°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ã»Óа취¡£¡±
»òÐíÊDzì¾õµ½×Ô¼ºµÄ̬¶ÈÓ°ÏìÁËÍŶӵÄÊ¿Æø°É£¬Õ½Ê¿ÉîÎüÁË¿ÚÆø£¬ÔÙ´ÎÏ´ïÁËÃüÁî¡£
¡°´ÓÍ·¿ªÊ¼£¬ÔÙËÑË÷Ò»±é°É¡£ÏóÕâÑùµÄ³Ç±¤£¬Ã»¿ÉÄÜûÓеصÀºÍ°µÊҵģ¡¡±
¡°ÊÇ¡£¡±
¾ÍÔÚÖÚÈËÌýÈ¡ÃüÁ´òËãÕñ×÷Æð¾«Éñ£¬ÔٴοªÊ¼ËÑË÷ʱ£¬ºöÈ»£¬Õû¸ö³Ç±¤¿ªÊ¼²»ÊÜ¿ØÖƵÄÕ𶯣¬µµµÄ¹â⿪ʼ¸¡ÏÖ¡£
¡°·¢ÉúÁËʲôÊ£¿¡±
Ãæ¶ÔÕâÍ»ÈçÆäÀ´µÄÒ쳣״̬£¬ËùÓÐÈ˶¼±Á½ôÁËÉñ¾£¬ËûÃDZ³¿¿±³µÄÕ¾ÔÚÒ»Æð£¬¾¯ÌèµÄ×¢ÊÓ×ÅËÄÖÜ¡£ÒÔ±ã·ÀÓù´ÓÈκÎÒ»´¦ËùÏ®À´µÄΣÏÕ¡£´Ë¿ÌµÄËûÃÇ£¬ÄÚÐÄÒѾÓÐЩºó»Ú×Ô¼ºµÄ³çÁË£¬±Ï¾¹£¬ÕâÀïÊÇǧÄêǰµÄÒż££¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÕâÊÇħ·¨µÛ¹úʱÆÚµÄ¶«Î÷¡£¶ÔÓÚÕâЩÆÕÆÕͨͨµÄðÏÕÕßÀ´Ëµ£¬Ä§·¨ÕâÖÖ¶«Î÷¿ÉÍû¶ø²»¿É¼°¡£¶øÇÒ£¬ÔÚǧÄêÖ®ºóµÄÏÖÔÚ£¬Ä§·¨Ê¦µÄÊýÁ¿ÒѾ¼«¶ÈÏ¡ÉÙ¡£ÕâЩðÏÕÕ߸ù±¾Ã»ÓпÉÄܹÍÓ¶µÄÆðËûÃÇ¡£ËùÒÔÃæ¶ÔÕâÖÖħ·¨µÄ·¢¶¯£¬ÖÚÈ˶¼ÊÇÄÚÐĴ󾪡£ËûÃǸù±¾²»ÖªµÀ¾¿¾¹»á·¢Éúʲô£¬ÉõÖÁÒѾÓÐÈËÔÚ»ÃÏ룬»á²»»á´ÓµØ°åÉϺöȻð³öÒ»ÕÅ×죬½Ó×ŰÑËûÃÇÈ«²¿ÍÌÏÂÈ¥¡£
¹ââ½¥½¥Ïûʧ£¬³Ç±¤ÔÙÒ»´Î»Ö¸´ÁËÆ½¾²¡£
¡°ÕâÊÇ¡¡¸ãʲô¹í£¿¡±
ðÏÕÕßÃǾªÑȵĻ·ÊÓËÄÖÜ£¬½Ó×Å£¬ËûÃÇ¿´¼ûÁË£¬Õý»º»º´Ó´óÌüÖÐÑ룬վÆðÉíÀ´µÄÀîÁÖ¡£
´«Ëͷdz£³É¹¦¡£
´Ó¿Õ¼äµÄ»Ðã±ÖУ¬ºÃ²»ÈÝÒ×ÇåÐѹýÀ´µÄÀîÁÖ£¬ºÜÇáÒ׵ľ͸ÐÊܵ½ÁËÄÇÀ«±ðÁËÊ®°ËÄêµÄ£¬´ó½ÉÏËù³ä³âµÄħ·¨Ö®Á¦¡£ÓëËû֮ǰËùÔÚµÄÄǸöħ·¨Á¦Á¿±¡ÈõµÄÊÀ½ç²»Í¬£¬ÀîÁÖ¿ÉÒԿ϶¨£¬ËûÒѾ»Øµ½ÁË×Ô¼ºµÄÊÀ½ç¡£
µ«ÊÇ£¬ÀîÁÖ»¹Ã»ÓÐÍêÈ«ÇåÐѹýÀ´£¬Ëû±ã¸Ð¾õµ½£¬×Ô¼ºµÄ²±×ÓÉ϶à³öÁ˱ùÀäµÄ´¥¸Ð¡£
¡°ÄãÊÇʲôÈË£¿¡±
Ãæ¶Ô×ÅÕâ¸öͻȻ³öÏÖµÄÄÐÈË£¬Ã°ÏÕÕßÃǶ¼²»ÓɵÄÁ¢¿Ì½ôÕÅÆðÀ´£¬ÐÒÔ˵ÄÊÇ£¬¿´ÆðÀ´Õâ¸öÄêÇáÄÐ×ÓËÆºõÓе㲻̫ÇåÐÑ£¬¶øÃæ¶ÔÕâÑùµÄÈË£¬×ÔÈ»ÊÇÊ×ÏÈÒª¿ØÖÆ×¡Ëû²ÅÐС£
¡°²»ÒªÂÒ¶¯£¬·ñÔòÎҾ͸î¶ÏÄãµÄ²±×Ó¡£¡±
Ãæ¶ÔµÁÔôµÄµÍÉùÍþв£¬ÀîÁÖÔò´ôã¶ÁËÆ¬¿Ì£¬Õâ²ÅÎÞÄεÄ̾ÁË¿ÚÆø¡£
¡°Ã»Ïëµ½£¬Ê®°ËÄêÖ®ºó£¬»ØÀ´Ìýµ½µÚÒ»¾ä»°£¬¾ÓÈ»»áÊÇÍþв¡£¿´ÆðÀ´£¬ÕâÒ»´ÎÎÒµÄÂóÌÒ²×¢¶¨¶àÄѰ¡¡£¡±
³ÁÎÈ£¬µÄ®£¬µ«ÊÇ£¬È´¼ÐÔÓ×Åһ˿ÈÃÈËÕ½ÀõµÄ²»°²¡£
¡°Ä㾿¾¹ÊÇʲôÈË£¿»Ø´ðÎÒ£¡¡±
¸ÐÊܵ½ÑÛǰ²»Í¬Ñ°³£µÄÆø·Õ£¬Õ½Ê¿°Î³ö³¤½££¬¾¯Ìè×¢ÊÓ×ÅÀîÁÖ¡£
µ«ÊÇ£¬Ãæ¶ÔÑÛǰÕâȺðÏÕÕßµÄɱÒ⣬ÀîÁÖÈ´ºÁÎÞ¾åÉ«¡£
¡°°²½àÀ£¬¿ª¹¤ÁË¡£¡±
¡°Ã»ÎÊÌ⣬ASTR¡£¡±
ðÏÕÕßÃÇ»¹Ã»Óз´Ó¦¹ýÀ´ËûÔÚ¸úË˵»°£¬ºöÈ»£¬Ò»¸öÖÉÄÛÌðÃÀµÄÉùÒôƾ¿Õ³öÏÖ£¬ÕâÈÃÖÚÈ˶¼ÊÇһ㶡£Ñ×ÅÉùÒôËù·¢³öµÄ·½ÏòÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÔÚ²»Ô¶´¦£¬ÕýÕ¾×ÅÒ»¸öÄêÓ×µÄСŮº¢¡£Ëý¿´ÆðÀ´²»¹ýÊ®¶þ£¬ÈýËê´óС¡£Ò»ÉíºÀ»ªÌì¶ìÈÞÀñ·þ¾«Ðİü¹ü׎¿Ð¡µÄÉíÇû£¬Òø°×É«µÄ³¤·¢Ö±´¹Ñü¼Ê¡£¾«Ö¿ɰ®µÄÎå¹Ù£¬ÒÔ¼°Ï¸Äå°×Ä󵀮¤·ôÈÃËý¿´ÆðÀ´¸üÏóÊÇÒ»¸öÖÆ×÷¾«ÃÀµÄÑóÍÞÍÞ¡£¶øÈÃÖÚÈ˸е½ÐľªµÄ£¬ÔòÊÇÅ®º¢ÄÇË«ÏʺìÉ«£¬ÍðÈçѪҺ°ãµÄÑÛíø¡£
´Ë¿Ì£¬ËýÕý´ø×Åһ˿³°Ð¦£¬×¢ÊÓ×ÅÑÛǰµÄðÏÕÕßÃÇ£¬½Ó×Å΢΢ÌôÁËÏÂϸϸµÄüë¡£
¡°Ôõô£¬ÕâÑù¶¼Äܹ»²úÉúÇéÓû°¡£¬ÈêµÈÄѵÀÊÇÓÃÏÂÃæµÄÍ·À´Ë¼¿¼µÄÂ𣿡±
¡°ÄãÕâС¹í¡¡¡±
ÍêȫûÓÐÏëµ½£¬ÑÛǰÕâ¸öСŮº¢¾ÓÈ»»á˵³öÕâÑù³öÈËÒâÁϵϰÀ´£¬ÕâÈÃðÏÕÕßÃǸе½Õð¾ªÓë·ßÅ¡£µ«ÊǴ˿̣¬Å®º¢ÒѾ½ô½ô¶¢ÉÏÁËÄǸöDZ·üÔÚÀîÁÖ±³ºó£¬ÓÃØ°Ê×Íþв×ÅÀîÁֵĵÁÔô£¬ÄÇË«ÏʺìÉ«µÄÑÛíø£¬´Ë¿ÌÔ½·¢Ã÷ÁÁ¡£¶ø±»Å®º¢Ëù×¢ÊÓ×Å£¬µÁÔôÈ´Ò»¶¯²»¶¯µÄ´ô´ôÕ¾ÔÚÄÇÀï£¬ÃæÉϵıíÇéÖð½¥´ôÖÍ£¬·Â·ð±ä³ÉÁËÒ»¸öɵ×Ó¡£¶øÔÚ×¢ÊÓµ½µÁÔôÎÞÉñµÄË«ÑÛÖ®ºó£¬Å®º¢µÍÉùÀäЦ¡£
¡°È¥ËÀ°É£¬ÏóÈêÕâ·ÏÆ·£¬¹âÊǺôÎü£¬¶¼»áÎÛȾ¿ÕÆø¡£¡±
¡°ÊÇ¡¡¡±
Ãæ¶Ô×ÅÅ®º¢µÄ³°·í£¬µÁÔô·Çµ«Ã»ÓлØ×죬Ïà·´µÄ£¬Ëû¾ÓÈ»ÄÿªÁËÔ±¾¼ÜÔÚÀîÁÖ²±×ÓÉÏµÄØ°Êס£Õâ¸ö¾Ù¶¯£¬ÈÃðÏÕÕßÃǶ¼ÓÐЩ²ïÒ죬µ«ÊÇÏÂÒ»¸ö˲¼äËûÃÇÔòÊÇÄ¿µÉ¿Ú´ô¡ª¡ªÒòΪÕâ¸öµÁÔôÍêȫûÓÐË¿ºÁÓÌÔ¥£¬¾ÍÄÃ×ÅÄÇ°ÑØ°Ê×£¬´ÌÈëÁË×Ô¼ºµÄÄÔ´ü¡£
¡°¹Ö£¬¹ÖÎï°¡£¡¡±
ÑÛǰµÄÕâһĻ£¬ÍêÈ«³öºõÁËðÏÕÕßÃǵÄÈÏÖª£¬ËûÃǼâ½Ð×ÅÊÔͼÌÓÅÜ¡£µ«ÊÇ£¬ÀîÁÖ½ö½öÖ»ÊÇÒ»ÉìÊÖ£¬Á¢¿Ì¾ÍÈÃÕâЩ¼Ò»ïµÄ½ÅÏóÉúÁ˸ùÒ»Ñù£¬ÀÎÀεĹ̶¨ÔÚµØÃæÉÏ£¬Á¬¶¯¶¼Ã»Óа취¶¯Ò»Ï¡£
ËäÈ»ÓÉÓÚÁ¬ÐøµÄ´©Ô½£¬µ¼ÖÂÀîÁÖʧȥÁ˴󲿷ֵÄħÁ¦£¬µ«ÊÇÒÔËûÏÖÔÚµÄÁ¦Á¿£¬¶Ô¸¶ÕâЩðÏÕÕߣ¬ÒÀ¾ÉÊÇÇá¶øÒ×¾Ù¡£
ºÜ¿ì£¬ÔÚÀîÁÖµÄÓ½³ªÉùÖУ¬Á½Ìõ»ðÉ߯¾¿Õ¶øÏÖ£¬Ëæ¼´£¬ÓÖÓÐÁ½¸öðÏÕÕßÔÚ²Ò½ÐÉùÖ®ÖУ¬µ¹ÔÚµØÉÏ»¯ÎªÁ˽¹Ì¼¡£
¶ø´Ë¿Ì£¬Ã°ÏÕС¶ÓÀïΨһ´æ»îµÄ£¬Ö»ÓÐÄǸöսʿ¶Ó³¤¡£ËûÍû×ÅÑÛǰµÄÕâһĻĻ²Ò¾Ö£¬»ëÉí·¢¶¶¡£Ãæ¶Ô×Å»º²½Ïò×Ô¼º×ßÀ´µÄÀîÁÖ£¬Ëû¸üÊÇÃæÂ¶¿Ö¾å£¬ÍðÈçÓöµ½Á˵ص×ÉîÔ¨µÄ¶ñħ°ã¾øÍû¡£¶ø×¢ÊÓ×ÅÃæÉ«²Ô°×£¬²»×¡·¢¶¶µÄսʿ¡£ÀîÁÖÒÀ¾ÉÊÇÄÇ·ù³ÁÎÈ£¬µÈ»µÄ±íÇé¡£ËûµÍÉù×ÔÓï£¬Ëæ¼´£¬Ó÷ºÆð½ð¹âµÄÓÒÊÖ£¬Ò»°ÑץסÁËսʿµÄͷ¡£
¡°Îذ¡°¡°¡°¡£¡¡±
ÆàÀ÷µÄ²Ò½ÐÉù´ÓսʿµÄ¿ÚÖз¢³ö£¬Ëû¸Ð¾õµ½´óÄÔÄÚÍðÈç²åÈëÁËÒ»°ÑÀûÈУ¬²»¶Ï½Á°è·¹ö°ãµÄÍ´¿à¡£¶øÃæ¶Ô×ÅսʿµÄ²Ò×´£¬ÀîÁַǵ«Ã»ÓÐÐÄÈí£¬Ïà·´£¬ËûµÄÃæÉ«½¥½¥µÍ³ÁÁËÏÂÀ´¡£×îºó£¬ÀîÁÖ·ßŵĵͺÈÒ»Éù£¬Ô±¾Í´¿à²»¿°µÄսʿ±ãÁ¢¿ÌÍ£Ö¹Á˲ҽУ¬Ëæ¼´ÏòµØÉϵ¹È¥¡ª¡ªÓëÄÇѪÈâÄ£ºý¶øÆÆËéµÄÍ·ÂÒ»Æð¡£
¡°ÔõôÁË£¿ASTR£¿¡±
²ì¾õµ½ÀîÁÖµÄÇéÐ÷ÓÐЩ²»¶Ô£¬Å®º¢ºÃÆæµÄ×¢ÊÓ×ÅËû¡£¶øÀîÁÖÔò±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬ÉîÉîµÄ³öÁË¿ÚÆø£¬Ç¿ÐÐѹÒÖÏÂ×Ô¼ºÄÚÐĵįð·ü¡£
ËûûÓа취²»¸Ðµ½Æø·ß¡£¾ÍÔڸղţ¬ÀîÁÖʹÓÃÁ˶ÁÈ¡Áé»êµÄħ·¨£¬¶ÔÄǸöսʿµÄ¼ÇÒä½øÐÐÁ˹۲죬µ«ÊÇËûÈ´¾ªÑȵķ¢ÏÖ£¬ÕâÆ¬´ó½£¬ËäÈ»ÒÀ¾ÉÊÇÄÇÆ¬´ó½¡£µ«ÊÇ£¬È´¾àÀëËûËùÔÚµÄʱ´ú£¬ÕûÕûǰ½øÁËһǧÄ꣡Ҳ¾ÍÊÇ˵£¬ÀîÁÖÏÖÔÚËù´¦µÄ£¬ÒѾÊÇǧÄêÖ®ºóµÄ³¿·ç´ó½¡£Ä§·¨µÛ¹úÔçÒѾ³ÉΪÁË´«Ëµ¡£
²»µÃ²»Ëµ£¬ÔÚµÃÖªÕâ¸öÏûÏ¢Ö®ºó£¬ÀîÁַdz£µÄ·ßÅ¡£ËûºÃ²»ÈÝÒ×»¨·ÑÁËÕâô´óµÄÁ¦Æø²Å»Øµ½ÁËÔ±¾µÄÊÀ½ç¡£µ«ÊÇûÓÐÏëµ½£¬ÃüÔ˾ÓÈ»¸ø×Ô¼º¿ªÁËÈç´Ë´óµÄÒ»¸öÍæÐ¦¡£Ò»Ç§Äꣿ²»ÒªËµÄ§·¨µÛ¹ú£¬¿ÖÅÂÁ¬»Æ»¨²Ë¶¼ÒѾÁ¹ÁË¡£
²»¹ýÀîÁֱϾ¹Ôø¾ÊÇħ·¨µÛ¹ú×îÇ¿´óµÄħ·¨Ê¦Ö®Ò»£¬ºÜ¿ì£¬Ëû¾ÍÎȶ¨×¡ÁË×Ô¼ºµÄÇéÐ÷£¬½«Ä¿Ç°Ëù·¢ÉúµÄÊÂÇé¶Ô×ÅÑÛǰµÄÅ®º¢½øÐÐÁ˽²Êö¡£¶øÔÚÌýÍêÀîÁÖµÄÃèÊöÖ®ºó£¬Å®º¢ÃÐÆðÁËÄÇ˫ѪºìÉ«µÄÑÛÍ«£¬¿´ÆðÀ´ËƺõÓÐЩÐË·Ü¡£
¡°ÄÇô£¬½ÓÏÂÀ´ÎÒÃÇÓ¦¸Ã×öʲô£¿ASTR£¿ÊÇȥ̽Ë÷һϣ¬Õâ¸ö¶ÔÄú¶øÑÔÒѾÊÇδ֪µÄÊÀ½çÄØ£¿»¹ÊÇÈ¥ÂÓ¶áÒ»¿éÍÁµØ£¬×÷ΪÄú¶«É½ÔÙÆðµÄ±ê־Ĩ£¿¡±
¡°ÒѾ¹ýÈ¥ÁËһǧÄ꣬ÏÖÔÚ¶«É½ÔÙÆð£¬Ò²Ã»ÓÐʲôÒâÒ塪¡ªËäÈ»ÎÒºÜÏëÕâô˵£¬µ«ÊÇ£¬ÎÒ»¹Ã»ÓÐ·ÅÆú¡£¡±
ÀîÁÖÖå×Åüͷ£¬µÍÉù»Ø´ðµÀ¡£
¡°µ«ÊÇ£¬±Ï¾¹ÒѾ¹ýÈ¥ÁËÕâô³¤µÄʱ¼ä£¬ÏÖÔÚÕû¸ö³¿·ç´ó½µÄÐÎÊÆ¾¿¾¹ÈçºÎ£¬ÎÒ»¹²¢²»Çå³þ¡£²»¹ý¡¡¡±
¡°²»¹ý¡¡¡±
¡°²»¹ÜÔõô˵£¬ÎÒÒѾ¾ö¶¨Á˵ÚÒ»¸öÄ¿µÄµØ¡£¡±
˵×Å£¬ÀîÁÖת¹ýÉíÈ¥£¬×¢ÊÓ×Å´°Íâ»ÄÁ¹µÄÔÒ°¡£
¡°ÎÒÒª»Øµ½Ä§·¨Íõ¹úÖ®¶¼È¥£¬¿´¿´ÄÇÀïÏÖÔÚ»¹Ê£ÏÂÁËʲô¡£¡±
¡°ÔõÑù¶¼ºÃ£¬·´Õý¶ÔÓÚæªÉí¶øÑÔ£¬Õâ¸öÊÀ½çµ¹Ò²ÂùÐÂÏʵġ£¡±
Å®º¢×ì½Ç¶³öÁËһ˿ϲÔõÄЦÈÝ£¬×ßµ½ÁËÀîÁÖµÄÉí±ß£¬ÎÕסÁËËûÄÇ´Ö׳ÓÐÁ¦µÄ´óÊÖ¡£
¸ÐÊܵ½ÊÖÐĵÄÈáÈí´¥¸Ð£¬ÀîÁÖ²»ÓɵÄÔÙ´Î×Ðϸ´òÁ¿ÆðÁËÑÛǰµÄÅ®º¢¡£
°²½àÀ¡£¿ËÀï˹µÙ¡£
Ëý²¢·ÇÈËÀ࣬ҲÊÇÀîÁÖÔÚµØÇòÊÀ½çÖÐËùΨһÈÏʶµÄ£¬ÈËÀàÒÔÍâµÄ´æÔÚ¡£
ËûÃÇÁ½ÈËÖ®¼äµÄÏàÓö£¬ËµÆðÀ´µ½ÊÇÆÄ¾ßȤζÐÔ¡£µ±Ê±µÄÀîÁֲŽö½öÖ»ÓÐÊ®Ë꣬ÓÉÓÚËûµÄÁé»êÉ¢·¢³öÁËÇ¿´óµÄħÁ¦£¬Òò´Ë±»°²½àÀ¶¢×¡£¬Ô±¾ÏëÒªÊÕÀîÁÖΪ×Ô¼ºµÄÏÂÆÍ¡£µ«ÊÇ£¬ÉíΪµØÇòÉϵÄÖÖ×壬°²½àÀÍêÈ«µÍ¹ÀÁËÒìÊÀ½çħ·¨µÄÇ¿´óÍþÁ¦£¬½á¹û£¬Ëý²»µ«Ã»ÓÐÄܹ»°ÑÀîÁÖÊÕΪ×Ô¼ºµÄÊÌ´Ó£¬·´¶øÈÃÀîÁÖ½èÖúħÊÞÆõÔ¼µÄÁ¦Á¿£¬½«ÆäÊÕ·þ¡£
Ò²ÕýÊÇÄǸöʱºò£¬ÀîÁֲŷ¢ÏÖ£¬Õâ¸öÊÀ½çÉÏ»¹ÓÐÒ»ÖÖ½Ð×öÎüѪ¹íµÄ¸ßµÈÉúÎï¡£
¶ø¶ÔÓÚÎüѪÖÖ£¬ÀîÁֵĸоõÒ²ÊÇÆÄΪ¸´ÔÓ£¬Ëû»¹Êdzõ´Î¿´µ½£¬¾ÓÈ»ÓÐÒ»¸öÖÖ×åÄܹ»Í¬Ê±¼æ±¸¾«ÁéµÄÓÅÑÅÓëÒ°ÂùÈ˵IJÐÈÌ¡£ÕâÁ½ÖÖ¼«¶Ë¸ñ¸ñ²»ÈëµÄÌØÖÊ£¬ÔÚÎüѪ¹íÕâ¸öÖÖ×åµÄÉíÉϱíÏÖµÄÁÜÀ쾡Ö¡£ÈÃËûÓÐЩÒâÍâµÄÊÇ£¬¶ÔÓÚ×Ô¼º±»ÊÕ·þÕâ¼þÊ£¬°²½àÀËÆºõÍêȫûÓзßÅ£¬»ÚºÞÄËÖÁɱÒâ¡£Ïà·´£¬ÔÚËý¿´¼ûÄǸöÆõԼħ·¨µÄ˲¼ä£¬°²½àÀ¾ÍºÃÏñÊÇÒ»¸ö·¢ÏÖÁËÐÂÍæ¾ßµÄСº¢×ÓÒ