°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ëý¶ÁÁ˱¾¿ÆÔÙ¶ÁÁËÑо¿Éú£¬Ò»Ö±»ý¼«ÏòÉÏ£¬ºÜ²»Ï°¹ß¡£ËýÅ£¬ÅÂ×Ô¼ºÔÙÕâôÏÂÈ¥£¬¾ÍºÍËûÃDz¶àÁË£¬ÄǸоõÒ»ÏÂ×Ó¾ÍÄÜ¿´µ½×Ô¼ºÀÏÁËÊÇʲôÑùµÄ¿Ö²À¸Ð£¬ÕæÐIJ»ÊÇËýÕâÖÖÓг徢µÄÄêÇáÈ˸ɵġ£
ËýÏëÕһؼ¤Ç飡×ß³öÕâ¸öÐ¡ÏØ³Ç¡£
Áø°ÖÁøÂèÌýÁËÁø´ºÓ¨µÄ»°³ÁĬÁË£¬ËûÃÇ´ÓÀ´Ã»ÓÐÏë¹ýÕâЩ£¬¡°ÎÒÃÇÒªºÃºÃÏëÒ»Ï룡¡±Ëµ×űãĬĬµÄ½øÁËËûÃǵķ¿¼ä¡£Áø´ºÓ¨ÖªµÀÕâÊÂÇé¼±²»µÃ£¬±ã¹Ô¹ÔµÄ¸É×Å×Ô¼ºµÄÊÂÇé¡£
ÍíÉϵÄʱºò£¬¶ú±ßÒ»Ö±ÓÐß´ß´ÔûÔûµÄÉùÒô£¬Õâ·¿×ӵĸôÒôЧ¹ûʵÔÚÊDz»Õ¦µÄ£¬Æ½Ê±°×ÌìÇÄÇÄ˵»°µÄʱºò»¹ºÃ£¬Ìý²»¼û£¬Ò»µ½ÍíÉÏÒ¹ÉîÈ˾²µÄʱºò£¬ÄÇÔÙСµÄÉùÒô£¬Ò²×ÜÄÜÌý¼ûһ˿£¬¿´µÃ³öÀ´Áø°ÖÁøÂè¶ÔÓÚÕâ¸öÎÊÌâÕæÐĺÜÔÚºõ¡£
µÚ¶þÌìÒ»´óÔçÆðÀ´£¬ÈýÈËÑÛ϶¼ÓÐһȦºÚÑÛȦ£¬Ã÷ÑÛÈ˶¼ÖªµÀÊÇÒòΪû˯ºÃµÄÔÒò£¬µ«ÈýÈ˵ľ«ÉñÈ´¶¼ÊǺúõġ£
»Øµ½ÏÖʵÊÀ½çÖ®ºó£¬Áø´ºÓ¨Ò»Ö±±£³Ö×ÅÔçÉÏÔçÆð¶ÍÁ¶ÉíÌåµÄºÃϰ¹ß£¬ÉíÌå±äµÃÔ½À´Ô½ºÃ£¬¶øÁø°ÖÁøÂèÁ½È˳ÔÁËÇ¿Éí½¡Ì嵤£¬ÉíÌåÀïÃæµÄ¸÷ÖÖÆ÷¹Ù¿ªÊ¼ÖØÐÂÉ¢·¢³ö»îÁ¦¡£
Áø´ºÓ¨µÄÐÄÇé¸ü¼Ó·ÅÐÄÁË£¬µ±³õËýÖ®ËùÒÔÁôÏÂÀ´£¬ºÜ´ó²¿·ÖÔÒò¾ÍÊÇÒòΪÁ½ÀÏÉíÌå²»ºÃ£¬ÏÖÔÚËûÃǺÃÁË£¬Ëý³öÔ¶ÃŵÄʱºò£¬Ò²Äܸü·ÅÐÄһЩ¡£
ЦÃÐÃеĿ´×ÅÁø°ÖÁøÂ裬µÈ×ÅËûÃǵĴ𰸣¡
µÚ90Õ¡¡ÏÖʵ£¨Ò»£©
×îÖյĴð°¸Êǿ϶¨µÄ£¬×ö¸¸Ä¸µÄÄÄÓв»°®×Ô¼ºº¢×ӵģ¬Ö»ÊÇÓÐЩʱºò·½·¨²»¶Ô£¬º¦Á˺¢×Ó°ÕÁË¡£
Áø°ÖÁøÂè×îÖÕ¶¼Í¬ÒâÁø´ºÓ¨´ÇÖ°£¬Áø´ºÓ¨µÚ¶þÌì±ã´ÇÖ°È¥ÁËbÊУ¬¿ªÊ¼ÁËеÄÉú»î£¬Õû¸öÈ˵ĸоõ¶¼²»Ò»ÑùÁË¡£
¹¤×÷ºÜÓÐÌôÕ½ÐÔ£¬ºÜÀÛ£¬µ«ÊÇÁø´ºÓ¨È´¾õµÃ×Ô¼ºÃ¿Ò»Ìì¶¼ºÜÓиɾ¢£¬ÑÛ½çËÆºõ¶¼·¢ÉúÁ˱仯£¬Õû¸öÈ˶¼»ý¼«ÏòÉÏÁ˺ܶ࣬²»ÔÙ¿´ÆðÀ´ÏñÊÇËÄÊ®¼¸ËêµÄÖÐÄ긾Ů¡£
Ìýµ½×Ô¼ÒÅ®¶ùЦÃÐÃеÄÉùÒô£¬Áø°ÖÁøÂèÖÕÓÚ·ÅÏÂÐÄÀ´£¬ÕâÊǵÚÒ»´ÎÅ®¶ùÀëËûÃÇÕâôԶ¡£
Áø´ºÓ¨ÖªµÀ×Ô¼ºÕâÑùµÄÐÐΪ»òÐí»á±»ÈË˵ÊÇɵ×Ó£¬µ«ÊÇÿ¸öÈËÐÔ¸ñ¡¢°®ºÃ¡¢ÐÄÐÔ¶¼ºÜ²»Ò»Ñù£¬×·ÇóÒ²²»Ò»Ñù£¬±ËÖ®ÃÛÌÇÎáÖ®ÅøËª£¬ÄãËùϲ»¶µÄ²¢²»ÊÇÎÒËù°®µÄ¡£
ÖÜÄ©µÄʱºòÒòΪÀë¼Ò̫Զ£¬²¢²»Äܻؼң¬Èç¹ûÊÇÒÔÍù£¬Áø´ºÓ¨Ò»¶¨»áÕ¬ÔÚ×Ô¼ºµÄ·¿×ÓÀÌÉÔÚ±»ÎÑÀ˯Ëû¸öÌì»ÄµØÀÏ£¬ÒòΪÅóÓѶ¼Ã»ÔÚÐ¡ÏØ³ÇÀºóÀ´Ëù½»µÄÅóÓÑ£¬Ò»ÌìÎåÌì¶¼ÔÚÒ»Æð£¬Èç¹û²»ÊÇÌØ±ðÓбØÒªËý¶¼²»»á³öÃÅ£¬µ±È»¸ü¶àµÄÔÒòÊÇ£¬ËýÒª¾³£ÏàÇ×£¬Ã»Ê±¼äºÍÈ˹µÍ¨¸ÐÇé¡£
¾ÍÕâÑùµÄÀÁ¶èµÄÈË£¬Äã½ÐËýÈçºÎ×Ô¼ºÈ¥ÕÒÒ»¸ö×Ô¼ºÏ²»¶µÄÈË£¬ËµÊµ»°Áø´ºÓ¨Ã»½á»éû̸Áµ°®£¬Ëý×Ô¼º¾ÍÕ¼Á˺ܴóÒ»²¿·ÖÔÒò¡£
ÏÖÔÚËýÐÄÀïÓÐÁËÈË£¬Ò»Ö±¿¿×ŵõ½µÄ·½Ïòµ¤²»¶ÏµØ¿¿½ü¡¢ÕÒµ½ÀîÀÚ£¬Ã»ÓÐÁËÐÄÀ︺µ£ºÍѹÁ¦£¬Ò²Ã»ÓÐÿÌì±»×Ô¼Ò°Ö°ÖÂèÂèǧƪһÂɵĴߴ٣¬Õû¸öÈËÈç·Å³öµÄÄñ¶ùÒ»°ã£¬Ïë¸ÉÂï¾Í¸ÉÂï¡£
ÔÙ¼ÓÉÏÉí±ßµÄÈ˲»·¦ºÍËýÒ»ÑùÇé¿öµÄ£¬´ó¼ÒÄê¼ÍÒ²²î²»¶à£¬Ã»½á»éûÁµ°®µÄÒ²¶à£¬ËýÔÚÀïÃæ²¢²»ÊÇʲôÒìÀ࣬Ҳ²»»áûʲô»°Ëµ¡£
ÔÚÐ¡ÏØ³ÇÀÁø´ºÓ¨×Ô¼ºËùϲ»¶µÄºÍÖÜΧÉí±ßÈ˵Ä˼Ïë²î¾àºÜ´ó£¬ÍùÍù˵Á˼¸¾äÖ®ºó¾Í»áÓкܴóµÄ²îÒ죬Áø´ºÓ¨¸Õ³öÀ´¹¤×÷µÄʱºò£¬Ëµ»°Ö±½Ó£¬²»¶®Ê¶ù£¬²»Ï²»¶¾Í²»Ï²»¶µÃ×ïÁ˲»ÉÙÈË£¬ºóÀ´ÉÔ΢»á˵»°ÁË£¬µ«ÌìÌìѹÒÖ×Å×Ô¼ºµÄ±¾ÐÔÕæÐÄÄÑÊÜ¡£
ÏÖÔÚµÄÁø´ºÓ¨·Å¼ÙµÄʱºò£¬±ã¸ú×ÅͬÊÂÅóÓÑÃdzöȥ̤ÇàÂÃÓΣ¬ÓÐѹÁ¦Ò²Óеط½·ÅËÉ£¬ËɽôÓжȣ¬Éú»î²»¿ÝÔҲ²»·¦Î¶£¬Áø´ºÓ¨¾õµÃÕâ²ÅÊÇ×Ô¼ºÏëÒªµÄÉú»î¡£
·Å¿ªÁ˵ÄÁø´ºÓ¨£¬Õû¸öÈË˵ɢ·¢µÄÆøÖʶ¼²»Ò»ÑùÁË£¬²»ÔÙÊÇÒ»¿´¾ÍûÉúÆøµÄÈË£¬ÔÙ¼ÓÉÏÃÀÈݵ¤ºÍÃÀÈݹ̱¾µ¤µÄÐͬ×÷Óã¬Áø´ºÓ¨±äµÃÔ½À´Ô½ÎüÒýÈË£¬ÂýÂýÒ²Óв»ÉÙÓÅÐãµÄÄÐÈËÓÐÒâÎÞÒâµÄ½Ó½üËý¡£
ûÓÐ̸¹ýÁµ°®µÄÁø´ºÓ¨¸ù±¾²»ÖªµÀÕâÊÇΪʲô£¬¸üÖØÒªµÄÊÇËýûÓз¢¾õ£¬»¹ÒÔΪ´ó¼Ò¶¼ÊÇÅóÓÑ£¬Ö±µ½ÓÐÆäËûÅóÓÑÎÊËýÊDz»ÊǾö¶¨ºÍijijÄÐÈËÒ»ÆðË£ÅóÓѲÅÖªµÀ¡£
ËýµÄÐÄÖÐÒ»Ö±ÓÐÀîÀڵĴæÔÚ£¬ËäÈ»±»ÆäËûÄÐÈËϲ»¶£¬ËýºÜ¸ßÐË£¬µ«ÊÇËý×ö²»³öÀ´°®×ÅÒ»¸öÓÖºÍÁíÍâÒ»¸ö¸ãêÓÃÁµÄÊÂÇ飬ËäÈ»Õâ¸öÄÐÈËÕæµÄºÜÓÅÐã¡£
ίÍñµ«ÓÖºÜÃ÷°×µÄ¾Ü¾øÁË¡£
Ò¹ÉîÈ˾²µÄʱºò£¬Áø´ºÓ¨¾³£Äóö·½Ïòµ¤¿´¿´Ëü¸ø×Ô¼ºµÄÌáʾ£¬¸Õ¿ªÊ¼µÄʱºò»¹ÓÐ×ֵijöÏÖ£¬¸æËßËýµ½µ×ÊǶԻ¹ÊÇ´í£¬Ö»ÊÇÔÚÒ»¸öÐÇÆÚǰ£¬·½Ïòµ¤ÁôÏÂÇëµÈ´ýÈý¸ö×ÖÖ®ºó£¬±ãÔÙûÓÐÁË·´Ó¦¡£
Ò»ÌìǰÓÖͻȻ¿ªÊ¼Ìø¶¯£¬µ«Áø´ºÓ¨Ã÷ÏԵĸоõµ½·½Ïòµ¤µÄÌø¶¯Ô½À´Ô½Î¢Èõ£¬Áø´ºÓ¨²»Ã÷°×ÊÇʲôÔÒò£¬Ö±µ½ÓÐÒ»ÌìÁø´ºÓ¨¿´µ½ÍøÂçÉÏÓиöÌû×Ó£¬ËµÊÇij¾üÇø¾üÑÝ£¬·¢ÉúÒâÍ⣬Ôì³ÉÁ½Ãû¾üÈËÊÜÉËסԺ£¬ÆäÖÐÒ»ÈËÖØÉ˵ÄÏûʧ¡£
Õâ¸ö·¢ÌûÈËÒ²ÊÇһǿº·µÄÈË£¬»¹ÓÐÕÕÆ¬£¬Ìû×Óϲ»ÉÙÈ˶¼²»ÏàÐÅ£¬ÒòΪÈç¹ûÊDz¿¶ÓµÄÈË£¬ÒÔÔÛÃÇÏÖÔڵĹúÇé¿´£¬ÄÄÀï»áÄÇôÈÝÒ×¾ÍÅĵ½ÁËÕÕÆ¬£¬µ«Ò²ÓÐÏàÐŵġ£
²»¹ÜÔõô˵£¬¾ÍÕâ¸öÌû×Ó»ðÁË£¬Áø´ºÓ¨±¾À´´ÓÀ´²»¿´ÕâЩ°ËØÔµÄ£¬µ«ÊÇÉÏÃæÌáµ½Á˲¿¶ÓÁ½¸ö×Ö£¬¹íʹÉñ²îµÄµã¿ªÁËËü¡£
¿´ÎÄ×ÖµÄʱºò£¬Áø´ºÓ¨Ò²²»ÏàÐÅ£¬²»¹ýÒ²Åå·þÏÖÔÚµÄÄÜÈËʵÔÚÊÇÌ«¶àÁË£¬ÏëÏóÁ¦ÕæÐķḻ£¬µ±×ö¿´Ð¡ËµÒ»Ñù£¬×¼±¸Ëæ±ã··£¬¿ìËÙÂÔ¹ý£¬Õý´òËã¹ØµôÍøÒ³£¬È´Í»È»¶Ùס£¬ËýËÆºõÔÚÄÇÄ£ºýµÄͼƬÀï¿´µ½ÁËÀîÀÚÊìϤµÄÉíÓ°¡£
²ü¶¶×Å£¬½«Í¼Æ¬·Å´ó£¬ËýÄþÔ¸×Ô¼ºÏÖÔÚÒ²µÃ²»µ½ÀîÀÚµÄÏûÏ¢£¬Ò²²»Ô¸ÒâÕÕÆ¬ÉϵÄÈËÕæµÄÊÇËû£¬¿ÉÊÇÄÇÎޱȵÄÊìϤ¸ÐÔÙ´ÎÇåÇå³þ³þÃ÷Ã÷°×°×µÄ¸æËßËý£¬ÉÏÃæËù˵µÄÖØÉËÕß¾ÍÊÇÀîÀÚ¡£
ÔÀ´·½Ïòµ¤µÄÌáʾ±ä΢ÈõÊÇÒòΪÈ˵ı¾Ì忪ʼ±äÈõÁË£¬²ü²üΡΡµÄÄóö·½Ïòµ¤£¬¶«Î÷Äϱ±·½Ïò¾ù×ßÁËÒ»´ó¶Î£¬·¢ÏÖÔÚ±±·½µÄʱºòÄÇÌáʾ¿ªÊ¼±äÇ¿ÁËÒ»µãµã¡£
¶øÄDZ±·½ÕýÓÐÒ»¼Ò¾üÇøÒ½Ôº£¬×Ô¼ºÏëÒªÕÒѰµÄÀîÀÚºÜÓпÉÄܾÍÔÚÀïÃæ¡£
ÇëÁËÒ»¸öÐÇÆÚµÄ¼Ù£¬Õâ¸öÔµÄÈ«ÇÚûÓÐÁË£¬¾ÀíÒ²²»ÊǺܿªÐÄ£¬Õâ¸öʱºòÕýÊÇæµÄʱºò£¬µ«Áø´ºÓ¨¹Ë²»ÉÏÄÇô¶àÁË£¬¸üºÎ¿öÄǵãÇ®ºÍÀîÀÚ±ÈÆðÀ´Ëãʲô£¬Á¬Ò¹´òµÄÈ¥ÁËÄÇËùÒ½Ôº¡£
Ëù´¦µÄλÖÃºÜÆ«Æ§£¬´ó²¿·Ö˾»úÒ»Ìý˵ȥÄÄÀïÖ±½Ó¾Ü¾øÁË£¬ÏÖÔÚÕâ¸öÊÀ½ç²»½ö½öÊÇÅ®ÈËÓÐΣÏÕ£¬ÄÐÈËͬÑùÓÐΣÏÕ£¬ÓкÃÐĵÄ˾»úȰÁø´ºÓ¨ÕâôÍíÁ˲»ÒªÈ¥ÄÄÀ̫ƫƧÁË£¬Èç¹û³öÁËʲôʶùÕæµÄÊǽÐÌìÌì²»Ó¦½ÐµØµØ²»Áé¡£
Áø´ºÓ¨Ò²ÖªµÀ×Ô¼º³å¡¶¯ÁË£¬µ«ÊÇÄÇ·½Ïòµ¤µÄÌø¶¯ÕæÐÄÔ½À´Ô½ÈõÁË£¬Óм¸´ÎÉõÖÁ³öÏÖÁ˶ÌÔÝÐÔµÄÍ£Ö¹£¬Õâ¿ÉÊÇÏÅËÀÁËËý£¬ËýÅÂ×Ô¼ºÔÙ²»È¥¾ÍÀ´²»¼°ÁË¡£
ºÃÐĵÄ˾»ú´óÊå¼ûÁø´ºÓ¨Èç´ËÖ´×Å£¬Ì¾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬´ðӦȥ£¬²¢ÇÒËû»¹»áÔÚÄÇÀïµÈ×ÅËý³öÀ´¡£
Áø´ºÓ¨¸Ð¼¤µÄһЦ£¬µ«ÊÇȴʲô¶¼Ëµ²»³öÀ´£¬ËýµÄÄÔº£ÖÐÒѾ±»ÀîÀÚÊÜÖØÉ˵ÄÏûÏ¢ÀÎÀεİÔÕ¼ÁË£¬Ã»ÓÐһ˿һºÁ¿ÉÒÔ¶¯ÓÃÔÚÆäËûµØ·½µÄ¡£
˾»ú¼ûÁø´ºÓ¨ÕâÑù£¬Ò²²»ºÃ˵ʲô£¬Ö»ÊÇĬĬµÄ¼Ó¿ìÁËËÙ¶È¡£
Ò¹ÍíµÄ³µÁ¾ÉÙÁ˺ܶ࣬²»ÔÙÊÇ×ßÒ»²½¶ÂÈý²½µÄ״̬£¬µ«µÈµ½µ½ÁËÄÇÒ½Ôº£¬Ê±¼äÒ²¹ýÈ¥ÁËÈýËĸöСʱÁË¡£
Áø´ºÓ¨¸Ð¼¤µÄһЦ£¬½«×Ô¼ºÊÖÖеij®Æ±È«²¿·ÅÔÚÁË˾»úµÄÊÖÖк󣬼±´Ò´ÒµÄÅܽøÁËÒ½Ôº£¬µ½ÁËÃÅ¿ÚÈ´±»¾¯ÎÀ¸øÖÆÖ¹ÁË£¬ÕâÀï²»ÊÇÒ»°ãÈËÄܹ»½øÀ´µÄµØ·½¡£
ÐÄÀïÔ½À´Ô½×ż±ÁË£¬¸Õ¸ÕËýÔٴθÐÊܵ½·½Ïòµ¤Í£Ö¹Ìø¶¯£¬¼±µÃĨÑÛÀᣬ¿Þ×ÅÇó×ÅÈþ¯ÎÀÈÃ×Ô¼º½øÈ¥¡£Ã÷Ã÷ÖªµÀÕâ¸ö¿ÉÄÜÐÔÓжàôµÄ΢С£¬¾¯ÎÀÓÐËûÃǵÄÖ°Ô𣬶ÔÓÚËûÃǶøÑÔ£¬ËûÃÇÕâÑù×ö²¢Ã»ÓÐ×ö´íʲô¡£
ÉíºóÓÖÀ´ÁËÒ»Á¾³µ£¬Ò»¸ß¹óµÄ¸¾ÈËÂúÁ³ÀáË®µÄ´ÓÉí±ß×ß¹ý£¬ÄÇÏàËÆµÄÈÝÑÕÈÃÁø´ºÓ¨ÐÄÖÐÒ»½ô£¬»¹Î´·´Ó¦¹ýÀ´£¬×Ô¼ºµÄÊÖ¾ÍÒѾ½ô½ôµÄÀסÁËËý¡£¡°·òÈË£¬ÎÒÓа취¾ÈÀîÀÚ£¬ÇëÄãÈÃÎÒºÍÄãÒ»Æð½øÈ¥£¡¡±Ëý²»ÖªµÀ×Ô¼ºÕâÑù˵µ½µ×¶Ô²»¶Ô£¬ÒòΪËýÏÖÔÚÄÔ´üÍêÈ«ÎÞ·¨Õý³£ÔËתÁË¡£
Èç¹û²»ÊÇ·½Ïòµ¤µÄָʾËý»òÐíÔçÒѾÍü¼ÇÁË×Ô¼ºÓиöÆðËÀ»ØÉúµ¤£¬ÄÄÅÂÊÇÀîÀÚÕæµÄÊÇËÀµôÁË£¬ËýÒ²ÄܾÈËû£¬Ö»ÒªÓлú»áÈÃËû½«Õâ¸öÆðËÀ»ØÉúµ¤ÍÌÏÂÈ¥¡£
¸Ð¾õ¹ó¸¾ÈËËÆºõҲû¶àÉÙÀíÖÇÔÚÁË£¬Ò²²»¹ÜÉí±ßµÄÈ˶àôµÄ˵ÓÐΣÏÕ£¬²»·ûºÏ¹æ¾Ø£¬Çé¿ö²»Ã÷ËýÒ²²»ÔÚºõ£¬ËýÖ»ÖªµÀµÄÊÇÁø´ºÓ¨ËµËýÄܾȻî×Ô¼ºµÄ¶ù×Ó£¬Ã»ÓÐʲô±ÈÕâ¸ö¸üÖØÒªµÄÐÅÏ¢µÄÁË¡£
¡°·òÈË£¬ÉÙÒ¯ÒѾËÀÁË£¬¸Õ¸ÕÒ½Éú´òµç»°À´ËµÉÙÒ¯ÒѾȥÊÀÁË£¡¡±ÅԱߵľ¯ÎÀ¹ÙÖÕÓÚ¿ØÖƲ»×¡µÄ˵³öÁËʵ»°£¬ÒѾËÀÁ˵ÄÈËÔõô¿ÉÄÜÓа취¾È»ØÀ´¡£
¡°²»»áµÄ£¬²»»áµÄ£¡¡±¹ó¸¾ÈËÇéÐ÷¼¤¶¯£¬µøµø×²×²µÄÅܽøÁË´óÃÅ£¬¾¯ÎÀÔ±½ô¸úÔÚºóÃæ£¬Áø´ºÓ¨Ò²Ïë³Ã»ú¸ú½øÈ¥£¬±»¾¯ÎÀÀ¹×¡ÁË¡£
Áø´ºÓ¨Õâ¸öʱºò¿É²»¹ÜʲôÁË£¬Ö±½Ó³¯Ëû´