°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÕÔ»¢°ÑËûµÄò¢¹Ç½ÓºÃ£¬ÎʵÀ£º¡°Ëµ°É£¬ËÅÉÄãÀ´É±Îҵģ¿¡±
ÆäʵËû¾õµÃÎʲ»ÎÊûÓÐʲô±ØÒª£¬ÕâÖÖɱÊÖÊÇÎʲ»³öʲôÇé¿ö¡£
¡°ÎÒÃÇɱÊֵĵÚÒ»ÊØÔò¾ÍÊÇΪ¹ÍÖ÷±£ÃÜ¡£¡±
Õâ¸öɱÊÖÉùÒôÒ²ºÜÆÕͨ£¬¼È²»Ë»ÑÆÒ²²»µÍ³Á¸üûÓдÅÐÔ£¬ÕÔ»¢Ã»ÓÐÔÚËûµÄÉùÒôÖÐÌý³öÈκεÄÇéÐ÷±ä»¯¡£
¡°Å¶£¬ÎÒµ¹Ò²Á˽⣬²»¹ýÄãÕâÖÖ²ã´ÎµÄɱÊÖ¶ÔÎÒÀ´ËµÌ«ÈõÁ˵㣻ºÇºÇ£¡¡±ÕÔ»¢ºÁ²»ÔÚÒâµÀ¡£
ɱÊֵĻشðÀ´µÃÂý£¬ËƺõËû˼¿¼ÁËÒ»»á¶ù£¬¡°Êǰ¡£¬ÄãµÄʵÁ¦Ì«Ç¿ÁË£¬ÎÒÔø¾°µÉ±¹ýºÜÀ÷º¦µØÈʦ£¬Ìý˵ÒѾ´ïµ½ËùνµØ»¯¾¢ÁË£¬ËûÃǵÄÉúÃüÁ¦µØÈ·ºÜÇ¿´ó£¬¼´Ê¹´òÖÐÁËÐÄÔ࣬»¹¿ÉÒÔ¿ìËÙÍ»ÆÆµ½ÎÒÉí±ß£¬¿ÉϧËûÃǶ¼ËÀÁË£¬¶øÎÒ»î×Å£¬Äã±ÈËûÃÇÀ÷º¦Ì«¶àÁË¡£¡±
¡°¼ÈÈ»ÄãûÓÐʲô¶«Î÷¸æËßÎÒ£¬ÄÇôÎÒÖ»ÓÐËÍÄãÉÏ·ÁË¡£¡±
ÕÔ»¢ÖªµÀËû˵µÄÊÇÊÂʵ£¬Æ¾ËûÄÇÒþ²ØµÄÉ±Æø£¬»¯¾¢²ã´ÎµÄÈÊ¦ÕæµÄºÜÄѶ㿪ËûµÄ×Óµ¯¡£
¡°ºÇºÇ£¬É±ÊÖµÄÖÕ½á¾ÍÊÇÈÎÎñµÄʧ°Ü£¬²»¹ýÄܹ»ËÀÔÚÈç´ËÇ¿´óµÄÄ¿±êÊÖÖУ¬Ò²ËãËÀµÃÆäËùÁË£¬¶ÔÁË£¬ÎÒÌáÐÑÄãÒ»¾ä£¬ÎÒµÄ×éÖ¯½Ð¹íǹ£¬Îҿɲ»ÊÇÀïÃæ×îÀ÷º¦µÄɱÊÖ¡£É±ÊÖÁ³ÉÏ˵²»³öµÄƽ¾²¡£
¡°¹íǹ£¿¿´À´ÀïÃæµÄɱÊÖ¶¼ÊÇÓÃǹµØ°É£¬Íþв¶ÈµÄÈ·ºÜ´ó°¡£¡¡±
ÕÔ»¢ÏëÁËÏ룬×ÔÑÔ×ÔÓȻºóÉì³öÒ»Ö¸µãÔÚÁËɱÊÖüÐÄ£¬É±ÊÖÑÛÖеÄÉñ¹â¶Ùʱ÷öµÏÂÀ´¡£
½«ÄDZߵIJ£Á§ÉýÆðÀ´£¬¿¿ÒÎ·ÅÆ½£¬ÈÃɱÊÖµÄʬÌåÌÉÔÚÉÏÃæ£¬È»ºóÕÔ»¢ÏÂÁ˳µ£¬½«ÃŹØÉÏ£¬½øÁ˾ƵꡣÔÚ·þÎñ̨ÕÒÁ˸öµç»°£¬¸øÐìÈçÉú´òÁ˸öµç»°¹ýÈ¥¡£
½«Çé¿ö˵ÁËһϣ¬ÐìÈçÉúÁ¢Âí´ðÓ¦¹ýÀ´´¦Àí¡£
´óÔ¼°ë¸öСʱºó£¬ÐìÈçÉú¿ª×ųµ×Óµ½Á˾ƵêÍ⣬³µÉÏÁíÍ⻹ÓÐÁ½¸öÄÐ×Ó¡£
ÄÇÁ½¸öÄÐ×Ó»°Ò²²»¶à˵£¬ÉÏÁËÄÇÁ¾·áÌȻºóವÄÒ»Éù¿ª×ßÁË¡£
¡°Ê¦ÐÖ¡£Ó¦¸Ã²»»áÊÇÄÇÈ˱³ºóµØÊÆÁ¦ÅɳöµÄɱÊÖ°É£¬ÁÂËûÃÇҲûÓÐÕâô¸öµ¨Á¿¡£¡±
ÐìÈçÉú¸úÕÔ»¢½øÁ˾Ƶ꣬ȥÁËÕÔ»¢µÄ·¿¼ä¡£
¡°Ó¦¸Ã²»ÊÇ£¬ÖÁÓÚÊÇË¡£ÎÒÐÄÀïµ¹ÊÇÓÐÊýÁË£¬¶ÔÁË£¬ÄãÌýûÓÐÌý˵¹ý¹íǹÕâ¸öɱÊÖ×éÖ¯£¿¡±ÕÔ»¢Ò¡Í·µÀ¡£
¡°ÊÇÕâ¸ö×éÖ¯£¬ÂèµÄ£¬ÔõôûÌý˵¹ý£¬Õâ¸öɱÊÖ×éÖ¯ÔÚÑÇÖÞ·¶Î§ÄÚ¿ÉÊÇÊýÒ»Êý¶þµÄɱÊÖ×éÖ¯£¬ÌرðÊÇÀïÃæµÄɱÊÖ¶¼ÊÇÓÃǹ£¬¼òÖ±¾ÍÊÇÈʦµÄ¿ËÐÇ£¬²»ÖªÓжàÉÙÈʦËÀÔÚÁËÕâ¸öɱÊÖ×éÖ¯ÊÖÖС£Õâ¸ö×éÖ¯µØÊ×Á죬½Ð¹íǹ£¬±¾Éí¾ÍÓÐÒ»Éí¸ßÇ¿µÄ¹¦·ò£¬ÅäÉÏÒ»ÊÖÉñ¹íβâµÄǹ·¨£¬´«ÑÔÓе¤¾¢ÎäÕßËÀÔÚËûǹϹý¡£¡±ÐìÈçÉúÂúÁ³ÄýÖØµÀ¡£
Á¬µ¤¾¢ÎäÕß¶¼ËÀÔÚǹÏ£¬ÕâµÄÈ·ÓÐЩ¿ÉÅÂÁË¡£ÕÔ»¢Ò²ÖªµÀÒ»¸ö¸ßÃ÷µØÎäÕßÈç¹ûÁ·Ç¹µÄ»°£¬ÍþвÁ¦µÄÈ··Ç³£¿Ö²À£¬Ç¹É±µ¤¾¢Ç¿ÕßÒ²²»ÊÇûÓпÉÄÜ¡£
¡°Ê¦ÐÖ£¬ÄǸöɱÊÖ²»»áÊǹíǹɱÊÖ°É£¡ÄǾÍÓÐЩÂé·³ÁË£¬¹íǹµÄ¹æ¾ØÊDz»Íê³ÉÄ¿±êÊIJ»°ÕÐÝ¡£»¹Ã»ÓÐÌý˵¹ýÓÐ·ÅÆú¹ýÈÎÎñµÄÇé¿ö¡£¡±ÐìÈçÉú΢΢ÓÐЩµ£ÓÇ£¬²»¹ýÏ뵽ƾÕÔ»¢µÄʵÁ¦£¬³ýÁËÄǸö¹íǹÇ××ÔÉÏÕ󣬻¹ÕæÍþв²»´ó¡£
¡°ºÇºÇ£¬¿ÉÒÔ°µÉ±µ¤¾¢Ç¿ÕߵĹíǹ¡£ÎÒµ¹ºÜÏë»á»á¡¡¡±ÕÔ»¢Á³É϶³öһ˿¸ÐÐËȤµÄЦÈÝ¡£
ÏÖ´úÉç»á¡£»ðÆ÷Ö÷Á÷£¬Î޿ɱÜÃâµÃÔì³ÉÁ˹¦·òµÄûÂä¡£±Ï¾¹»ðÆ÷¶ÔÎäÕßµØÍþв̫´óÁË£¬Ò»¸öÉÔ¼ÓѵÁ·µÄÆÕͨÈËÄÃ×ÅÒ»°ÑÊÖǹ£¬¾Í¿ÉÒÔ½«Ò»¸öÐÁ¿àÐÞÁ¶¼¸Äê´ïµ½Ã÷¾¢ÄËÖÁ°µ¾¢µÄÎäÕßɱËÀ¡£
ÕâÒ²ÊÇ´óÊÆËùÇ÷£¬¹¦·òÓÉɱµÐ×Ô±£±ä³ÉÁËÑøÉúÑÓÊÙÖ®µÀ¡£
Á½ÈË̸ÁËÒ»»á¶ù£¬ÐìÈçÉúµ£ÐÄÆÞ×Ó£¬¾Í»ØÈ¥ÁË¡£
µÚ¶þÌìÔ糿£¬¾ÍÔÚÕÔ»¢³ÔÔç²ÍµÄʱºò£¬ÔÚ±±¾©µÄÒ»¸ö°ì¹«ÊÒÖУ¬ÓÍÍ··ÛÁ³µØÖÐÄêÈ˽ÓÁ˸öµç»°£¬Á³É«²»Ì«ºÃ£¬Ã»ÓÐµ×Æø°ãºðÁËÁ½¾ä£¬È»ºóžµÄһϹҵôÁË£¬à½àìµÀ£º¡°Ã»Ïëµ½Á¬¹íǹµÄÈ˶¼Ê§°ÜÁË£¬°¥£¬ÔçÖªµÀ¾Í²»´ðÓ¦ËûÁË£¬ÕæÊÇÂé·³£¬²»¹ýÒÔ¹íǹµÄ¹æ¾Ø£¬ÕâÈÎÎñÓ¦¸Ã»¹»á¼ÌÐøÏÂÈ¥°É£¡¡±
Õâʱ°ì¹«ÊÒµÄÃÅÍÆ¿ªÁË£¬Ò»¸öºÜƽ¾²µÄ½Å²½×ßÁ˽øÀ´¡£
¡°ß×£¬Äãʲôʱºò»ØÀ´µÄ£¿¡±ÖÐÄêÈȨ̈ͷ¾ªÑȵÀ¡£
½øÀ´µÄÈË´©×źÜËæÒ⣬Ŀ¹âÓÇÓô£¬Í··¢ÓеãÔÓÂÒ£¬ºú×ÓÀ²ê£¬²»¹ýÕûÌå¸Ð¾õºÜÓÐÒ»ÖÖÆøÖÊ£¬Èç¹ûÕÔ»¢Ôڵϰ£¬¾Í»á·¢ÏÖÕâÈËËûÈÏʶ£¬ÕýÊÇ×Ô³ÆÎäѧ¼ÒµØÀèÐñ¡£
ËûÔõô»áÔÚÕâÀ¸úÖÐÄêʲô¹ØÏµ£¿
¡°´ó¸ç£¬Äã¹ÍÓ¶¹íǹɱÊÖ°µÉ±ÕÔ»¢£¿¡±
ÀèÐñüͷ΢Ö壬ÑÛÖеؿàɬ¸ü¼ÓŨÁÒÁË¡£
ÕâÖÐÄêÕýÊÇÀèÐñµÄÇ×Éí´ó¸çÀè·²£¬²»±ÈÀèÐñ¶ÔÎäѧµØÑо¿ÐËȤ£¬Àè·²ÔòÊǼ̳ÐÁ˼Ò×å²úÒµÐñÈÕ¼¯ÍÅ£¬Õâ¸öÐñÈÕ¼¯Ížø¶ÔÊÇÈ«¹úÅŵÃÉÏÃû´ÎµÄ´ó¼¯ÍÅ£¬¶øÕâÀè¼Ò±³¾°¸üÊDz»¼òµ¥£¬Òª²»È»Àè·²Ò²²»»áÔÚÕâ±±¾©»ìµÃ·çÉúË®Æð¡£
Àè·²¾ªÑȵÀ£º¡°ÄãÈÏʶÕâ¸öÕÔ»¢£¿¡±
ÀèÐñµãµãÍ·£¬È»ºóµÀ£º¡°´ó¸ç£¬Äã×îºÃ·ÅÆú£¬²»È»½«À´ÓÐÄãºÃÊܵġ£¡±
Ëû˵ÍêÒ¡Ò¡Í·¾ÍÀ뿪ÁË¡£
Àè·²¿´×ŵܵÜÀ뿪µÄ±³¾°£¬ÏÝÈëÁ˳Á˼¡£
¡°·ÅÆú£¿·ÅÆú¾Í·ÅÆú£¬²»¹ýÎÒ·ÅÆú£¬¹íǹ¿É¾Í²»»á·ÅÆúÁË¡£ËãÁË£¬¾Í¿´ËûµÄÃüÁË¡£ÄïµÄ£¬²»¾ÍÊǾÈÁËÎÒÒ»ÃüÂð£¬Ò²Ó¦¸Ã»¹ÇåÁ˰ɣ¡¡±Ëû×ÔÑÔ×ÔÓïµÀ¡£
µÚÎå¾í¡¡¶þ°ã±ä»¯
27¡¡Ì¤Ë®¾ÈÈË
ÕÔ»¢ÓÆÏеسÔ×ÅÔçµã£¬ÅԱ߷Å×ÅÒ»·Ý±¨Ö½£¬¿´×ű¨Ö½ÉÏÍ·°æ±¨µÀ£¬ÕÔ»¢Á³Éϸ¡ÏÖÁËһ˿»áÐĵÄЦÈÝ¡£±êÌâºÜÓÐÎüÒýÁ¦£ºÒ»¼ÒÈý¿ÚÃæÁÙÀÎÓüÖ®ÔÖ¡£
ÄÚÈÝÖÐд×Å£¬ÊмÍίÊé¼ÇÖìÆæÎ°ÑÏÖØÎ¥¼ÍÔâË«¹æ£¬ÁíÓÐÉÏÊй«Ë¾ÂÞÀ¼¼¯ÍÅÑÏÖØÌÓ˰©˰£¬¼ÍίÊé¼ÇÖìÆæÎ°µÄÆÞ×ÓÂÞÀ¼¼¯ÍŶʳ¤µËæ¼±»µ÷²é£¬ÃæÁÙ¿ØËߣ¬Á½È˵ĶÀÉú×ÓÖìÁÁÑÏÖØÎ¥·´½»Í¨°²È«¼ÝÊ»¹æ¶¨Ôì³ÉÌØ´ó½»Í¨°²È«Ê¹ÊÒѱ»¾ÐÁô¡£
Á¬ÐøÈý¸öÑÏÖØµÄ×ÖÑÛ£¬Ã»ÓÐÈκÎÑÚÊΣ¬ÈÃÈË¿´µÃ³öÕâÒ»¼ÒÈý¿ÚÖ»ÅÂÊÇûÓÐÈκÎÌÓÍÑÀÎÓüÖ®ÔֵĿÉÄÜÁË£¬Èý×®²»Í¬ÐÔÖʵݸ×Óͬʱ·¢ÉúÔÚÒ»¼ÒÈý¿ÚÉíÉÏ£¬ÒýÆðµÄºä¶¯¾ø¶ÔÊÇÄÑÒÔÏëÏóµÄ£¬Äѹֱ¨Ö½»áÈç´Ë´ó·ùÃæ±¨µÀ¡£
²ÍÌüµÄ¹ÒÖÓÖ¸ÏòÁ˰˵ãÕû£¬ÕÔ»¢ÓòͽíÖ½²Á²Á×죬վÁËÆðÀ´£¬×ß³öÁ˾Ƶꡣ
½ñÌìµÄÌìÆø·Ç³£ºÃ£¬Ñô¹â²ÓÀÃÈçÁ÷½ð£¬ÕÕÔÚÁ³ÉÏ£¬Å¯ÑóÑóµÄ£¬ÇýÉ¢ÁËÒ¹Íí»ý¾ÛµÄº®Æø¡£
ÕÔ»¢×ßÔÚ¸½½ü¹«Ô°µÄºþ±ß£¬¿´×ÅÑÛǰ΢²¨À½À½µÄºþÃæ£¬·Â·ð¾µ×Ó°ã·ºÆðÁËËéÒø°ãµÄäôÁ°£¬ÐÄÖÐһƬÄþ¾²£¬×Ô´ÓÈëÁ˵¤¾¢£¬ËƺõÔÙҲûÓÐʲô¶«Î÷Äܹ»ÒýÆðËûÐÄÁéµÄ²¨¶¯ÁË¡£
ºþ¶ÔÃæ£¬ÕýÓÐһЩÈËÔÚ³¿Á·£¬ÓÐÄÐÓÐÉÙ£¬ÓÐÀÏÓÐÉÙ£¬ËûÃÇÁ·µÄÊÇÏÖÔÚ×îÁ÷ÐеÄÌ«¼«È£¬ËäȻֻÊǼòµ¥µÄȼÜ×Ó£¬µ«Á·µÃÈ´ÈÈ»ð³¯Ì죬ÐËÖ²ª²ª£¬ÕÔ»¢´ø×ÅÒ»Á³µÈ»£¬Ë÷ÐÔÕÒÁ˸öºþ±ßµÄµÊ×Ó×øÏ£¬¾²¾²µÄ¿´×Å¡£
´óÔ¼×øµ½Á˾ŵãÖÓ£¬¶ÔÃæÁ·Ì«¼«µÄÈ˽âÉ¢ÁË£¬¹«Ô°ÀïÈËÒ²½¥½¥¶àÆðÀ´£¬½ñÌìÊÇÐÇÆÚÁù£¬ÌìÆøÕâôºÃ¡£ÕâÀïµÄ»·¾³²»´í£¬È·ÊÇÉ¢ÐÄËÉÉñµÄºÃÈ¥´¦¡£
¾ÍÔÚÕâʱ£¬Ô¶´¦´«À´ÁËàÐÔӵij³ÄÖÉù£¬ÕÔ»¢×ªÍ·Ò»¿´£¬È´¼ûºþ±ßÓÐÁ½ÈºÄêÇáÈËÕýÔÚÕù³³ÍÆÞú×Å£¬Ò»·½ÓÐÆß°Ë¸ö£¬Ò»·½È´Ö»ÓÐÁ½¸ö£¬Õâ±±·½ÈËÐÔ×Ó±©Ôê¡£ºÜ¿ì¾Í´ó´ò³öÊÖÆðÀ´£¬ÕÔ»¢·¢ÏÖÕâЩ¸öÄêÇáÈ˶¼Á·¹ý¼¸ÊÖ¹¦·ò¡£Ö»²»¹ýѧµ½ÁËÆ¤Ã«£¬È¼Ü×Ó¶¼Ã»ÓÐÁ·µÃÔúʵÎȵ±£¬³ÆµÃÉÏ»¨ÈÐåÍÈ£¬¿ÉÄܶ¼ÊÇÔÚÎäУÖÐѧÀ´µÄ°É£¡
ÏÖÔÚµØÎäУºÜ¶à£¬µ«Ò»°ã¶¼Ñ§²»µ½Õ湦·ò¡£
Ö»ÓÐÁ½¸öÈ˵ÄÒ»·½ËäÈ»ÈËÉÙ£¬µ«´òÆðÀ´È´Ë¿ºÁ²»ÂäÏ·硣
²»¹ýÕâÁ½È˵Ŧ·ò²¢²»ÆäËûÈËÀ÷º¦¶àÉÙ¡£½¥½¥ÌåÁ¦²»Ö§¡£Ë«È²»µÐËÄÊÖÁË¡£
ÆËͨ£¡
ÆäÖÐÒ»¸ö²»Ð¡ÐĹöÏÂÁ˺þ¡£
¡°ÓÐÈ˵ôºþÀïÁË£¡¡±ÓÐÈ˾ªºôµÀ¡£
´ò¶·³¡ÃæºÜ¿ìÍ£ÁËÏÂÀ´£¬ËùÓÐÈ˲»ÖªËù´ëµÄ¿´×źþÖÐÕýÔÚÕõÔúµÄÈË£¬ÄǸöÂäË®È˵Äͬ°éÅÀµ½ºþ°¶³¯×ÅÄÇÈË»ÓÊÖ½¹¼±´óº°µÀ£º¡°¶«×Ó£¬¶«×Ó£¬ÓιýÀ´°¡£¡¡±
²»¹ýÄÇÈËËÆºõ²»»áÓÎÓ¾£¬Ë«ÊÖÂÒ»®¡£ÉíÌåÔÚË®ÖгÁ¸¡£¬Àëºþ°¶±ßÒ²½¥½¥Ô½À´Ô½Ô¶ÁË¡£
¡°¸Õ×Ó²»»áÓÎÓ¾£¬ÎÒÒ²²»»á¡£ÄãÃÇ˻ᰡ£¬¾È¾ÈËû£¡¡±ÄǸöͬ°é»ØÍ·³¯×ÅÄÇЩ¾ª´ôµÄÈ˺°µÀ¡£
ËùÓÐÈ˶¼Ò¡Í·£¬¼´Ê¹ÓÐÈ˻ᣬÔÚÕâôº®ÀäµÄÌìÆø£¬Ë®ÎÂÆðÂëÔÚÁã¶ÈÒÔÏ£¬¾ÍÕâôһ¸öÈË£¬¸ã²»ºÃ°Ñ×Ô¼ºÒ²´î½øÈ¥ÁË¡£
ÄǸöͬ°éÊÖһĨÑÛ¾¦¡£µ±»úÁ¢¶Ï½«ÉíÉϵØÃÞ°ÀÍÑÏÂÀ´¡£È»ºóÊÇÀïÃæµÄÒ·þ£¬Ð¬×Ó¡£¿ã×Ó£¬Ò»ÏÂ×Ó¾ÍÍѳÉÁËÖ»´©¸öÄÚ¿ãµØ³àÉíÂãÌ壬¸ÖÑÀÒ»Ò§£¬´Ó°¶ÉϾÍÒªÌøÏÂÈ¥¾ÈÈË£¬²»¹ýͻȻһֻ±ùÁ¹µÄÊÖ´îÉÏÁËËûµÄ¼ç°ò£¬È»ºóËûÕû¸öÈ˾¹È»¶¯µ¯²»µÃÁË¡£
¡°·Å¿ªÎÒ£¬ÎÒÒªÏÂÈ¥¾Í¶«×Ó¡¡¡±
ÄǸöͬ°é»ØÍ·ÅºðµÀ£¬Ëû»¹ÒÔΪÊÇÓÐÈËÏë×éÖ¯ËûÄØ¡£Ëû²»»áÓÎÓ¾£¬ÏÂÈ¥¾ÈÈË£¬Ö»ÅÂÒ²»á°Ñ×Ô¼ºÒ²´îÉÏÁË£¬¿ÉÊÇÂäË®µÄÈËÊÇËû×îºÃµÄÐֵܣ¬×Ô¼º²»¾ÈËû£¬»¹ËãÊÇÈËÂð£¿
Ò寸¶ÔÓÚËûÕâÑùÈÈѪÇàÄêÀ´Ëµ£¬±ÈÐÔÃü»¹ÖØÒª¡£
Ë®ÖеÄÐÖµÜÕõÔúµÃ½¥½¥ÈõÁË£¬ÏÔÈ»ÌåÁ¦¿ªÊ¼²»Ö§ÁË£¬Õû¸öÈËֻ¶³öһ˫ÊÖºÍÒ»¸öÄÔÃÅÔÚË®Ã