°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
°×Ã÷ÔÂÌýÎŲ»ÓɵØÀ×Űغ¬ÏãÍ´¿àÁËÆðÀ´£¬ÉùÒôÓÐЩßìÑʵØÂñÔ¹µÀ£»¡°½ã½ãÄãÒѾÀ뿪һ°ÙÄêÁË£¬Ò»°ÙÄêÁËѽ£¡ÃÃÃúÃÏë½ã½ã£¡¡±
°Øº¬Ïã¿´×ÅËýÕâ¸öÑù×Ó£¬²»ÓɵØÉì³öÊÖ²ÁÁ˲ÁÑ۽ǵÄÑÛÀᣬÀ×ÅËý×ßµ½ÔºÃŵÄʯ×ÀÇ°×øÁËÏÂÀ´µÀ£»¡°ÃÃÃÃÓ¦¸Ã¸ßÐ˲ÅÊÇ£¬½ã½ãÕâ²»ÊÇ»ØÀ´ÁËÂ𣿡±
°×Ã÷ÔÂÌýÎż±Ã¦µØ²ÁÁ˲ÁÁ³ÉϵÄÀáË®£¬Â¶³öÒ»¸öÀ滨´øÓêµÄ΢ЦµÀ£»¡°½ã½ã¡¢¡¢¡¢ÃÃÃÃÎÒµÄÈ·ºÜ¿ªÐÄ£¡¡±
°Øº¬Ïã¼û°×Ã÷ÔµÄÇéÐ÷ÒѾÎȶ¨ÁËÏÂÀ´Õâ²ÅÇáÉùµØËµµÀ£»¡°½ã½ãҲûÓÐÏëµ½ÕâÒ»×ß¾ÍÊÇÒ»°ÙÄꡣɳ¹È´åµÄ±ä»¯¿ÉÕæ´ó£¬ÃÃÃõı仯ҲÕâÑùµÄ´ó£¡¡±
¡°Ò»°ÙÄêÁË£¬¶Ô·²ÈËÀ´ËµÒ»°ÙÄê¾ÍÊÇÒ»ÉúÁË£¬±ä»¯ÓÖÔõô¿ÉÄܻ᲻´ó£¡¡±°×Ã÷ÔÂÔٴεIJÁÁ˲ÁÁ³ÅÓµÄÀáË®¸Ð¸ÅµØËµµÀ¡£
°Øº¬Ïã¿´×ÅËýÕâ¸öÑù×ÓÈ´ÊÇ΢΢һЦµÀ£»¡°ÊÇѽ£¡ÃÃÃö¼ÊÇÁ½¸öº¢×ӵİ¢ÄïÁË£¡¡±
°×Ã÷ÔÂÌýÎÅÉñɫ΢΢һºìÍû×Űغ¬ÏãÓÐЩ²»ºÃÒâ˼µØËµµÀ£»¡°½ã½ãÀ뿪²»¾ÃÎÒÓëÐùÔ¯¾Í³ÉÇ×ÁË£¬Ò»¿ªÊ¼ÎÒÃDz¢Ã»ÓÐÏë×ÅÒªº¢×Ó£¬×îºó²ÅÏëÒªµÄ£¡¡±°×Ã÷ÔÂ˵ÍêÆÄÓÐЩ²»ºÃÒâ˼µÄµÍÏÂÁËÍ·¡£
°Øº¬Ïã¼û´ËÁ³ÉϵÄЦÈݸü¼ÓµÄÃ÷ÃÄÁË£¬°×Ã÷Ô»¹ÊÇÕâÑùÈÝÒ׺¦Ðߣ¬Ïëµ½¸Õ²ÅÄǿɰ®µÄº¢×Ó£¬ËýÔÞ̾µØËµµÀ£»¡°ÃÃÃÃÖ¶Å®ºÜ¿É°®£¡¡±
¡°½ã½ãÄã¶¼²»ÖªµÀ£¬ËýƽʱÓжàôµÄµ÷Ƥ¡£ÎÒ¶¼¹Ü²»×ÅËý¡£¡±°×Ã÷ÔÂ˵µÀ×Ô¼ºµÄº¢×Ó£¬Á³ÉÏÂúÊǴȰ®µØÐ¦ÈÝ£¬±§Ô¹µØËµµÀ¡£
¡°ÌýËý˵¡£Ëý»¹ÓÐÒ»¸öµÜµÜ£¿¡±°Øº¬ÏãÍû×Ű×Ã÷ÔÂºÃÆæµÄ˵µÀ¡£
¡°àÅ£¬ËýµÜµÜ¸Õ³öÉú²»¾Ã£¬·½²ÅÎÒÓëÐùÔ¯¸ÕÕÕ¹ËËû˯Ï£¡¡±°×Ã÷Ô¿´×Űغ¬ÏãÂýÂýµØËµµÀ¡£
¡°Ö¶Å®ÓëÖ¶×Ó¶¼ÄÜÐÞÁ¶Â𣿡±Ïëµ½¸Õ²ÅÀîÊ«ÒðµÄ²»Êô£¬Ëýµ±¼´µÄѯÎʵÀ¡£
°×Ã÷ÔÂÌýÎÅ»¶Ï²µØµãÁ˵ãÍ·µÀ£»¡°Á½¸öº¢×Ó¶¼ÄÜÐÞÁ¶£¬¿ì±ð˵ÎÒµÄÊÂÇéÁË¡£½ã½ã¸Ï¿ì˵˵ÄãµÄÊÂÇé°É£¡ÕâÒ»°Ù¶àÄê½ã½ãÊÇÈçºÎ¶É¹ýµÄ£¿ÎÒ¿´½ã½ãÐÞΪÔö¼ÓÁ˲»ÉÙ£¬Õâ´Î²»»áÔÙÀ뿪Á˰ɣ¡¡±
¡°ÎÒµÄÐÞΪµÄÈ·Ôö¼ÓÁ˲»ÉÙ£¬ÕâÒ»°Ù¶àÄêÒ²Èýã½ãÕæÕýµØÌå»áµ½ÁËÈ˼ä°Ù̬£¬Ò²¼ûʶÁ˲»ÉÙ£¬Äã¿ÉÒÔ·ÅÐÄ£¬Õâ´Î»ØÀ´½ã½ã²»»áÔÙÀ뿪ÁË£¡¡±°Øº¬Ïã¿´×Ű×Ã÷ÔÂÂýÂýµØËµµÀ¡£
¡°²»×߾ͺ᣽ã½ãÄã²»ÖªµÀ£¬ÄªÏÈÉúËäȻʲôҲûÓÐ˵£¬µ«Ëû»á¾³£µÄÄÃ×ÅÄã¸øËûµÄÓñÆ¿·¢´ô¡£ÎÒ¿´µÄ³öÀ´ËûºÜÏëÄ㣡¡±
°Øº¬ÏãÌýÎÅÁ³É϶³öһ˿µÄϲɫ¿´×Ű×Ã÷ÔµÀ£»¡°ÄªÎÊÒ¯Ò¯ÕâÒ»°Ù¶àÄêÉíÌå¿ÉºÃ£¿¡±
°×Ã÷ÔµãÁ˵ãÍ·µÀ£»¡°½ã½ã²»Óõ£ÐÄ£¬ÄªÒ¯Ò¯µÄÉíÌåºÜºÃ£¬½ñÌìÌìɫҲ²»ÔçÁË£¬½ã½ã¿ÉÒÔÃ÷ÌìÈ¥¿´¿´£¬½ã½ã¸øÎÒ˵һ˵ÄãµÄ¾Àú°É£¡¡±
°Øº¬ÏãÌýÎŵãÁ˵ãÍ·¡£»ºÂýµØÏò°×Ã÷ÔÂËß˵×ÅÕâÒ»°ÙÄêµÄÊÂÇé¡£
ÎÝÄÚÀîÐùÔ¯°Ñ½ðéðÓ½øÈ¥£¬µ¹ÁËÒ»±Ë®µÝ¸øËûµÀ£»¡°ÎÝÄÚ¼òª»¹Íû²»Òª¼û¹Ö£¡¡±
½ðéðЦ׎ӹý¡£¿´×ÅÄÐ×ÓµÀ£»¡°Îҽнðéð£¬Äã¿ÉÒÔ»½ÎÒ½ðéð£¬Äã¾ÍÊÇÀîÐùÔ¯°É£¡ÎÒÌýº¬Ïã˵¹ýÈ¥¡£¡±
ÀîÐùÔ¯ÌýÎÅÔÚ½ðéðµÄ¶ÔÃæ×øÁËÏÂÀ´£¬ËäȻֻÊǼò¼òµ¥µ¥µØÒ»¾ä¶Ô»°£¬ËûÌýµÄ³öÀ´£¬¶ÔÃæµÄÄÐ×ÓÓë°Øº¬ÏãµÄ¹ØÏµºÜ²»Ò»°ã¡£
ÕâʱÀîÊ«Òð´ÓÎÝÄÚÅÜÁ˳öÀ´±§Ô¹µØËµµÀ£»¡°°¢µùµÜµÜÔõôÀÏÊÇÔÚ˯¾õ£¬ËýÔÙ˯¾Í³ÉСÖíÁË¡£¡±ËµÍê¿´µ½½ðéð³å×ÅËýÌðÌðµØÒ»Ð¦µÀ£»¡°ÒÌ·ò£¡¡±
ÀîÐùÔ¯ÌýÎÅÓÐЩ²ïÒìµØÍûÁËÒ»ÑÛ½ðé𣬱ð¿ªÁËÊÓÏߣ¬ËûËäÈ»Ïëµ½ËûÓë°Øº¬ÏãµÄÉí·Ý²»Í¬£¬µ«È´Ã»ÓÐÏë¹ýËû¾¡È»»áÊǰغ¬ÏãµÄÕÉ·ò£¬Ïëµ½ÖÜêÔÌ죬Ëû΢΢µØÌ¾ÁËÒ»¿ÚÆø¡£
½ðéð¿´×ÅÀîÊ«Òð³¯×ÅËýÉìÁËÉìÊÖ£¬´Ó´¢Îï´üÖÐÄóöÒ»¸öºìÆËÆËµÄ¹û×ӵݸøËýµÀ£»¡°ÒÌ·ò½ñÌìÉíÉÏûÓдøºÃ¶«Î÷£¬Õâ¹û×ÓË͸øÄã³Ô£¡¡±
ÀîÊ«ÒðÌýÎÅ¿´ÁËÒ»ÑÛÀîÐùÔ¯£¬¼ûÀîÐùԯ΢΢µÄµãÍ·£¬ËýÕâ²Å½Ó¹ý½ðéðµÝ¹ýÀ´µÄ¹û×Ó£¬ÀîÐùÔ¯¿´×ÅËýµÀ£»¡°»ØÎÝÕÕ¿´×ÅÄãµÜµÜ£¬ÎÒÓëÄãÒÌ·òÓл°ÒªËµ¡£¡±
ÀîÊ«ÒðÄÃ׏û×ÓºÜÊÇÌý»°µØ³¯×ÅÎÝÄÚ£¬ÅÜÁ˹ýÈ¥£¬ÀîÐùÔ¯ÊÕ»ØÊÓÏߣ¬¿´×ŽðéðµÀ£»¡°½ðéð´ó¸çÕâÒ»°Ù¶àÄê¶¼ÊÇÄãÅã׎ã½ãÂð£¿ÄãÃÇÕâ´Î»ØÀ´Ó¦¸Ã²»»áÀ뿪Á˰ɣ¿¡±
½ðéðÌýÎÅÒ¡ÁËÒ¡Í·µÍÉùµØËµµÀ£»¡°ÕâÒ»°Ù¶àÄ꣬ÎÒ²¢Ã»ÓÐÅã×ÅËý³öÈ¥ÀúÁ·£¬²»¹ýÕâ´Î»ØÀ´º¬Ïã²»»áÔÙÀ뿪ÁË£¡¡±
ÀîÐùÔ¯ÌýÎÅÐÄ˼һ¶¯£¬¿´À´ÊÂÇé²¢²»ÊÇËûÏëµÄÄÇÑù£¬Ïëµ½ÖÜêÔÌ죬ËûËäÈ»µÄÈ·ÈÃÈËϲ»¶²»ÆðÀ´£¬µ«ËûÈ´²»µÃ²»³ÐÈÏ£¬Èç¹ûûÓÐÖÜêÔÌ죬Ëû²»»á½ø²½Èç´ËµÄ¿ì£¬Ëû²»Çå³þ½ðéðµÄΪÈËÈçºÎ£¬µ«Ìýµ½ËûÓë°Øº¬Ïã×ßµ½ÁËÒ»Æð£¬ËûµÄÄÚÐÄÉî´¦»¹ÊÇÓÐЩµÖ´¥¡£
¡°°Â£¬ÄDz»ÖªµÀ½ðéð´ó¸çÕâÒ»°Ù¶àÄêÁË£¬ÔÚ×öЩʲô£¿¡±ÀîÐùÔ¯¿´×ŽðéðºÜÊÇºÃÆæµÄѯÎʵÀ¡£
½ðéðÌýÎÅ¿´×ÅÀîÐùÔ¯º©ºñµØÒ»Ð¦µÀ£»¡°ÕâÒ»°Ù¶àÄêÁË£¬ÎÒ¶¼ÔÚµºÉÏÐÞÁ¶¡£¡±
ÀîÐùÔ¯ÌýÎÅÁ³ÉÏ·É¿ìµØÉÁ¹ýһ˿µÄ¾ªÑÈ£¬ËûºÜÇå³þÄǵºÒâζ×Åʲô£¬ÌýËûµÄÒâ˼£¬ËûÓë°Øº¬ÏãÓ¦¸ÃÔç¾ÍÈÏʶ£¬¶øÇÒÄÇСµºÁ¬ÖÜêÔÌì¶¼µÇ²»ÉÏÈ¥£¬ËûÊÇÈçºÎÉÏÈ¥µÃ£¿
ÎÝÄÚ½ðéðÓëÀîÐùÔ¯Á½ÈË»¥ÏàµÄ´ò̽£¬Ï໥µÄÁ˽⣬ÎÝÍâÔº×ÓÄÚ£¬°×Ã÷ÔÂË«ÑÛÁÁ¾§¾§µØ¿´×Űغ¬Ïã³Ô¾ªµØËµµÀ£»¡°½ã½ãÄã˵µÄ¶¼ÊÇÕæµÄ£¬ÄãÓÖ¸øÎÒ´ø»ØÀ´Ò»¸öÃÃÃã¿¡±
¡°µ±È»£¬ÈçÑÌÃÃÃÃÊǹí×壬²»¹ý·½²ÅÎÒÃÇ»ØÀ´Ê±£¬ËýÔÚÌ«Ñôµ×ÏÂÕ¾µÄÌ«¾Ã£¬Õâ»á¿ÖÅ»¹ÔÚÐÞÁ¶£¬Òª²»È»ËýÔç¾Í³öÀ´ÁË¡£¡±°Øº¬Ïã΢΢һЦµÀ¡£
¡°½ã½ãûÓÐÏëµ½ÎÒÒ²ÓÐÃÃÃÃÁË£¬Ìý½ã½ãÕâÑù˵ÈçÑÌÃÃÃÃÒ²ÊÇ¿ÉÁ¯Ö®ÈË¡£¡±°×Ã÷ÔÂ̾ÁËÒ»¿ÚÆø¸Ð̾µØËµµÀ¡£
¡°ÊÇѽ£¡ÄãÓëÐùÔ¯ËäÈ»¾ÀúµÄÄÇô¶àµÄÄ¥ÄÑ£¬µ«ÄãÃÇÁ½ÈËÊÇÕæÐĵÄÏà°®£¬¼´Ê¹ÖÖ×岻ͬÄãÃÇÒ²¿ÉÒÔÔÚÒ»Æð£¬µ«ÈçÑ̲»Í¬£¬ËýÖ®ËùÒÔ³ÉΪÏÖÔÚÕâ¸öÑù×Ó£¬ÍêÈ«ÊÇÄÇÈËÒ»ÊÖÕճɣ¬ÎÒÃÇ»ØÀ´Ê±ËýµÄÐĽỹûÓн⿪¡£¡±°Øº¬ÏãµãÁ˵ãÍ·ÔÞͬµØËµµÀ¡£
¡°½ã½ãÒ»»áÎÒÃÇÓëÃÃÃóõ´ÎÏà¼û£¬Äã˵ÎÒË͸øËýʲôÀñÎïºÃÄØ£¿¡±°×Ã÷ÔÂÌýÁ˰غ¬ÏãµÄ»°ÐÄÖв»ÓɵضÔËýÆðÁËÁ¯ÃõÖ®ÐÄ£¬¿´×Űغ¬ÏãѯÎʵÀ¡£
¡°Ò»»áÄãÃǽãÃóõ´ÎÏà¼û£¬ÄãÏëËÍʲô¶¼¿ÉÒÔ¡£¡±°Øº¬Ï㲢ûÓÐΪ°×Ã÷ÔÂÌáʲôºÃµÄ½¨Òé¡£
°×Ã÷ÔÂÌýÎÅÏëÁËÒ»»á£¬Ë«ÑÛ΢΢һÁÁµÀ£»¡°½ã½ãÎÒÖªµÀÁ˸ÃÔõô×÷ÁË£¡¡±ËýµÄ»°Óï¸ÕÂ䣬´Ó°Øº¬ÏãµÄÉíÉϺöÈ»³å³öÒ»µÀ°×Ó°£¬°×¹âɢȥÁøÈçÑ̾²¾²µØÕ¾ÔÚÁËÔºÖУ¬ËýÒ»Ñ۾Ϳ´µ½ÁË×øÔÚʯ×ÀǰµÄÁ½ÈË£¬³å×Ű×Ã÷ÔÂ΢΢һЦµÀ£»¡°ÕâÓ¦¸Ã¾ÍÊǶþ½ã°É£¡ÃÃÃÃÈçÑÌÓÐÀñ£¡¡±Ëµ×ŶÔ×Ű×Ã÷ÔÂÊ©ÁËÒ»Àñ¡£
°×Ã÷Ô¼±Ã¦µØÕ¾ÁËÆðÀ´£¬°ÑÁøÈçÑÌ·öÁËÆðÀ´£¬¿´×ÅËýºöÈ»¸Ð̾µØËµµÀ£»¡°ÃÃÃÃÄã¿ÉÕæÃÀ£¡¡±
ÁøÈçÑÌÌýÎÅÃ÷ÃĵÄһЦµÀ£»¡°½ã½ã²ÅÊÇÕæµÄÃÀ£¡¡±
°Øº¬ÏãÌýÎÅŤ¹ýÍ·¿´×ÅÁ½È˵À£»¡°ÄãÃǶ¼ºÜÃÀ£¬¾Í²»ÒªÏ໥¿ä½±ÁË£¬¹ýÀ´×ø°É£¡¡±
¡°ÄÄÓнã½ã²ÅÊÇÕæµÄÃÀ£¡¡±Á½ÈËÌýÁ˰غ¬ÏãµÄ»°£¬Òì¿ÚͬÉùµØËµµÀ£¬ËµÍê±Ë´Ë¶ÔÊÓÁËÒ»ÑÛ£¬´Ó¶Ô·½µÄÑÛÖÐÁ½È˶¼¿´µ½ÁËÉÆÒâ¡£
°×Ã÷ÔÂÀ×ÅÁøÈçÑÌ×øÁËÏÂÀ´£¬°Øº¬Ïã¿´×ÅÁøÈçÑÌ̾ÁËÒ»¿ÚÆøµÀ£»¡°ÈýÃÃÄã²»ÖªµÀ£¬Ä㻹ÓÐÒ»¸öÖ¶Å®£¬Ò»¸öÖ¶×Ó£¬ÎÒÃÇ×¼±¸µÄÀñÎï»òÐí»¹²»¹»£¡¡±
ÁøÈçÑÌÌýÎų¤´óÁË×ì°Í¿´×Ű×Ã÷Ô¾ªÏ²µØÑ¯ÎʵÀ£»¡°¶þ½ã´ó½ã˵µÄÊÇÕæµÄÂð£¿ÄÇ¿ÉÈçºÎÊǺã¬ÃÃÃû¹ÕæÃ»ÓÐ×¼±¸ÄÇôºÃµÄÀñÎ¶þ½ãÈç´ËµÄƯÁÁ£¬Ö¶Å®ÓëÖ¶×ÓÏë±ØÒ²²î²»µ½ÄÇÀïÈ¥£¬¿´À´ÎҸղŴí¹ýÁ˺ܶࡣ¡±
¡°¸Õ²ÅÄãµÄÈ·´í¹ýÁ˺ܶ࣬´ó½ã¿ÉÊǸøÎÒ˵Á˺ܶàËýһ·ÉϵÄȤÊ¡£¡±°×Ã÷Ô¿´×ÅÁøÈçÑÌ´òȤµØËµµÀ¡£
¡°°¥°¡£¡ÄÇÃÃÃÃÎÒ»¹ÕæÊÇ´í¹ýÁ˺ܶ࣡¡±Á½ÈËÕâһ˵һЦ£¬±Ë´ËÖ®¼äµÄ¸ÐÇé˲¼äµÄÉýΣ¬ËäÈ»Á½ÈËÖ»ÊǶÌÔݵĽ»Á÷£¬µ«Ò²¾ÍÊÇÕâ¶Ì¶ÌµÄ¼¸¾ä»°£¬ÈÃËýÃÇÖ®¼äÓÐÁËһЩÁ˽⡣
ÕýÎÄ¡¡µÚÈý°ÙÁã¶þʮһÕ¡¡£»¹ýÍù¡¾ÉÏ¡¿
ÀîÐùÔ¯Óë½ðéð×øÔÚÎÝÄÚ£¬Ìý×ÅÍâÃæÄÇ»¶ÀÖµÄÉùÒô£¬½ðéðµÄÁ³Éϲ»ÓɵØÂ¶³öÒ»¸öЦÈÝ£¬ÀîÐùÔ¯¶ËÆðÃæÇ°µÄ²è±ºÈÁËÒ»¿Ú£¬Óà¹âƳ¼û½ðéðÁ³ÉϵÄЦÈÝ£¬ÐÄÖкöȻһÕð£¬ÕâÒ»¿ÌËûºÃÏñºöÈ»ÓÐЩÃ÷°×ÁË£¬ÐÄÖÐÄÇË¿½æµÙ£¬ËæÖ®µÄÏûʧÁË£¬Ò²Ðí°Øº¬Ïã¸úËûÔÚÒ»ÆðÊÇ×îºÃµÄÑ¡Ôñ¡£
Ïëµ½ÕâËûÕ¾ÁËÆðÀ´£¬¿´×ŽðéðµÀ£»¡°ÎÒÃÇÈ¥ÔºÄÚ¿´¿´ËýÃÇÔÚ˵ʲô£¬Èç´ËµÄ¸ßÐË£¿¡±
½ðéðÌýÎŵãÁ˵ãÍ·£¬ËûËæÖ®Õ¾ÁËÆðÀ´£¬×ßµ½ÃſڱßÕ¾¶¨£¬Ëû¿´×ÅÎ§×øÔÚ×À×ӱߵÄÈýÈË£¬ÊÓÏß×Ô¶¯µØÂäµ½Á˰غ¬ÏãµÄÉíÉÏ£¬ÀîÐùÔ¯Íû×ÅÔºÄÚºöÈ»¶à³öµÄÈË£¬ËûµÄË«ÑÛ²»ÓɵØÒ»ÃУ¬¿´×ŽðéðѯÎʵÀ£»¡°½ðéð´ó¸ç£¬²»ÖªµÀ×øÔÚ´ó½ãÉí±ßµÄÅ®×ÓÊǺÎÈË£¿¡±
¡°ËýÊÇÈýÃã¬ÊôÓÚ¹í×壡¡±½ðéð¼òÂԵؽâÊ͵À¡£
ÀîÐùÔ¯ÌýÎÅË«ÑÛÈ´ÊÇ΢΢һÉÁ£¬ËûÈÏÕæµØ´òÁ¿ÁËÒ»ÑÛÁøÈçÑÌ£¬Ë«ÑÛÖÐÂúÊDz»¿ÉÖÃÐÅ£¬ËûûÓÐÏëµ½Ëý¾¹È»»áÊǹí×å¡£
ÔºÖÐÕýÔÚ˵»°µÄ°Øº¬Ï㣬¸Ð¾õµ½ÂäÔ