡ÁË£¬½ñÌì¹ýºó£¬¾ÍÒªÂÙΪÎä½çЦ±ú£¡
¡°¶¼ËµÎÒûÓмû¹ýÄþ¼ÒÐÅÎïΪºÎÎÎÒÉíÉÏҲûÓÐÄþ¼ÒÐÅÎ¡±Àî½Ü̯¿ªÊÖ£¬ßÖ×ìһЦ£¬Ðý¼´ËûÓÖÊÇÉñɫһÕý£¬ÄÚÏ¢ÔËת£¬ÆøÏ¢Á÷ת¶ø³ö£¬Ñ¹ÏòÁËÄþ¼ÒÖÚÈË£¬¼¸¸öÕ¾ÔÚËûÉíǰµÄÄþ¼ÒÎäÕß²»¶Ïµ¹ÍË£¬ÁÝÙýµÄÆøÊÆÔÙ´Îϯ¾íÖÜÉí¡£
ÖÜΧµÄÎäÕß¼û×´£¬²»½ûÉÔÉÔÀ¿ªÁ˾àÀ룬ÕâÉÙÄê»¹ÕæÊÇÑýÄõ£¬ÆøÊƾ¹È»Èç´Ë֮ǿ£¡Ò»°ãµÄÄÚÏ¢ºóÆÚ¶¼Ã»ÓÐËûµÄÆøÊÆÇ¿´ó£¡
´Ëʱ£¬Àî½ÜÈ´ÊÇά³ÖÆøÊÆÑ¹ÆÈ£¬ÑÛÉñ¾¼¾¼£¬¶¢×ÅÄþÀ¤ÓëÄþ·âµÈÄþ¼ÒÎäÕß¡£
¡°Òò´ËÎÒ¾ÍÏëÒªÎÊÒ»ÎÊ£¬ÄãÃÇÄþ¼ÒƾʲôÈÏΪÎÒÊÇɱËÀÄþÓðµÄÐ×ÊÖ£¿Òª·Ï³ýÎÒÎ书£¬¹ØÎÒ½û±Õ£¡¡±
Àî½ÜÖÊÎʵÀ£¬¶ÙÁ˶٣¬ËûɨÊÓÁËÒ»ÏÂÖÜΧµÄÎäÕߣ¬×îÖÕÍ£ÁôÔÚÁËľÌìÕæÈËÉíÉϽÓ×ŵÀ£º
¡°ÍûÔÚ×øµÄÎäÁÖͬµÀ¡¢ÎäÁÖǰ±²Ã÷¼ø£¬Íí±²³õÈëÎä½ç¶ÔÓÚÎä½çµÄÂÉÁî²»ÊǺÜÁ˽⣬µ«½è¼øÏÖ´úµÄ·¨ÂÉ£¬È·¶¨·¸×ïÏÓÒÉÈË£¬ÐèÒªÈËÖ¤£¬ÎïÖ¤¡£ÏÖÔÚÄþ¼Ò½ö½öƾ×ÅÒ»¸öºÐ×Ó¾Í˵С×ÓÊÇɱº¦ÄþÓðµÄÐ×ÊÖ£¬½øÐÐÅоö£¬ÊµÔÚÊDz»Í²»¿ì£¡¡¡»¹ÓÐÄþ¼Ò¿Ú¿ÚÉùÉù˵С×ÓÊÇɱº¦ÄþÓðµÄÐ×ÊÖ£¬ÄÇôÇëÎÊ£¬É±º¦µÄʱ¼äµØµã£¬ÒÔ¼°ÄþÓðµÄʬÊ×ÄØ£¿¡±
Àî½ÜµÄÒ»ÉùÉùÔ̺¬ÄÚÏ¢Óë¸ß¼¶Ñݽ²Ð§¹ûÖÊÎÊ£¬ºÃËÆÕñÁû·¢ñù£¬Õð²ü×ÅÖÜΧÿ¸öÎäÕßµÄÄÚÐÄ¡£
ÖÜΧµÄÎäÕßÒ²·×·×ΪÕâÑÛǰÕâÉÙÄêµÄÆø¶ÈÕÛ·þ£¬Ãæ¶ÔÕâÄþ¼ÒÓëÖÚ¶àÎäÁÖǰ±²£¬»¹Äܹ»·¢³öÖÊÎÊ£¬È·Ò²ÓµÓаÁ¹Ç£¡
Íû×Å´óÌüÖÐÑëÉ¢·¢ÁÝÙýÆøÊÆ£¬¶Ô×ÅÎ§ÈÆµÄÖÚλÎäÕßÃæÎÞ¾åÉ«£¬°ÁÈ»¶øÊÓµÄÉÙÄ꣬Äþ¼ÒµÄÖÚλÎäÕߣ¬ÕâʱҲÊÇÈ̲»×¡ÓеãÁ³ÉÏ·¢ÌÌ¡£
ÑÛǰÕâÉÙÄêµÄȷ˵µÄû´í£¬Ã»ÓÐÈÏÖ¤ÎïÖ¤£¬ÄËÖÁÁ¬ÉÙÖ÷µÄʬÊ×¶¼Ã»ÓУ¬Æ¾Ê²Ã´È϶¨´ËÈËÊÇɱº¦ÉÙÖ÷µÄÐ×ÊÖ¡£
ĽÀèÕâʱ¼ûµ½ÁËÕû¸öÊÂÇéÓÐÁËת»ú£¬¶Ùʱ³ÁÖØµØÁ³ÉÏ£¬½ô±ÁÖ®¸ÐÂÔ΢·ÅËÉ£¬ËûÄ¿¹â¿´ÏòÁËÄþÀ¤¡£
¡°Äþ¼ÒÖ÷£¡ÇëÎÊÄãÊÇ·ñÓÐÆäËûµÄÖ¤¾Ý£¡»¹ÓÐÄþÓðµÄʬÊ×ÔÚÄÄÀÎÒ¿É·ñÒ»¼û£¬ÎÒÏ£Íû½øÐÐÑéʬ£¬Ð×ÊÖ˵²»¶¨ÁíÓÐÆäÈË£¡¡±Ä½Àè³ÁÉùµÀ¡£
¡°Õâ¸ö¡¡ÎÒÃDz¢Ã»Óз¢ÏÖÓð¶ùµÄʬÊ×£¡¡±ÄþÀ¤³ÁÒ÷ÁËһϣ¬Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬³ÙÒɵÀ¡£
ĽÀèÎÅÑÔ£¬Ã¼Í·Ò»Öå¡£
¡°ÄÇÄþ¼ÒÈçºÎÈ·ÈÏÄþÓðÒѾËÀÍö£¿¡±
¡°Õâ¡¡¡±
ÄþÀ¤ÍûÁËÍûÉ¢·¢ÕâÁÝÙýÆäʵÀî½ÜÓëÒ»Á³»³ÒɵÄÖÜΧÎäÕߣ¬ÀÏÁ³Ö®É϶³öÁËÞÏÞÎ֮ɫ¡£
ÔÚûÓÐÕÒµ½Äþ¼ÒÐÅÎïÒ»¿Ì£¬¾ÖÃæ¾ÍÓÐÒ»µã±äµÃ²»ÊÜÕÆ¿ØÁË£¬ËûÏÖÔÚÒ²ÊÇÓе㻳ÒÉËÄ·½ºÐ׼ȷÐÔ£¬·ñÔòΪʲôָÏòÄÇÉÙÄ꣬ȴÕÒ²»µ½ÐÅÎï¡£
¶øÇÒËûÃÇÒ²²¢Ã»Óз¢ÏÖÓð¶ùµÄʬÌ壬Óð¶ùËÀÍöÒ²½ö½öÖ»ÊÇËûÃǵϳÒɶøÒÑ£¡
ÒªÊÇÓÐÒ»Ìì·¢ÏÖÁËÓð¶ùûÓÐËÀ£¬½ö½öÖ»ÊÇΪÁËÍË»éÄÖ±äŤ£¬È»ºóÓÖͻȻ³öÏÖ£¬ÄÇôÕû¸öÄþ¼ÒÔÚÎä½çÖ®Öж¼Ã»ÓÐÁ³¼ûÈËÁË¡£
Ïëµ½ÕâÀËûÍûÏòÁËÊÖÖеÄËÄ·½ºÐ£¬Ð¦µÃÓеã¿àɬ£¬¼´Ê¹ÊÇÏÖÔÚÈÏ´í£¬Äþ¼ÒÕâ´ÎÒ²ÒªÂÙΪÎä½çЦ±ú£¡
ËûËæÒâ´òÁ¿Á˼¸ÑÛËÄ·½ºÐ£¬¸ÕÏëºñ×ÅÀÏÁ³µÀǸ£¬ÒªÎªÕâ´Îʼþ´òÒ»¸öÔ²³¡¡£
ÝëµØ¡«
µÈµÈ£¡
ËûÄ¿¹âÂäÔÚÁËËÄ·½ºÐÖ¸ÕëÖ®ÉÏ£¬Ä¿¹â΢Äý£¬Ë³×ÅÖ¸ÕëµÄ·½Ïò¿´È¥¡£
´ËÖ¸Õë´ËʱÒѾ·¢ÉúÁËÇá΢µÄƫת£¬²¢²»ÊÇÖ¸ÏòÄÇÉ¢·¢ÁÝÙýÆøÊÆµÄÉÙÄ꣬ºÕȻָÏòÁËËûÉí±ß¡££¨Î´Íê´ýÐø¡££©
µÚËİÙÈýÊ®¾ÅÕÂÎó»á£¿
¶ø´ËʱĽÇàÇàÒѾ×ßµ½ÁËÀî½ÜÉí±ß£¬
°´ÕÕ×ÅÖ¸Õë·½Ïò£¬Ö¸×ŵÄÈËÕýÊÇĽÇàÇà¡£
ÄþÀ¤ÖåÁËÖåüͷ£¬Ï¸Ïë֮ǰµÄÇé¿ö£¬ÕâÄþ¼Òǧ½ðÒ»Ö±ÓëÄǸö½Ð×öÀî½ÜµÄÉÙÄêÕ¾ÔÚÒ»Æð£¬¸Õ²ÅËÑÉíµÄʱºò£¬Ò²¸ÕºÃÕ¾ÔÚÀî½ÜµÄºóÃæ£¬Ö¸Õëͬʱָ×ÅÁ½ÈË¡£
ËÄ·½ºÐÒªÊÇÒÀÈ»ÕýÈ·µÄ»°£¬ÄÇô¡¡ÒÔĽ¼Òǧ½ðÓëÄÇÉÙÄê¿´ËÆÇ×ÃܵĹØÏµ£¬ºÜÓпÉÄÜ͵Áº»»Öù£¡
ÄþÀ¤°µ°µÐÄÖв²⡣
´óÌüÖеÄÎäÕߣ¬´ËʱÉñ̬²»Ò»£¬ÓеÄÎäÕßÐÒÔÖÀÖ»ö£¬ÓеÄÎäÕß°µ°µÌ¾Ï¢£¬ÓеÄÎäÕßÃæÎÞ±íÇ飬ÎÈ×øµöÓą̃£¬Íû×ÅÑÛǰÄÖ¾çµÄ·¢Õ¹¡¡
ËûÃÇ´ËʱÐÄÖÐÏë·¨Ò²ÊÇͳһ£¬´ó¶àÒÔΪÄþ¼ÒÕâ´ÎÊÇÔ©Í÷Á˱ðÈË£¬Á³¶ª´óÁË¡£ÏÖÔÚÖ»ÊÇÏëÒªÄþ¼ÒÈçºÎÊÕ³¡£¡
ËÆºõ¾õ²ìµ½ÁËÖÜΧÎäÁÖͬµÀµÄȡЦĿ¹â£¬ÄþÀ¤´Ó³äÂúÍÐâµÄËÄ·½ºÐÖ¸ÕëÖÐ̧ÆðÁËÀÏÁ³£¬ÄÇ»ì×ǵÄÀÏÑÛ£¬ºÃËÆºöȻӿÏÖ³öÁËÒ»ôÁϸСµÄ¾«¹â¡¡
¡°ÖÚλÎäÁÖͬµÀ£¬ËÄ·½ºÐÎÒÄþ¼ÒÊÔÑéÒ»Ö±ÒÔÀ´¶¼ÊÇÖ¸ÏòÎÒÄþ¼ÒÖ®ÎҲ´Óδ³ö´í£¡¸Õ²ÅÎÒÒ»Ö±ÒÔΪËÄ·½ºÐÖ¸ÏòµÄÊÇÕâλ½Ð×öÀî½ÜµÄÄêÇáÈË£¬µ«¡¡ÏÖÔÚÖ¸ÕëµÄ·½ÏòÈ´ÊÇ·¢ÉúÁ˱仯£¡¡±
ÄþÀ¤É¨ÊÓÁËÒ»ÏÂÖÜΧµÄÎäÕߣ¬Í»È»³öÑÔµÀ¡£Ðý¼´ËûµÍÍ·¿´ÁËÒ»ÏÂËÄ·½ºÐ£¬È»ºó³¯×ÅĽÇàÇàµÄ·½Ïò×ßÈ¥¡£
Ìýµ½ÄþÀ¤´ËÑÔ£¬ÔÚÇÆ¼ûÄþÀ¤µÄ¾Ù¶¯£¬´óÌüÖ®ÄÚ´ó¶àÊýÈ˶¼ÊÇÒ»Á³ãµÈ»¡¡
´Ëʱ²»ÊÇÓ¦¸ÃÊÇ×ø¿´Äþ¼ÒÈçºÎ»ªÀöÍêÃÀÊÕ³¡£¿ÏÖÔÚÄþÀ¤óƶ¨Ðû³ÆÄǸöÆæ¹ÖµÄºÐ×Ó·¢ÉúÁ˱仯£¬ÄѵÀ½ñÌìµÄÊÂÇéÄѵÀÓÖÒª·¢Éú±ä¹ÊÂð£¿
ÐÄÖвïÒì֮ϣ¬ÖÚÎäÕßÒ²ÊǰÑÄ¿¹â˳×ÅÄþÀ¤µÄ×ßÏò¿´È¥¡£
ÒÀÈ»ÊÇÄǸöÆøÊÆÈçºçµÄÉÙÄê¡¡µÈµÈ²»¶Ô£¬ÊÇËûÉí±ßµÄÒ»¸öƯÁÁÉÙÅ®¡£
Àî½Ü¼ûµ½ÄþÀ¤ÄÃןÐ×Ó×ß½ø£¬ÇáÇáÑïÁËÑïü£¬ºÚíøÖÐÉÁ¹ýһ˿²»½â¡£Ëû¿ÉÒԿ϶¨Äþ¼ÒÐÅÎïÔÚµÀ¾ßÀ¸Ö®ÖУ¬¼´Ê¹°ÑËû¿ªÌÅÆÆ¶ÇÒ²²»»áÓÐʲô·¢ÏÖ£¬µ«ÄþÀ¤Ëù˵µÄ±ä»¯ÊÇʲô£¿
Õ£ÑÛÖ®¼ä£¬ÄþÀ¤¾Í×ßµ½ÁËÀî½Ü¸úǰ£¬²»£¬×¼È·µÄ˵ÊÇ×ßµ½ÁËÀî½ÜÓëĽÇàÇàÁ½È˸úǰ¡£
ÄþÀ¤½ôËø×Åüͷ£¬µÍÍ·ÍûÁËÍûËÄ·½ºÐÖ¸ÕëµÄ·½Ïò¡£
´Ëʱ³äÂúÍÐâµÄËÄ·½ºÐÖмäµÄÖ¸Õ룬ÒѾ·¢ÉúÁËÃ÷ÏÔµÄÆ«×ª£¬²¢²»ÊÇÖ¸ÏòÀî½Ü£¬¶øÊÇÖ¸ÏòÁËÀî½ÜÒ»ÅԵļÇàÇà¡£
ÄþÀ¤×Ðϸ±æÈÏÖ®ºó£¬»º»ºÌ§Í·£¬ÍûÏòÁËĽÇàÇà³ÁÉùµÀ£º
¡°Ä½¼Òǧ½ð£¬ËÄ·½ºÐÖ¸ÏòÄ㣬ÎÒÓÐÀíÓÉ»³ÒÉÎÒÄþ¼ÒÐÅÎïÔÚÄãÉíÉÏ¡£²»½¨ÒéÎÒÃÇËÑÉí°É£¿¡±
Ìý¼ûÄþÀ¤´ËÑÔ£¬Ä½ÇàÇà΢΢һ㶣¬Õâ¸öºÐ×ÓÔõô»áÖ¸ÏòËý£¬ËýÉíÉϲ¢Ã»ÓÐÄþ¼ÒÐÅÎï°¡£¡
Ҫ˵Äþ¼ÒÐÅÎÄѵÀËû·ÅÔÚÁË×Ô¼ºÉíÉÏ£¿¡¡Ä½ÇàÇà΢΢תͷ¿´ÏòÁËÉíÅÔµÄÀî½ÜºÚíø¡£
µ±Á½Ë«íøÖ®ÔÚ¿ÕÆøÖÐÏàÓö֮ʱ£¬Àî½Ü¾õ²ìµ½ÁËĽÇàÇàµÄÒÉ»ó£¬ËÊÁËËʼ磬×ì½ÇÉÏÑ¶³öÁËÈôÓÐÈôÎ