°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¿ÉÊÇËû¶îÍ·ÉÏÒѾ±©ÆðµÄÇà½î£¬Ë«íøÖ®ÖÐŵɵÄÑÛ¾¦È´³öÂôÁËËûÄǿ־嵽¼«µãµÄÉñ¾¡£
¡°ºÙ£¡ËµµÄºÃÌý£¬Ò»»á¶ùÄãÒ²ÌÓ²»¹ýÕâ°ãÃüÔË¡±ÏÄèîÓÖÊǺÙȻһÕóÀäЦ£¬±ãÖ±½Ó³åÁËÉÏÈ¥¡£
¡°È¥ËÀ°É¡±
Áõ±ëÒ²¸ú×ÅÉìÊִ̳öÁËÊÖÖеĵ¶×Ó£¬Ã÷»Î»ÎµÄµ¶ÃæÓ³Éä³öÁ½ÅÔµÄǽ±Ú£¬·æÀûµÄÉÁ×Åһ˿º®¹âµÄµ¶Èдø×Åһ˿µµµÄѪÐÈ棬µ¶×Ó»¹Î´´¥¼°Æ¤·ôµÄʱºò±ã¸øÈËÒ»ÖÖ͸¹ÇµÄÀäÒâ¡£
¡°¿´È¡±¿ÕÖÐÂÓ¹ýµÄͬʱ£¬ÏÄèîÏëÒ²²»ÏëһȱãÕÕ×ŵ¶ÃæºäÁ˹ýÈ¥¡£
Áõ±ëËäȻûÓÐϵͳµÄѧϰ¹ýÈ·¨»ò×ŵ¶Êõ£¬¿ÉºÃ´õÒ²ÊÇÉúËÀÖ®ÖжȹýÀ´µÄ£¬¿´µ½ÏÄèîÈç´ËÍдó£¬ËûÐÄÀïÒ²ÊÇÒ»Õó°µ°µµÃÒ⣬˼ά¸Õһת¶¯£¬ÊÖÍóһŤ£¬Ô±¾Ç°´ÌµÄµ¶×Ó¸ú×ÅÒ»·£¬µ¶ÈÐÖ±½ÓÓÏòÁËÏÄèîµÄÈÍ·¡£
¿´µ½Èç´ËÇé¿ö£¬ÏÄèîÑÛÉñÒ»Õó½ôËõ£¬ËûҲûÏëµ½Áõ±ë¾ÓÈ»»¹ÓÐÕâôһÊÖ£¬²»¹ýËûºÃ´õÊÇËæ×ÅÐÎÒâÈ×Úʦѧ¹ýÒ»Äê¶à¹¦·òµÄÈË£¬¶øºó¸üÊÇ´ÓÎâÉÐÔÆÄÇÀïÉæÁÔÁËÆäËûÔӼҵĸ÷ÖÖÈ·¨µä¼®£¬´Ë¿ÌÏëÒ²²»Ï룬±ãÊÇÒ»ÕвøË¿ÊÖÖ±½ÓʹÁ˳öÀ´¡£
Ë«ÊÖ¾¹ºÃËÆÆ¾¿ÕÔö³¤ÁËÒ»´ó½ØÒ»°ã£¬½ô¸ú×ÅÍùǰһËÍ£¬µ¥ÊÖÎåÖ¸½Ó×Å×¥ÔÚÁËÁõ±ëÊÖÖе¶×ӵĵ¶ÃæÉÏ¡£
µ½ÁË´ËʱÁõ±ëµÄÑÛÉñÖ®ÖÐÃ÷ÏÔµÄÉÁ¹ýÁËÒ»µÀ»ÅÂÒ֮ɫ£¬½ô¸ú×ÅÑÛÖÐÉÁ¹ýÁËÒ»µÀÐ×À÷֮ɫ£¬Ò»Ö±¿Õ×ŵÄ×óÊÖ×ÔÑü¼äÒ»Ãþ£¬¾¹È»ÓÖÒ»°ÑÉÔ¶ÌһЩµÄµ¶×Ó´ÌÁ˹ýÀ´¡£
ÏÄèîҲûÓзÀ±¸µ½ËûÓÐÕâôһÊÖ£¬ÓÆÈ»¼äÖ»¸Ð¾õÑÛǰһµÀº®¹âÒ»ÉÁ¶ø¹ý£¬ËûÏÂÒâʶµÄ±ãÒ»¸öËõÊÖÉÁÁ˹ýÈ¥¡£
²»¹ý¿´ÆðÀ´¶¯×÷»¹ÊÇÉÔÉÔÂýÁËһЩ£¬ÏÂÒ»¿ÌÒ»µÀÏʺìÉ«µÄѪÏß×Ô¿ÕÖл®¹ýÁËÒ»µÀ»¡Ïߣ¬ËæºóÈ÷ÂäÔÚÁ˵ØÉÏ¡£
¡°°¡£¡¸ç¸ç¡¡¡±ÃÍÈ»¼äÏÄÌìÆëµÄ¾ª½ÐÉù´«Á˹ýÀ´£¬¾ªÈÅÁ˸ոÕÂ䵨µÄÏÄèî¡£
ÏÄèîæÏÂÒâʶµÄ»ØÉíÒ»¿´£¬Ö»¼ûµÜµÜÕýµÉ´óÁËһ˫Á鶯µÄÑÛ¾¦¿´×Å×Ô¼º£¬¿´µ½Èç´ËÒ»·¬Çé¿ö£¬ÏÄèî·½²ÅÂýÂýµÄºô³öÁËÐØÖеÄÒ»¿Ú×ÇÆø¡£
¸Õ²ÅµÜµÜ¼â½ÐµÄʱºòËû»¹ÒÔΪµØÉÏÄÇÈËÓÖÆðÀ´ÖÆ×¡Á˵ܵÜÀ´×Å£¬Õâ²ÅÐÄÀïÒ»Õó»ÅÂÒ£¬¿ÉתÑÛ¿´×ŵØÉÏÄÇÈËÒѾ»èÁ˹ýÈ¥£¬×ÜËãÊÇ·ÅÏÂÁËÐÄÖеÄÒ»µã¶ùµ£ÓÇ¡£
¡°ºÙºÙ£¡Ð¡×Ó¸Õ²ÅÖ»ÊÇÈÃÄã¼ûºì£¬ÕâÒ»»ØÎÒÖ±½ÓŪËÀÄ㡱Áõ±ëºÙºÙһЦ£¬Á³ÉÏÉÁ¹ýÁËÒ»µÀÕøÄüµÄ±íÇé¡£
¡°×ÔÒÔΪÊÇ£¬¿´ÎÒÕâÕС±Ó×ÅÁõ±ëµÄÑÛÉñ£¬ÏÄèȻÓÖÖ±½Ó³åÁËÉÏÈ¥£¬¶ø¶ÔÓÚÊÖ±ÛÉϵÄÌÛʹȴȫȻ²»¹Ü²»¹Ë¡£
·è¿ñ£¬±ëº·£¬²»×ãÒÔÐÎÈÝ´ËʱµÄÏÄè
µÚÒ»°ÙÁùÊ®°ËÕ¡¡±ëº·µÄÏÄè¶þ£©
¡°ÈÃÎÒÈ¥ËÀ£¬ÂèµÄСүÎÒÒ²²»ÈÃÄãºÃ»î¡±ÏÄèî×ìÀï°µ×ÔàÖ¹¾×Å£¬½Åϲ½×Óà§à§à§à§à§à§¼¸ÏÂÓÖÒ»´Î³åµ½ÁËÁõ±ëµÄÃæÇ°¡£
¸Õ²ÅÁõ±ëµÄ·´Ó¦È·ÊµÊdzöºõÁËÏÄèîµÄÒâÁÏÖ®Í⣬ÒÔÖÁÓÚËûһʱ´óÒâÈÃÊÖ±Û±»¶Ô·½¸ø·ÅÁËѪ£¬¿ÉÕýËùν³Ôһǵ³¤Ò»ÖÇ£¬´Ë¿ÌËûÔÙÒ²²»»á¸ø¶Ô·½Ò»Ë¿µÄ»ú»áÁË¡£
Áõ±ëµ½µ×ÊÇҰ·×Ó³öÉí£¬¸Õ²ÅµÄ´ò¶·ÖÐËù×÷³öµÄÿһ¸ö¶¯×÷ÍùÍù¶¼ÊÇÒÔÍù´ò¶·ÖлýÀÛÏÂÀ´µÄ¾Ñ飬ÊôÓÚÒ»ÖÖÏÂÒâʶµÄ±¾ÄÜ·´Ó¦£¬ÈçËûÕâ°ãµÄÇé¿öÈç¹ûÊǶÔÉÏÄÇÖÖʲô¶¼²»»áµÄÈË´ó¶¼Äܹ»Õ¼µ½Ò»Ð©±ãÒË£¬¿É¶ÔÉÏÏÄèîÕâÖÖ±»ÌØÒâѵÁ·¹ýµÄ£¬¸üÉõÕßÊDZ»Ò»´ú×ÚʦÇ××ÔÖ¸µ¼³öÀ´µÄÈË£¬¾Í²»ÐÐÁË¡£
¶øËû¸Õ²ÅÖ®ËùÒÔÄܹ»É˵½ÏÄèîÒ²ÊÇÒòΪÏÄèî³Ö²Å×Ô°Á£¬Ëµ°×Á˾ÍÊÇ´ÖÐÄ´óÒâÁË£¡²»¹ýÒ²ÕýÊÇÕâÑùµÄÒ»¸ö¾Ù¶¯ÈÃËûÃ÷°×ÁËÒ»¸öµÀÀí£ºÊ¨×Ó²«ÍÃÒàÓÃÈ«Á¦£¡
¡°Ëû´óÒ¯µÄ£¬¸ÒÉËÁËÎÒ£¬½ñÌìСүÎÒ·ÏÁËÄ㣬½ÓÎÒһȡ±»°Â䣬ÏÄèîÉÁÉí¶ã¹ýÁËÁõ±ëÉíǰ»®¹ýµÄÁ½µÀµ¶¹â£¬½Ó×ÅÒ»¸ö¿¿ÉíÓÖÌù½üÁËÁõ±ëµÄÉí±ß¡£
¡°Å顱
¡°à»ÎØ¡±
°éËæ×ÅÁõ±ëÃÍȻһ¸öÍäÑü£¬½Ó×ÅË«ÊÖÅõ¸¹£¬ÉϰëÉíÖ±½ÓÍäÁËÏÂÈ¥£¡
ÔÚÁõ±ëµ¹ÏÂÈ¥µÄÄÇÒ»¿Ì£¬ÏÄèÊÇÒ»¸ö³éÉíÍùºóÍËÁ˼¸²½£¬½Ó×Å¿ª¿Ú˵µÀ¡°ÔõôÑù£¬ÎÒÕâһȵÄ×ÌζÈçºÎ£¬ÊDz»ÊDz»ºÃÊÜ£¬ÊDz»ÊǸ¹Í´Èç½Ê¡±
¡°Ð¡ÍÃáÌ×Ó£¬ÎÒ¡¡¡±¶úÖÐÌý×ÅÏÄèîµÄ³°·íÉù£¬Áõ±ë½ûÊܲ»×¡Ò»ÕóÆøÃÆ£¬¿ÉÔ½ÊÇÕâÑùËûÔ½ÊǸоõµ½¸¹²¿µÄÌÛÍ´¸üÉõÁËһЩ¡£
¡°°¥ßÏ£¬»¹Í¦»îÆÃµÄ°¡£¡ÄÇÔÙ³ÔÎÒÒ»½Å¡±¿ÚÖÐ˵×Å£¬ÏÄèîÉÁÉíÓÖÊÇÒ»½ÅÌáÔÚÁËÁõ±ëµÄ¸¹²¿¡£
¡°àÍÀ²¡±
Ëæ×ÅÏÄèîµÄÒ»½Å£¬Áõ±ëÄDZ뺷µÄÉíÌå´Ë¿ÌÍðÈç¹ÑüµÄ´óϺһ°ãÖ±Ö±µÄĦ²Á×ŵØÃæÏò×ÅÁ½²àµÄǽ±ÚÉÏײ»÷Á˹ýÈ¥£¬»ò×ÅÊÇÒòΪËٶȹý¿ì£¬ÒÔÖÁÓÚËûµÄÒ·þÖ±½Ó±»ËºÁÑÁË¿ªÀ´¡£
¡°ÎØ¡±Áõ±ëÓÖÊÇÒ»ÉùÃÆºßÉù£¬´Ë¿ÌËûÖ»¸Ð¾õ×Ô¼ºµÄ¸¹²¿ÍðÈç·½µ¹º£Ò»°ã£¬¶úÖÐÒ²ÊÇÎËÎËÖ±Ï죬Çé¿ö±ÈÖ®¸Õ¸Õ×öÍê¹ýɽ³µµÄ¸Ð¾õ»¹ÒªÄÑÊÜ£¬ÖÁÓÚÏÄèî×ìÀïß´Àï¹¾ààµÄÓÖ˵ÁËһЩʲôËûÈ´ÊÇÒ»¾äҲûÓÐͦÇå³þ¡£
ԼΰëÏìÖ®ºó£¬Áõ±ëͻȻ·¢ÏÖËÄÖܱäµÃ¾²ÇÄÇĵģ¬Õý×ÔÒÔΪСħÍõÒѾ×ßÁ˵Äʱºò£¬Ì§ÑÛµÄһ˲¼ä·½²Å·¢ÏÖÒ»¸ö²»´óµÄС½ÅÕýÔÚ×Ô¼ºÍ·²¿À´»ØµÄ×ß¶¯×Å£¬Ö±µ½Õâ¸öʱºò¶úÖвÅÓÖÔٴδ«À´ÁËÒ»ÕóÕó¡®ßÕßÕßÕßÕßÕßÕ¡¯µÄ½Å²½Éù¡£
Ìýµ½ÕâÕóÉùÒôµÄʱºò£¬Áõ±ë¸Õ¸Õ·ÅËÉÏÂÀ´µÄÐĽô½Ó×ÅÓÖÊÇÒ»½ô£¬ÃÍÈ»¼äËûÏëµ½ÁËÒ»¸ö¿Éŵĺó¹û£¬ÔÀ´¶Ô·½²¢Ã»ÓÐ×ߣ¬Ò»Ö±¶¼ÔÚ×Ô¼ºÉí±ßÅÇ»²×Å£¬Äª·ÇÕæµÄÊÇÏëɱÈËÃð¿Ú²»³É¡£Ô½ÏëËûÔ½ÊǺ¦Å£¡
¡°ºÙºÙ£¡º¦ÅÂÁËÊDz»ÊÇ£¬Äã²»ÓÃÒþ²Ø£¬ÎÒÄܸÐÊܵ½³öÀ´ÄãÏÖÔÚÕýÔÚ¿Ö¾åÎÒ£¬ßö£¡ÄãµÄÐÄÌøÓÖ¼ÓËÙÁË£¬Ð¡ÐÄÔÙ¼ÓËÙÏÂÈ¥»áÒòΪÐÄÌø¹ý¿ì¶øËÀÍöµÄŶ¡±
¾ÍÔÚÁõ±ë²Â²â×ÅÏÄèî»á¶Ô×Ô¼º¸ÉʲôµÄʱºò£¬ÏÄèîÄÇÏ·ÚʵÄÉùÒô±ã´«Á˹ýÀ´£¬ÓÈÆäÊÇËûËù˵µÄ»°¼òÖ±ÊÇ˵µ½ÁËÁõ±ëµÄÐÄÀïÈ¥ÁË£¡
¡°ßõßõßõßõ¡¢¹ûÈ»±»ÎҲ¶ÔÁË£¬ÄãµÄÐÄÌøÓÖ¼Ó¿ìÁË£¬ÔõôÄãÒ²»áº¦ÅÂËÀÍöÂ𣿸ղŲ»ÊÇ»¹ËµÊ²Ã´ÒªÇ®Ã»ÓС¢ÒªÃüÒ»ÌõµÄÂð£¿ÕâÒ»»á¶ùÓÖØ«ÖÖÁË¡±µ½Á˺óÀ´ÏÄèî¸üÊÇÖ±½Ó¶×ÏÂÉíÀ´£¬¹ÊÒâÕ¾ÔÚÁËÁõ±ëµÄ¶ú±ß¡£
¡°ÎØÎØ¡¢ÎØÎØÎØÎØ¡¡¡±
Ìý×ÅÏÄèîÈç´Ëһ˵£¬ÕâÒ»¿ÌÁõ±ëÊdz¹µ×µÄ±ÀÀ£ÁË£¬¿É²»ÖªµÀÒòΪʲôÔÒò£¬´Ë¿ÌËû×ìÀïÖ¨Ö¨ÎØÎØµÄ£¬¾ÓȻ˵²»³öÒ»¾äÍêÕûµÄ»°À´ÁË¡£
½Ó×Ų»Ò»»á¶ùÖ®ºó£¬ËûµÄ×ì½Ç¾ÍÁ÷ÏÂÁËһ˿ÒóºìµÄѪҺ¡£
¡°Å¶£¬ÉàÍ·Ò§ÆÆÁ˰¡£¬°¥Ñ½Ñ½£¡ÕæÊÇÍ´¿à°¡£¬Á¬»°¶¼²»»á˵ÁË£¬ÕæÊǸö¿ÉÁ¯³æÅ¶£¡¡±ÏÄèîÓÖ¼ÌÐøÒõÑô¹Öµ÷µÄ˵µ½¡£
˵ÍêÏÄèîË«ÊÖÀ´»ØµÄÓζ¯×Å£¬ËƺõÓÖÓÐʲô¶¯×÷µÄÑù×Ó¡£
Èç´Ë¶¯×÷Âäµ½ÁËÁõ±ëµÄÑÛÀËûÖ±½Ó±ÀÀ£ÁË£¬Á³É«ÒòΪ¹ý¶ÈµÄº¦ÅÂÖ±½ÓÕdzÉÁ˰µºìÉ«£¬¿ÉËûµÄ×ìÖл¹ÊÇÖ»Äܹ»Ö¨Ö¨ÎØÎصÄ˵²»³ö»°À´£¡
¡°¸ç¸ç£¬¸ç¸çÔÛÃÇ×ß°É£¬ËûºÃ¿ÉÁ¯Å¶¡±Í»È»¼ä£¬ËҲûÓÐÏëµ½ÏÄÌìÆëÒ¡Ò¡»Î»ÎµÄ×ßÁ˹ýÀ´£¬½Óמ¹È»Ëµ³öÁËÈç´ËÒ»¾ä»°À´¡£
ÏÄèîÃÍÈ»»ØÉíÒ»¿´£¬²»ÖªµÀʲôʱºòµÜµÜÒѾ×ßµ½ÁË×Ô¼ºµÄÉí±ß¡£ËûÄÇÕÅÔ±¾ÇåÐãµÄСÁ³ÉÏ´Ë¿ÌÕýÓÐ×ÅһĨ²»×ÔÈ»µÄŤÇú£¬Ô±¾Ò»Ë«²ÓÈôÐdz½µÄÑÛ¾¦´Ë¿ÌÒ²ÊÇÁ¬Á¬ÉÁ˸¡£
ÈëÑÛ´¦Èç´ËÒ»¸±Çé¿ö£¬Ö±½ÓÈõÄÏÄèîÕû¿ÅÐÄÃÍȻһ¾¾£¬¡°ÆëÆë£¬¹Ô°¡£¡¸ç¸çÒ»»á¶ù¾Í×ߺÃÂ𣿡±
¡°²»ºÃ£¬ËûÌ«¿ÉÁ¯ÁË£¬ÎØÎØ£¡¸ç¸çÔÛÃÇ×ß°É¡±ÏÄÌìÆë̽ͷËõÍ·Ö®¼ä£¬¿´×ÅÁõ±ëÁ³ÉϵÄÄÇһ˿ѪÎÛ£¬ÉíÌå¸üÊÇÖ±½Ó³ÊÏÖ³öÁËÒ»ÖÖ²»Õý³£µÄ²ü¶¶À´£¡
¿´µ½Èç´ËÇé¿ö£¬ÏÄèî°µ°µ×ÔÔðÁËÒ»»á¶ù£¬Õâ²ÅºÝºÝµÄתͷ¿´ÁËÁõ±ëÒ»ÑÛ£¬¡°Íõ°Ëµ°£¬½ñÌìËãÄãÐÒÔË£¬Èç¹ûÏ´ÎÔÙÈÃÎÒÓöµ½Ä㣬±ðÖ¸ÍûÔÚ´ÓÎÒÊÖÖлî×ÅÌÓ³öÈ¥¡±
˵Í꣬ÏÄèîÉìÊְѵܱܵ§ÔÚÁË»³ÖУ¬Ö±½ÓתÉíÀëÈ¥ÁË¡£
ÖÁÓÚ˵Áõ±ëÉíÉϵÄÇ®£¬Ëûѹ¸ù¾ÍûÏëÒª¹ý£¬Èç¹ûÕæµÄ˵µÀÇ®µÄ»°£¬ÏÄèîԼĪ×ÅÕû¸öÇåÆ½ÏØÒ²²»¿ÉÄÜÔÚÕÒ³öÒ»¸ö±ÈÖ®×Ô¼º¸ü¸»ÓеÄÈËÀ´Á˰ɣ¡
ѸËÙ×ß³öÁËÄÇÌõСÏï×ÓÖ®ºó£¬ÏÄèî×óÓÒ¿´ÁËһϣ¬ÓÖ²àÍ·¿´ÁË¿´»³Öнô½ôµÄ±Õ×ÅÑÛ¾¦£¬Ë«ÊÖÒ²ÊÇʹ¾¢×¥×ÅËûÒ·þµÄµÜµÜ£¬Ã¦ÈáÉù°²Î¿µÀ¡°ÆëÆë¡¢ÆëÆëÔÛÃÇÒѾ³öÀ´ÁË£¬Äã¿´ÕöÑÛ¿´Ò»¿´°¡£¡¡±
¡°Å¶¡±ÏÄÌìÆëÇáÇáµÄÓ¦ÁËÒ»Éù£¬Á¼¾Ã·½²ÅÂýÂýµÄÕö¿ªÁËÑÛ¾¦£¬¿É½ô½Ó×ÅËûÓÖ±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦£¬È»ºóÓÖÔÙ´ÎÕö¿ª¡¡
Èç´Ë·´¸´¼¸´Î¶¯×÷Ö®ºó£¬ÏÄÌìÆë²ÅÕæÕýµÄÕö¿ªÁËÑÛ¾¦£¬Ë«ÑÛÂÔ´ø×Åһ˿æÈõĿ´Á˸ç¸çÒ»ÑÛ£¬Ö±µ½Ò»»á¶ùÖ®ºóСÑÛÖз½²Å»Ö¸´ÁËÇåÃ÷£¡
¡°¸ç¸ç£¬¸Õ²ÅÄãºÃ¿ÉÅÂŶ¡±ÏÄÌìÆë½¿Éù˵µÀ¡£
¡°ºÇºÇ£¬Ã»Ê²Ã´ÁË£¬¸ç¸çÄÇÊÇÔÚ³ÍÖλµÈË£¬³ÍÖλµÈËÄãÃ÷°×Â𣿡±
Ìý×ÅÏÄèî˵µÄ£¬ÏÄÌìÆëãȻµÄµãÁ˵ãÍ·£¬½Ó×ÅÓÖѸËÙµÄÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬¿´µÄÏÄèîÒ»ÕóÎÞÓÕâʱºòËû·½²ÅÏëÆðÀ´µÜµÜÒ²²»¹ýÈýËê¶øÒÑ£¡
¡°ËãÁË£¬ÆëÆëÒª¼ÇסµÈ¼ûµ½ÂèÂèµÄʱºò£¬¸Õ²ÅµÄÊÂÇé¿É²»ÒªËµÅ¶£¬¶øÇÒÊÇÒ»¸ö×ÖÒ²²»ÄÜÌᣬºÃÂ𣿡±
Õâ»ØËû×ÜËãÊÇÌý¶®ÁË£¬Ë³Ó¦×ÅÏÄèîµÄ»°Ã¦²»µüµÄµãÁ˵ãÍ·¡°ÆëÆë²»Ëµ£¬Ê²Ã´¶¼²»Ëµ¡±
¡°àÅ£¬ÄÇÔÛÃÇÈ¥ÂòÍæ¾