°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Àÿ´ÎÖ»ÄܺǺÇÁ½Éù£¬²»È»»¹ÒªËýÔõô˵¡£Èô˵³ÔµÄ¾«Ï¸ÁË¡£ÄǾͻᱻ´«Ëý±§Ô¹Àî¼ÒÀÏÕ¬ÒÔǰŰ´ýËý¡£
Èô˵ÀÉÖÐ˵ËýÉíÌå¹ýÅÖ£¬ÄÇËýÃǾͻᴫÀÏÀî¼ÒÈÕ×ÓÒ²²»ºÃ£¬Õ⺢×Ó»¹³ÔÄÇô¶à£¬È»ºó¹ýÅÖÁ˰ɣ¡Õæ²»¶®Ê¡£
Àî·¼µ½²»ÊÇÔÚÒâÕâЩ£¬Ëý±¾ÉíÔÚ´å×ÓÀïÃûÉù¾Í²»ºÃ¡£Ö»ÊDZ»ÍÚ¿àµÄÏÓ·³°ÕÁË¡£µ«ÊÇÀîºìÐãÈ´²»¸ÉÁË¡£Ëý¼Ò²»Íµ²»ÇÀ£¬ºÃºÃµÄ¹ýÈÕ×Ó¡£ÕÐËÈÇËÁ˰¡¡£ÔÙÕßÀî·¼ÔÙ¹ýÁ½Äê¾Íµ½Á˼°óǵÄÄêÁ䣬±»ÕâЩÈËһ˵¡£Ë»¹¸ÒÉÏÃÅÌáÇ×Á˰¡¡£
ÓÚÊÇ»¤Å®ÐÄÇеÄÀîºìÐã¾ÍÕÒÉÏÁ˼¸¼ÒµÄÃÅ¡£Æ½ÈÕÀï´ó¼Ò˵˵£¬ËҲûÏëÄÇô¶à£¬¾Íµ±ÊÇÒ»¸öÀÖ×ÓÁË¡£Èç½ñ±»ÀîºìÐãÕÒÉÏÃÅÀ´¡£¾ÍÏÔµÃÄǼҵÄϱ¸¾ÊǸö³¤É฾¡£ÀîºìÐãÕâÒ»¾Ù¶¯£¬´å×ÓÀïÒéÂÛÀî·¼µÄÈËÃ÷ÏÔ¾ÍÉÙÁ˺ܶࡣ
¶øÕâ¼þÊÂ×î²»¿ªÐĵıãÊÇÀîÐÓ¡£±¾À´Ëý֮ǰÄǼþÊ£¬ÔÚ´å×ÓÀïÃûÉù¾Í²»ºÃÁË¡£¿ÉÐÒÔ˵ÄÊÇÁõ´äµÄÊ£¬Èôó¼Ò°ÑÄ¿¹â¶¼·ÅÔÚÁËÁõ´äÉíÉÏ¡£Èç½ñÓÖ¶àÁËÒ»¸öÀî·¼£¬ÀîÐÓÔõÄܲ»¿ªÐÄ¡£¶øÇÒÒþÒþÓÐЩÈËÒѾ°ÑÀî¼ÒÀÏÕ¬·ÅÔÚÁËÈõÕßµÄÉí·ÝÉÏ¡£ÒªÖªµÀ£¬ÈõÕß×ÜÊDZ»Í¬ÇéµÄ¡£
¿É±»ÀîºìÐãÕâÑùÕÒÉÏÃÅ¡£´å×ÓÀïÒéÂÛÀî·¼µÄÈ˾ÍÉÙÁË´ó°ë¡£±¾À´Âï¡£Àî·¼Ò²²»ÊÇÊ®¶ñ²»ÉâµÄÈË£¬´ó¼ÒÒéÂÛËý£¬Ò²²»¹ý¾ÍÊÇÓÐЩ¼µ¶ÊÀîºìÐã¼Ò¡£¾»Éí³ö»§£¬Ò»Äê¶¼²»µ½£¬·¿×Ó¡¢µØ¡¢ÉüÐ󡢯Ì×ӾͶ¼ÓÐÁË¡£Àî׿ÓÖÄîÆðÁËÊé¡£Àî·¼ÓÖÊÝÁËÐí¶à£¬Èç½ñüÑÛÒѾÓÐЩ³¤¿ªÁË¡£ºÜÏñÀîºìÐãµ±ÄêµÄÑù×Ó¡£
±¾¾ÍÊÇÍÂÍÂËáË®£¬Èç½ñ±»ÀîºìÐãÒ»ÕÒ¡£¾Í¶¼×ªÒÆÁËÄ¿±ê¡£¶øÕâÄ¿±êÔÚÕŹðÏãµÄÓÐÒâ϶¼×ªÒƵ½ÁËÀîÐÓÉíÉÏ¡£Õâ¾Í¿àÁËÀîÐÓÁË£¬´óºÃµÄʱ½ÚÖ»ÄܶãÔÚÎÝ×ÓÀï¡£¸üÉõÖÁÔÚÀî¼ÒÀÏÕ¬ÀîÀÏÒ¯×ÓºÍÀîÀÏ̫̫¶ÔÀîÀ¼ºÍÀ¶¼ÒѾ³¬¹ýÁËËý¡£Ç°ÌìÀîÀÏ̫̫¿ÉÊÇÓÖ¸øÁËÀîÀ¼ºÍÀһ¶ÔÒøïí×Ó¡£¶øËýÖ»ÄÜÔÚÒ»±ß¿´×Å¡£ËýÐÄÀïÖªµÀ£¬ÕâÊÇÀîÀÏ̫̫¶ÔËýµÄÇôò¡£
ÀîÐÓÐÄÀï±ïÇü£¬¿ÉÒ²ÖªµÀÏÖÔÚ²»ÊÇÄÖÐĵÄʱºò£¬ËýµÃÏë°ì·¨Å¤×ª¾ÖÃæ¡£²»È»ËýµÄÃûÉùÖ»»áÔ½À´Ô½³ô¡£
º«Ê϶ÔÀîÐÓÊǺÞÌú²»³É¸ÖµÄ¡£´òÒ²´òÁË£¬ÂîÒ²ÂîÁË¡£¿É´å×ÓÀïµÄÁ÷ÑÔÖ»»áÔ½À´Ô½¶à¡£
ĸŮÁ©Ò»ÉÌÁ¿¡£¾ÍÆðÁËСÐÄ˼¡£
ÀîÐÓÒ²µ½ÁËÒª³ö¼ÞµÄÄêÁä¡£ÕâÖÖÇé¿öÏ£¬º«ÊÏÒѾ²»ÄÜÖ¸×ÅÀîÐÓ¼Þ»§ºÃÈ˼ÒÁË¡£¾ÍÅÎןϽô°ÑÀîÐÓ¼Þ³öÈ¥£¬²»È»ÔÙµÈÏÂÈ¥µÄ»°¡£¾Í³ÉÀϹÃÄïÁË¡£
¿É´å×ÓÀïÏÖÔÚÁ÷ÑÔÕýÆð£¬¾ÍÅÂÄÇׯ»§È˼Ҷ¼²»»áÀ´ÌáÇס£º«ÊϾͺÍÀîÐÓÉÌÁ¿×Å£¬ÔÚ´å×ÓÀïÔÙÖÆÔìһЩ±ðÈ˵ÄÁ÷ÑÔ¡£ÕâÑù¾ÍÄܰÑÀîÐÓÄÇÊÂѹÏÂÈ¥Ò»¶Îʱ¼ä¡£¶øÕâ¶Îʱ¼ä£¬×ã¹»º«ÊϰÑÀîÐÓ¼Þ³öÈ¥ÁË¡£
¡°ÄÄÜÐÐÂð£¿ÄÇÅÖѾ¿É»úÁé×ÅÄØ¡£Äúɶʱºò¿´µ½¹ýËý³Ô¿÷¹ý¡£¡±
º«ÊÏÓÖÆþÁËÀîÐӸ첲һÏ£¬¿´ÀîÐÓÌ۵ö¼µôÑÛÀáÁË¡£Õâ²ÅËÉÁËÊÖ¡£
¡°ÄãÖªµÀɶ£¿Ò»ÌìÌìµÄ¾ÍÖªµÀ¸øÎÒÈÇ»ö¡£ÄÇÀî·¼±¾À´ÔÚ´å×ÓÀïÃûÉù¾Í²»ºÃ£¬Ò²²»²îÔÙ¶àÒ»¸öÁË¡£¡±
¡°¿ÉÊÇ¡£ÄÎÒÈý¹Ã²»ÊǶ¼°¤¼ÒÈ¥ÕÒÈ¥ÁË¡£ÍâÒ»¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡±ÀîÐÓÏÖÔÚÓÐЩ¾ª¹Ö®Äñ×´ÁË¡£ÉúÅÂÔÙ°ÑÊÂÇéÈǵ½Ëý×Ô¼ºÉíÉÏÈ¥¡£
º«ÊϺßÁËÒ»Éù£¬¡°°¤¼ÒÕҾͰ¤¼ÒÕÒß¡£ÕâÊ»¹·ÇµÃÔÛÇ××ÔÏÂÊÖ£¿ºß£¬»¹Èý¹ÃÄØ£¬Äã³öÊÂÁË£¬Ëý°ïÄãɶÁË£¿±ðÈË˵ÄãµÄʱºò£¬Ôõô²»¼ûËý°¤¼ÒÉÏÃÅÕÒÈ¥£¿¡±
ÀîÐÓÐÄÀïÒ²²»Êæ·þ£¬×Ô¼º³öÊÂÁË£¬Ò»¸ö¸öµÄ¶¼ÓñÉÊÓµÄÑÛÉñ¿´×ÅËý£¬¸ù±¾¾ÍûÓÐÈ˰ï¹ýËý¡£Èç½ñº«ÊÏÕâô˵£¬ÀîÐÓ¾ÍÏë×Å£¬ÈôÊǵ±³õÊ·¢µÄʱºò£¬ÀîºìÐã¾ÍÕ¾³öÀ´¸øËý×÷Ö¤£¬ÄÇÒ²²»»áÓÐÕâЩ¸öÊÂÁË¡£ÐÄÀï¾ÍÔ¹ÉÏÀîºìÐãÁË¡£
¡°ÄÄÇÔÛÕÒ¸öʲôÑùµÄ£¿¡±
º«ÊÏÀäЦһÉù£¬¡°¾Í¸úÄãÒ»ÑùµÄ£¬ÍùÈÕÀïÄãÃûÉùºÃ¡£¿ÉÄÇÀî·¼²»Ò»Ñù£¬´ÓСÃûÉù¾Í²»ºÃ¡£¡±
ÀîÐÓÒ»Ìý£¬Á³ÉϾͶ¼ÂúÊǵÃÒâ֮ɫÁË¡£´ÓСÔÚº«ÊϵÄÊÚÒâÏ£¬ËýûÉÙ¸øÀʹ°í×Ó¡£Ê²Ã´Ê¶¼ÍƵ½ËýÉíÉÏ¡£Àî·¼Ò²ÊDZ¿£¬´óÈËÃǶ¼Ô©Í÷Ëý£¬ËýҲ˵²»³ö¸öËùÒÔÈ»À´¡£ÂýÂýµÄ£¬¼ÓÉÏÀî·¼ÓÖÅÖÓÖ³ó£¬ÔÚ´å×ÓÀïµÄ»µÃûÉù¾Í´«Á˳öÀ´¡£¶øËýҲͨ¹ýÀî·¼µÄÅã³Ä£¬ÔÚ´å×ÓÀïÁôÏÂÁ˺ÃÃûÉù¡£
ÏÖÔÚÊÝÁËÓÖÈçºÎ£¿´ÏÃ÷ÁËÓÖÈçºÎ£¿»¹²»ÊÇËýÀîÐÓµÄÊÖϰܽ«¡£ÕâôһÏ룬ÀîÐÓÐĵ××îºóÒ»²ãµ£ÓÇÊdz¹µ×µÄûÁË¡£
¶ø±»ÈËËã¼ÆµÄÀî·¼£¬ÕýÔÚÔº×ÓÀï°ïÀîºìÐãÇåÏ´Âò»ØÀ´µÄôÕ×ÓÒ¶¡£
¡°¿´ÔÛС·¼£¬¸É»î¾ÍÊÇÀûË÷¡£¡±ÀîºìÐãµÄÓïÆøºÜÊǽ¾°Á¡£ËÎÔ¶Õý¸úÀîºìÐãÅÝ×ÅÅ´Ã×£¬Ìý¼ûÀîºìÐãÕâô˵£¬Ì§Í·¿´ÁËÀî·¼Ò»ÑÛ£¬Ð¦×ŵãµãÍ·£¬¡°Êǰ¡¡£¡±
Á½ÈËÕý¿ä×ÅÀî·¼£¬Àî·¼¾Í±»ÔÚÔº×ÓÀïÂҴܵÄÈý·ÊºÍËÄ·ÊÆËµ½ÁË¡£ºÃÇɲ»ÇɵÄÀî·¼µ¹ÏµÄʱºòÊÖÍóѹµ½ÁËÅè±ßÉÏ¡£È»ºó¸ÕÏ´ºÃµÄôÕ×ÓÒ¶¾ÍÓÖÔàÁË¡£
Àî·¼¾ªºôÒ»Éù£¬¾Í×÷ÊÆÒªÊÕʰÈý·ÊºÍËÄ·Ê¡£
Èý·ÊºÍËÄ·ÊÈ´Íù´óÃÅ¿ÚÅÜÈ¥£¬±ßÅÜ»¹±ß»ØÍ·ÍôÍôÁ½Éù¡£
¡°ÐÐÀ²£¬Äã¸Ï½ô»ØÎÝ»»ÒÂÉÑÈ¥°É£¬ºÃÏñÀ´ÈËÁË£¬ÄïÈ¥¿´¿´¡£¡±
Àî·¼¿´ÁËÒ»ÑÛÉíÉϵÄÄàÍÁ£¬ºÝºÝµÄµÉÁËÔ¶´¦Ò§µÄ»¶ÊµµÄÈý·ÊºÍËÄ·Ê¡£Ò»ÔçÉϸջ»µÄÒÂÉѰ¡¡£
ÀîºìÐãµ½ÁËÃſڣ¬¾Í¼û´åÀï³Â¼ÒµÄ´º»¨Ò»Á³²»Ä͵ÄÕ¾ÔÚÄÇ¡£
¡°´º»¨À´Á˰¡¡£¡±
³Â´º»¨µãµãÍ·£¬¡°Éô×Ó£¬Àî·¼ÔÚ¼ÒÂð£¿ÎÒÀ´ÕÒËýÍæ¡£¡±
ÀîºìÐãµãÁ˵ãÍ·£¬¾ÍºÇ³âÁËÈý·ÊºÍËÄ·Ê£¬¸ø³Â´º»¨¿ªÁËÃÅ¡£
Àî·¼¸Õ»»ÍêÒÂÉÑ£¬¾Í¼ûÀîºìÐãÁì×ų´º»¨½øÀ´ÁË¡£
¡°´º»¨À´ÕÒÄãÍæ¡£ÄÇÒ¶×ÓÄïÏ´¾ÍÐС£ÄãÁ©ÔÚÎÝÀïÍæ°É¡£¡±
Àî·¼ÓÐЩ²ïÒì£¬ÃæÉÏÈ´²»¶¯ÉùÉ«µÄµãÁ˵ãÍ·¡£
Õâ³Â´º»¨ºÍËýÄê¼ÍÒ»°ã´ó£¬ÒÔÍù¶¼ÊǺÍÀîÐÓÀîÀ¼ËýÃÇÍæµÄ¡£¼ûµ½ËýÒ²ÊÇÆÛ¸ºËýµÄ»õ¡£ÉõÖÁ¾Íû˵¹ý¼¸¾ä»°£¬Ôõô»áÀ´ÕÒËýÍæ£¿
¡°ßÏ£¬ÊÝÁ˰¡¡£»¹ÕæÊÇ¡£¡±
´å×ÓÀï¶¼´«Àî·¼ÊÝÁË£¬³Â´º»¨±¾À´²»ÐÅ£¬¿É¼ûµ½Àî·¼ÏÖÈç½ñºÃ¿´ÁËÐí¶à£¬ÐÄÀï¾ÍËáËáµÄ£¬×Ô¼ºÒÔǰ¿ÉÊDZÈÀî·¼ºÃ¿´µÄ£¬ÏÖÈç½ñ£¬ºß¡£
¡°ÓÐÊÂÂ𣿡±Àî·¼ÓïÆøµµµÄ˵µÀ¡£
³Â´º»¨Æ²ÁËÆ²×죬¡°Ã÷¶ù¸öÔÛÃÇÈ¥ºÓ±ßÍæ°É¡£ÒÔǰһÆðÍæµÄ£¬Óкö඼Ҫ¼ÞÈËÁË¡£ÕýºÃÌìÆøºÃ£¬ÔÛÃǾ۾ۡ£ÒÔºóÅÂÊÇÄÑÁË¡£¡±
Àһ㶣¬ËýÒÔǰÓÐÈ˺ÍËýÍæÂ𣿿ÉÌý³Â´º»¨Õâô˵£¬Àî·¼Ò²²»ºÃÍÆ´Ç¡£¾ÍµãÁ˵ãÍ·£¬¶©ºÃÁËʱ¼ä¡£³Â´º»¨Ò²²»¶à´ô£¬×ªÉí¾Í³öÁËÎÝ×Ó¡£
ËÍ×ßÁ˳´º»¨£¬ÀîºìÐã±ãÎʵÀ£¬¡°ÔõôÕâô¿ì¾Í×ßÁË£¿²»ÊÇÀ´ÕÒÄãÍæµÄÂ𣿡±
Àî·¼ßÖÁËßÖ×죬¡°ËµÊǸæËßÎÒÃ÷ÌìÔÚºÓ±ßÍæ¡£¡±
ÀîºìÐãµãÁ˵ãÍ·£¬Àî·¼´ÓС¾Í²»ºÏȺ£¬Èç½ñÓÐÁËÍæ°é£¬ËýÒ²¿ªÐÄ×Å¡£
µÚ¶þÌìÕÔÀÖÒ»Ìý£¬¾ÍÒ²Òª¸ú×ÅÈ¥¡£ÕÔÊÏЦמʹðÓ¦ÁË¡£ËýÒ»Ö±¶¼²»ÏëÈÃÕÔÀÖÈ¥ÆÌ×Ó×öÐåÄï¡£×ܾõµÃС¹ÃÄï²»ÒªÅ×Í·Â¶ÃæµÄºÃ¡£¿ÉÕÔÀÖÏëÒª°ï׿ÒÀÿÌì¶¼¸ú×ÅÈ¥¡£Ò»¸öÔÂÏÂÀ´Ò²²»ÉÙ×¬Òø×Ó¡£
Èç½ñÕÔÀÖÒªÈ¥Íæ£¬ËýÐÄÀïÀÖ²»µÃµÄͬÒâ¡£
µ½Á˺ӱߣ¬¹ûÈ»Óкü¸¸öС¹ÃÄïÔÚ˵Ц¡£¼ûµ½Àî·¼ºÍÕÔÀÖ¶¼ÕÐÁËÕÐÊÖ¡£Àî·¼ºÍÕÔÀÖ¾ÍÍù¸úǰ×ßÈ¥¡£
¡°ß×£¬²»ÊÇ˵ÔÛÃÇÕâЩС½ãÃÃÀ´Âð£¿ÔõôÌï¼Ò´ó¸çÒ²À´ÁËÄØ£¿¡±
À˳×Å˵»°µÄÄÇÈËÑ۹⿴ȥ£¬¾Í¼ûµ½ÁËÌï¼Ò´ó¸ç¡£
ÕÔÀÖ×ÔȻҲÊǼûµ½ÁË£¬¾ÍÇá¿ÈÁËÁ½Éù£¬µÍÉù˵µÀ£º¡°´ËÊÂÉõÊÇõèõΡ£¡±
Àî·¼±»ÕÔÀÖ¶ºÀÖÁË£¬¡°Å¶£¿ÄÇÄã˵˵ÄÄÀïõèõÎÀ²£¿¡±
ÕÔÀÖС±Ç×ÓÒ»Ö壬¡°ÎÒÎŵ½ÁËÒõıµÄζµÀ¡£¡±
¡°°¡àÛ£¬ÎÒ˵ÕÔºÚÀÖ£¬ÄãÕâ±Ç×ÓÔõô±ÈÎÒ¼ÒÈý·ÊºÍËÄ·Ê»¹Á飿¡±
ÕÔÀÖÒ»Ìý£¬¾Íà»ÎØÒ»ÉùÍùÀî·¼ÉíÉÏÆËÈ¥£¬Á½¸öС¹ÃÄï¾ÍÄÖ³ÉÁËÒ»ÍÅ¡£
ÖÜΧµÄÈ˼ûÁËÒ²¶¼¸ú×ÅÀÖÁËÆðÀ´£¬ÒþÒþ»¹ÄÜÌý¼ûÓÐÈËÔÚ¸øÁ©È˼ÓÓÍ¡£
ÌïÄÝÔÚÈËȺÀïÔç¾Í¿´¼ûÁËÀî·¼ºÍÕÔÀÖ¡£Èç½ñ¼ûµ½×Ô¼ºµÄ´ó¸ç£¬ÒÔΪÊÇÀ´ÕÒ×Ô¼ºµÄ¡£¾ÍÒª×ß¹ýÈ¥¡£È´±»³Â´º»¨À¹×¡ÁË¡£
¡î¡¢µÚÒ»°ÙËÄÊ®ÁùÕ¡¡±»¿´Í¸
³Â´º»¨ÓÐЩ²»×ÔÈ»µÄЦ×Å˵µÀ£¬¡°Äã¸ç˵²»µÃÓбðµÄÊ£¬ÔÛÃǺúÃÍæÍæß£¬Äã²»ÊÇ¿ì³ö¼ÞÁË¡£ÒÔºóÔÛÃǼûÃæ¾Í²»ÈÝÒ×ÁË¡£¡±
ÌïÄÝÕ£ÁËÕ£ÑÛ¾¦£¬Ê²Ã´Ê±ºò³Â´º»¨¶ÔËýµÄÇéÒâÕâôÉîÁ˰¡¡£¿´ÁËÑÛ¾ÛÔÚÒ»ÆðµÄС»ï°é£¬ÌïÄݵãÁ˵ãÍ·¡£Êǰ¡£¬²»¹Ü´ó¼Ò¹ØÏµºÃ²»ºÃ£¬¿É´ÓСһÆð³¤´óµÄÇé·Ö»¹ÊÇÓеġ£
¼ûÌïÄÝÏòÀî·¼ºÍÕÔÀÖ¸úǰ×ßÈ¥£¬³Â´º»¨¸øÁ˲»Ô¶´¦¶ãÔÚ¼¸¸öС¹ÃÄïÉíºóµÄÀîÐÓÒ»¸öÑÛÉñ¡£
ÀîÐÓµãÁ˵ãÍ·£¬ÀäЦ×Å¿´ÏòÀî·¼¡£´©Ôٺÿ´µÄÒÂÉÑÓÖÈçºÎ£¿ÊÝÁËÓÖÈçºÎ£¿ºß£¬ÄãµÈ×Űɡ£ÓÐÄãЦµÄʱºò¡£
ÀîÐÓ¶ÔÃæµÄ¹ØÁáÆ²ÁËÆ²×죬Ïëµ½ËýÄï˵µÄÄÇЩÊ£¬¹ØÁáµÃÒâµÄЦÁËÆðÀ´¡£
Íì׏ØÁáÊÖµÄС¹ÃÄï¼û×´£¬ºÃÆæµÄÎʵÀ£¬¡°ÄãÀÖɶĨ°¡¡£¡±
¹ØÁáʳָһÉ죬¾Í´óÉùµÄ˵µÀ£¬¡°²»ÊÇÔÛÃǾۻáÂð£¿ÔõôÓÐÈËÊÇÀ´»áÇéÀɵÄÄØ£¿¡±
ÖÚÈË˳׏ØÁáµÄÊÖÖ¸¿´È¥£¬¾Í¶¼¿´¼ûÁËÀîÐÓ¡£Ïëµ½ÄDZߵÄÌï´ó¸ç£¬¶¼àÍà͵ÄЦÁËÆðÀ´¡£
¡°ÔÀ´ÊÇÄ