°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ë¡£
ÑÛÏÂÀîÁÖ×°°çµÄÏóÒ»¸öÕæÕýµÄÕý¹æÃ°ÏÕÕߣ¬ËûÕý×øÔھƹݵĽÇÂäÀ×ÐϸµÄñöÌý×ÅÕâÀïµÄÁ÷ÑÔÂùÓÔÚ¼û¿ÉªÁÕ֮ǰ£¬Ëû»¹ÓÐһЩʱ¼ä¿ÉÒÔÀûÓᣳÃÕâ¸ö»ú»á£¬¿´¿´ÕâλʥŮС½ãÔÚÍâÃæµÄÃûÉù¾¿¾¹ÈçºÎÒ²ÊǼþÏ൱±ØÒªµÄÊÂÇé¡£
³öºõÀîÁÖµÄÒâÁÏÖ®Í⣬ËäÈ»ÒâÒùÃÀÅ®¿ÉÒÔ˵ÊÇÿ¸öÄÐÈ˵ÄÌìÐÔ£¬µ«ÊÇÕâÀïÄÄÅÂÊÇ×î°¹ÔàµÄÀÁºº¶¼²»ÔøËµ¹ý¿ÉªÁÕ°ë¾ä»µ»°£¬ËûÖ»ÊÇ×°×öÌáÆðÄǼþÊ£¬Á¢¿Ì¾Í»áÒýÆðÈËÃÇÒå·ßÌîâßµÄÅ»ð¡£ÔÚÕâЩµÏµÂÑÇ˹µÄ¹úÃñ¿´À´£¬¿ÉªÁÕ¼¸ºõÒѾ³ÉΪÁËËûÃǵľ«ÉñżÏñ£¬¶øÕâÑùÖØÒªµÄÈËÎ²»µ«Ã»ÓÐÊܵ½ÉñµîµÄ±£»¤£¬ÉõÖÁ»¹ÔâÓöµ½ÁËÎÞ·¨Æô³ÝµÄÎêÈ裬ÕâÖÖÊÂÇé¶ÔÓڵϵÂÑÇ˹µÄ¹úÃñÀ´ËµÊÇÎÞ·¨ÈÝÈ̵ġ£²»¹ý£¬ÕâÒ²´ÓÁíÍâÒ»¸ö·½ÃæÑéÖ¤Á˿ɪÁÕµÄ˵·¨£¬ÃñÖÚÃÇÖ®ËùÒÔ»áÈç´Ë°®´÷Ëý£¬ºÍËýĿǰÒÀ¾ÉÊÇÕýÒåÖ®ÉñµÄʥŮÍѲ»Á˹ØÏµ£¬¼´±ãÊÇÃæ¶ÔÉñµî¡£µÏµÂÑÇ˹µÄ¹úÃñÃÇÒ²Ö»ÊDZ§Ô¹ËûÃÇ´¦·£²»Á¦ÒÔ¼°¼à¹Ü²»ÑÏ£¬²¢Ã»ÓÐÕæÕýµÄ°ÑÉñµîµ±×÷×Ô¼ºµÄµÐÈË¡£ËûÃÇÏÖÔÚ¶ÔÓÚÉñµî½ö½öÖ»ÊÇÑá¶ñ£¬µ«ÊǶÔÓÚÕýÒåÖ®ÉñȴûÓÐÈκεķ´¸Ð¡£¿ÉªÁÕµÄÈÎÎñ²»ÄÜ˵²»³É¹¦£¬µ«ÊÇÇ°ÃæµÄÕϰҲÊÇ´æÔڵġ£ºÍÀÀûÑÇÄDZ߲»Í¬£¬µÏµÂÑÇ˹±¾¹ú²¢Ã»ÓÐ×ã¹»µÄ¾üÊÂʵÁ¦£¬ËüÏÖÔڵĴ󲿷ÖÁ¦Á¿£¬¶¼ÊÇÒÀ¿¿ÉñµîµÄ¾üÊÂÁ¦Á¿À´Ö§³ÖµÄ¡£Ò²ÕýÒòΪÈç´Ë£¬µÏµÂÑÇ˹¸ù±¾²»¿ÉÄÜÕæÕýÓëÉñµî¾öÁÑ£¬¿ÉªÁÕËäÈ»ÒѾ¶ÔÀîÁÖÖÒÐĹ¢¹¢£¬µ«ÊÇËý¸üÊǸö´ÏÃ÷²¢ÇÒ»úÁéµÄÅ®ÈË£¬×ÔÈ»Ã÷°×Èç¹ûÓÐÓÂÎÞıµÄ¸ÉÏÂÈ¥£¬ÄÇô×îÖÕµ¹Ã¹µÄÖ»»áÊÇ×Ô¼º¡£¶ÔÓÚÍê³ÉÀîÁֵļƻ®ÊDz»»áÓÐÈκΰïÖúµÄ¡£
ºÜÓÐȤµÄÅ®ÈË¡¡
ÀîÁÖת¶¯×žƱ£¬Íû×ÅÆäÖÐÁÓÖÊµÄÆÏÌѾơ£
Ì«ÔçɱµôËýµÄ»°£¬Î´ÃâÓÐЩ̫¿ÉϧÁË£¬ÕտɪÁÕĿǰµÄ×ö·¨À´¿´£¬Ëý»¹ÓÐ×Å×ã¹»¿ÉÒÔ±»¿ª·¢ÀûÓõĿռ䡣
ÔÚÄÇÖ®ºóµÄÇé¿ö£¬µ½ÄǸöʱºòÔÙ˵ºÃÁË¡£
¶ú±ßµÄÐú»©ÉùÈÃÀîÁÖת¹ýÍ·È¥£¬Ëû¿´¼ûÒ»¸öÎèÄïÕýÔÚÂúÁ³ÅÒâµÄ¶ÔÒ»¸öÒÂ×Ų»ÕûµÄÄÐÈË´óÉùźð×Åʲô¡£¼´±ã²»ÓÃÌØÒâÊÍ·Å·¨ÊõÈ¥×·ËÝǰ¼¸·ÖÖÓ·¢ÉúµÄÊÂÇ飬ÀîÁÖÒ²¿ÉÒÔ´ÓÏÂÃæÕâÒ»¾ä»°ÖеÃÖªÊÂÇéµÄËùÓÐǰÒòºó¹û¡£
¡°ÄãÕâ¸öÏÂÁ÷£¬°¹ÔàµÄÒ°ÂùÈË£¬Íæ¹»ÁËÏë²»¸øÇ®£¬ÀÏÄï¿É²»ÊÇÄÇôºÃÆÛ¸ºµÄ£¡Ð¡ÆøµÄ¼Ò»ï£¬ÄѹÖÁ¬ÄÇÀï¶¼ÄÇôС£¡
¼¤ÅÒ»¸öÄÐÈË×îºÃµÄ°ì·¨Äª¹ýÓÚ´Ë¡£ºÜ¿ì£¬ÄǸöÄÐÈ˱ãÃæÉ«ÌúÇ࣬ËûÒ»°ÑÉÈÔÚÁËÎèÄïµÄÁ³ÉÏ£¬ÖØÖصĽ«Æä´òµ¹Ôڵء£Õâ¸ö¾Ù¶¯ÒýÆðÁËÖÜΧÈ˵Ä×¢Ò⣬²»ÉÙÈ˶¼Ñ¸ËÙÀ¿ªÁ˾àÀ룬ÆÄÓÐÐËȤµÄµÈ´ý׎ÓÏÂÀ´»á·¢ÉúµÄÊÂÇé¡£
¡°ÄãÕâ¸ö¸ÃËÀµÄÅ®ÈË£¬ÄãÒÔΪÄãÕâ¸öÀÏÄïÆ¤Öµ¶àÉÙÇ®£¡¡±
Ò»ÃæÅÉùºÈÂî×Å£¬ÄÐ×ÓÒ»Ãæ·ßŵÄÌßÏòÅ®×ÓµÄÉíÌ壬µ«ÊǾÍÔÚÕâʱ£¬ÀîÁÖÕ¾³öÀ´£¬µÖµ²×¡ÁËËûµÄÐж¯¡£
¡°ÎÒÏë¡£¸ÃµÀǸµÄÊÇÄã¡¡ÕâÑù¶Ô´ýһλŮʿ¿É²»ºÃ¡£¡±
¡°Å¶£¿¡±
¼ûºöÈ»ÓÐÈ˳öÍ·£¬ÄÐ×Óã¶ÁËһϣ¬Ëû½«Ä¿¹â·ÅÔÚÀîÁÖÑü¼äµÄ³¤½£ÉÏ£¬Î¢ÃÐÁËÏÂÑÛ¾¦¡£
¡°Ð¡¹í£¬Ïë³äÓ¢ÐÛ£¿Ä㻹ÔçÁ˰ËÊ®Ä꣡¿ìµã¹öµ½Ò»±ßÈ¥£¬ÎÒ¡®¿ñÊÖ¡¯¿É²»ÊǺÃÈǵģ¡¡±
¡°Äã²»Ó¦¸ÃÕâÑù¶Ô´ýһλŮʿ¡£¡±
ÀîÁÖɨÁËÒ»ÑÛ£¬ºÜ¿ì¾Í¿´¼ûÁËÔÚÈËȺÖÐÒþ²Ø×ŵöÄÐÈË£¬ËäÈ»ËûÃDZíÃæÉÏ×°×öÈôÎÞÆäʵÄÑù×Ó£¬µ«ÊÇË«ÊÖÈ´ÊÇÒþ²ØÔÚ¶µÀºÜÃ÷ÏÔ£¬ËûÃǺÍÕâ¸öÄÐÈËÊÇÒ»»ïµÄ¡£Ö»µÈ×Å×Ô¼º¶¯ÊÖ£¬¾Í»á´ÓºóÃæÍµÏ®°É¡£ËäÈ»ÕâЩÈËÒþ²ØµÄ·Ç³£ÇÉÃ²»¹ýÔÚÀîÁÖ¿´À´£¬È´ÊÇÍêȫûÓÐÈκÎÕÚÑÚµÄÐÐΪ¡£¶øÇÒÀîÁÖ²¢²»´òËã¾Í´Ë·ÅÆú£¬±Ï¾¹£¬ËûÏÖÔÚÒ²ÐèÒªÒ»µãССµÄÓ°ÏìÁ¦ºÍÁ÷ÑÔÀ´°ïÖú×Ô¼º¡£
¡°Èç¹ûÄãÏÖÔÚµÀǸµÄ»°£¬ÎÒ»¹¿ÉÒÔ·ÅÄãÒ»Âí¡£¡±
¡°Å¶£¿¡±
Ìýµ½ÕâÀÄÐ×ÓʧÉùÀäЦ£¬ËûÂýÂýµÄ¿¿½üÀîÁÖ£¬¾Ó¸ßÁÙϵÄ×¢ÊÓ×ÅÑÛǰµÄÄêÇáС¹í¡£
¡°ÄãÒÔΪÄãÊǸöʲô¶«Î÷£¡¹ö£¡¡±
°éËæ×ÅÄÐ×ӵğȣ¬ËûһȴòÏòÁËÀîÁÖµÄÐØ¿Ú¡£¶ø¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÀîÁÖÒ²×ö³öÁËÐж¯¡£ËûÉì³öÊÖÈ¥£¬¾ÍÔÚÄÐ×ÓµÄÈÍ·¼´½«´òÖÐËûÐØ¿ÚµÄǰһ¿Ì£¬ÀîÁÖµÄÊÖÕÆÒѾ°´ÔÚÁ˶Է½µÄÊÖÍóÉÏ£¬²¢ÇÒÇ¿ÆÈËû×ªÒÆÁË·½Ïò¡£×îÖÕ£¬ÄÐ×ÓµÄÈÖ»´òÔÚÁË¿ÕÆøÀ²¢Ã»Óл÷ÖÐÔ±¾µÄÄ¿±ê¡£
¡°¸ÃËÀµÄ£¡¡±
¶ÔÓÚ×Ô¼ºµÄ¹¥»÷ʧ°Ü£¬ÄÐ×ÓÏÔÈ»²¢²»¸Ðµ½³Ô¾ª£¬ÕâÄêÍ·¸ÒÕ¾³öÀ´³äÓ¢ÐÛµÄÔõô¿ÉÄÜûÓÐÁ½°ÑË¢×Ó£¬ËäÈ»ÀîÁÖµÄÐж¯ÂÔÏÔ¹îÒ죬²»¹ýËû»¹ÊÇÏòºóÌøÁËÒ»²½£¬Ëæºó´ÓÑü¼ä°Î³öÁË°ÑØ°Ê×£¬¿³ÏòÀîÁÖÉì³öÀ´µÄÓÒÊÖ¡£²»¹ýÀîÁÖ×ÔȻûÓÐÈÃËûµÃ³ÑµÄÒâ˼£¬×¢ÊÓ×ÅÓÃæ´ÌÀ´µÄذÊ×£¬Ëû²»»Å²»Ã¦µÄÉìÊÖ°´ÔÚÑü¼äµÄ½£±úÉÏ£¬ËæºóÏòÉÏÒ»Ìá¡£
¡°¶££¡¡±
°éËæ×ÅÒ»ÉùÇå´àµÄ½»»÷Éù£¬³¤½£µÄ½£Éíµ²×¡ÁËØ°Ê׵Ĺ¥»÷¡£ÕâÈÃÄÐ×ÓµÄÃæÉ«Ô½·¢ÄÑ¿´¡£µ«ÊÇÔÚÖÚÄ¿î¥î¥Ö®Ï£¬Ëû×ÔÈ»²»Ô¸ÒⶪÁËÃæ×Ó¡£¸üºÎ¿ö£¬µ¥´ò²»¹ý»¹¿ÉÒÔȺŹô¡£
¡°ÐÖµÜÃÇ£¡Ò»ÆðÉÏ£¡¡±
°éËæ×Ŵ󺺵ĺôº°Éù£¬Êý¸öÔ±¾Òþ²ØÔÚÈËȺÖеÄÈË´Ë¿ÌÒ²ÌøÁ˳öÀ´£¬ËûÃÇ´Ó²»Í¬µÄ·½Ïò¹¥ÏòÀîÁÖ£¬ÉõÖÁ»¹ÓÐÈ˳ûú´ÌÏòÀîÁÖÉíºóµÄÅ®×Ó£¬±ÆÆÈËû×ö³ö·ÀÓù£¬±Ï¾¹£¬ÄǸöÅ®ÈË»¹ÌÉÔÚµØÉÏ£¬Ã»ÓÐÍêÈ«µÄÇåÐѹýÀ´¡£
ÓÞ´À¡£
ÑÛÏÂÀîÁÖµÄÕâ¾ßÉíÌå²¢·ÇÈËÀàµÄÉíÌ壬ËûÉõÖÁÇåÎúµÄ¸Ð¾õµ½ÁËÿһ¸ö½ø¹¥ÕßµÄλÖ㬲¢ÇÒÓÐ×ã¹»°ÑÎÕµ²×¡ËûÃÇËùÓÐÈ˵Ľø¹¥¡£Ã»ÓÐÈκÎÈËÖªµÀ£¬ÔÚÕâ¾ßÄêÇáµÄÇûÌåÏ£¬Òþ²Ø×ŶàôÅÓ´óµÄħ·¨Á¦Á¿¡£¶ÔÓÚΧ¹ÛÕßÀ´Ëµ£¬Äǽö½öÖ»ÊÇ˲¼äµÄÊÂÇ飬ÀîÁְγö³¤½£µÄͬʱ·Â·ð¾«È·Ô¤ËãÒ»°ãµÄ´ò·ÉÁËÊ×µ±Æä³åµÄÄÐ×ӵĨ°Êס£ËæºóËûÇá¶øÒ׾ٵĻ®¹ý°ë¿Õ£¬ÖÚÈËÖ»¸Ð¾õÑÛǰһ»¨£¬ÔÙ¿´È¥Ê±£¬ÆäÓ༸¸ö°ïÐ×Ò²ÒѾ²»ÔÙ¸´¸Õ²ÅµÄÆøÊÆ£¬ÑÛÏÂÕâЩÁ÷Ã¥Ö»ÊÇÎæ×Å×Ô¼ºµÄË«ÊÖ£¬²»×¡µÄµÍÉù³é×ÅÀ䯸¡ª¡ªÀîÁֵĹ¥»÷·ÖºÁÎÞ²îµÄ½«ËûÃǵÄÊÖÍóÈ«²¿»÷ÉË£¬²¢ÇÒÆÈʹËûÃǶªÏÂÁËÊÖÖеÄÎäÆ÷¡£
²»¹ý£¬Ò²²¢·ÇËùÓÐÈ˶¼ÊÇÀîÁÖËùÉË¡£
¡°Ò»Èº°ÜÀ࣬¾ÓÈ»°µÖÐ͵Ϯ£¡¡±
ÔÚËûµÄÉíºó£¬´«À´ÁËÒ»¸öÄÐÈË·ß·ß²»Æ½µÄźÈÉù£¬Ô±¾´òËã´Ó±³ºó͵ϮÀîÁÖµÄÁ½¸öµÁÔô´Ë¿ÌÕýµ¹ÔÚµØÃæÉϿ޵ùº°ÄÏÔÈ»£¬ËûÃÇËùÊܵÄÉËÒ²²»Çá¡£
¡°»¹ÒªÔÙÀ´Â𣿡±
ÀîÁÖ²¢Ã»ÓÐ×¢ÊÓÄǸöͻȻ³öÏÖµÄÔ®ÊÖ£¬¶øÊÇÓÆÈ»µÄÊջس¤½££¬¶ÔÑÛǰµÄ´óººÑ¯ÎʵÀ¡£
¡°²»£¬²»À´ÁË£¬ÎÒÃÇÈÏÊ䣡ÈÏÊ䣡¡±
ʵÁ¦µÄ²î¾àÒѾÏ൱Ã÷ÏÔ£¬²»ÐèÒªÔÙ½øÐÐÅжϺÍÈ·¶¨¡£´óººÎæ×ÅѪÁ÷²»Ö¹µÄÉ˿ڣ¬¹Ô¹ÔµÄ»Ø´ðµÀ£¬ÃæÉÏÔ±¾µÄÉ·Æø£¬´Ë¿ÌÒѾ¿´²»¼û°ëË¿¡£
¡°ÄÇô£¬ÇëÄ㸶Ǯ°É£¬²¢ÇÒÏòÕâλŮʿµÀǸ¡£¡±
ÀîÁÖÍûÁËÒ»ÑÛÒѾÂýÂýÒÀ¿¿×Å×Ô¼ºÕ¾ÆðÀ´µÄÅ®ÈË£¬ÏÔÈ»£¬ËýÈ϶¨×Ô¼ºÕâ¸ö³öÍ·Äñ±È½ÏͬÒâÓÃ×ö¿¿É½ÁË¡£
¡°Õâ¸ö¡¡¡±
´óººÓÌÔ¥×Ų»¿Ï˵»°£¬±Ï¾¹ËûÔÚÕâÒ»´øÒ²ËãÊÇÓе㡰֪Ãû¶È¡±Ò»µ©ÑÛǰÀÏÂÁËÁ³£¬ÄÇôÈÕºó¡¡²»¹ý£¬ÀîÁÖÇáÇáÇôò׎£±úµÄÊÖÖ¸£¬È´Á¢¿ÌÈôóºº×ö³öÁ˾ö¶¨¡£
¡°ÕâÊÇÇ®£¡¸øÄ㣡¡±
Ëû³å×ÅÄǸöÎèÄïÈÓ³öÁËÑü¼äµÄÇ®´ü£¬Ëæºó±ãתÉí×êÈëÁËÈËȺ¡£¶øÆäÓàµÄ¼¸¸öÈË£¬ÑÛ¼ûÀÏ´óÀ뿪£¬Ò²Á¢¿Ì·ö×Å×Ô¼ºÊÜÉ˵Äͬ°é¸úÁËÉÏÈ¥¡£Ö±µ½Õâʱ£¬ÀîÁÖ²ÅÓÐʱ¼äת¹ýÍ·À´£¬×¢ÊÓ×ÅÄǸö°ï×Ô¼º½â¾öÁË͵ϮÕßµÄÄÐÈË¡£
¡°¶àлÄãµÄ°ïæ¡£¡±
¡°²»ÓÃ¿ÍÆø¡£¡±
ÑÛǰÕâ¸öÄÐ×Ó¿´ÆðÀ´ºÍÀîÁֲ¶àÄê¼Í£¬ÃæÉ«³ÁÎÈ£¬Ò»Á³Ó¢Æø¡£ËûÒ²´©×ÅðÏÕÕߵķþ×°£¬²»Í¬µÄÊÇ£¬ÄÐ×ÓÊÖÖÐÄÃ×ŵÄÈ´ÊÇÒ»°Ñ¾Þ´óµÄË«ÊÖ³¤½££¬¼´±ãÊÇÀîÁÖ£¬Ò²ÎÞ·¨ÏëÏóÒÀ¿¿ÕâÑùµÄÎäÆ÷ÊÇÔõôÑùÔÚÕâÖÖÈËȺӵ¼·µÄµØ·½Çá¶øÒ׾ٵĽâ¾öÄÇÁ½¸ö͵ϮÕߵġ£¶øÃæ¶ÔÀîÁֵĵÀл£¬ÄÐ×ÓÏÔÈ»ÓÐЩÞÏÞεÄЦÁËЦ¡£
¡°Ëµ²»¶¨¡¡»¹ÊÇÎÒ¶à¹ÜÏÐÊÂÁË¡£¡±
µÄÈ·£¬Ö»Òª¿´µ½ÀîÁָղŵĽ£·¨£¬Ã»ÓÐÈ˻ỳÒÉ£¬¼´±ãûÓÐÕâ¸ö´ó½£ÄÐ×ӵİïÖú£¬ËûͬÑù¿ÉÒÔÇá¶øÒ׾ٵĻ÷°ÜÕâЩµÐÈË¡£
¡°Ã»ÓеÄÊ£¬³öÃÅÔÚÍ⣬×ÜÊÇÐèÒª°ïÖúµÄ¡£¡±
˵×Å£¬ÀîÁÖÓÐÒâÎÞÒâµÄɨÁËÒ»ÑÛÒѾÖð½¥É¢È¥µÄÈËȺ¡£
¡°ÓÐʱ¼äµÄ»°£¬ÎÒÇëÄãºÈÒ»±ÈçºÎ£¿¡±
¡°Õâ¸ö¡¡¡±
Ãæ¶ÔÀîÁÖµÄÑûÇ룬ÄÐ×ÓÃæÂ¶ÄÑÉ«µÄÍû×Ų»Ô¶´¦¡£ÔÚÄÇÀÕýÕ¾×ÅÒ»¸öÄÁʦ´ò°çµÄÉÙÅ®£¬ºÍÒ»¸ö¹ÊÖ´ò°çµÄÄÐ×Ó¡£ºÜÃ÷ÏÔ£¬ËûÃÇÈýÈËÊÇÒ»¸öС¶ÓµÄ³ÉÔ±¡£
¡°Èç¹û²»½éÒâµÄ»°£¬ÎÒ¿ÉÒÔÇëÄãÃǺÈÒ»±¡£¡±
ÊÂʵÉÏ£¬ÔçÔÚÄÐ×Ó֮ǰ£¬ÀîÁ־ͷ¢ÏÖÁËËûÃÇ¡£±Ï¾¹£¬¾ÍÔÚËû¶¯ÊÖµÄʱºò£¬ÄǸöÄÁʦÉÙÅ®Ôò¼¸ºõÊÇͬʱʹÓÃÁËÉñÊõ£¬ÒÔÍ£ÖÍÁ÷Ã¥Ãǵ͝×÷£¬¶øÄǸöÄÐÈËÔò´ÓÈËȺµÄ¿Õ϶֮ÖÐÉä³öÁËÁ½°ÑذÊ×£¬´ÌÉËÁËÆäÖÐÁ½È˵ÄË«ÍÈ¡£²»¹ýÄǶ¼ÊÇ˲¼äËù·¢ÉúµÄÊÂÇ飬³ýÁËÀîÁֺ͵±ÊÂÈËÖ®Í⣬¾ÍÁ¬ÄǼ¸¸öÊܺ¦Õߣ¬Ò²²»ÖªµÀ×Ô¼º¾¿¾¹ÊÇÔõôÑùÊÜÉ˵ġ£¶øÃæ¶