按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
可以说，这次恢复攻势使我的计划终于见诸行动。从接任第8集团军指挥职务
那一刻起，我就一直在酝酿这个计划，而且，可以说，计划的酝酿工作是在包括
总司令在内的各级指挥官普遍存在撤退思想的情况下进行的。
所以，你们可以想见，在二月二十日亦即目标日期前夕，当我听到麦克阿瑟
将军对聚集在他面前的记者发表的声明时是何等地吃惊，甚至震惊。当时，麦克
阿瑟站在聚集在第10军作战指挥所的十几名记者面前，我靠着后面的一张桌子。
他很镇定地宣布：“我刚刚命令恢复攻势”。
他在提到“我”宇时并没有特别加重语气，不过含意是清楚的，即他刚从东
京飞抵这里，分析了战场的形势，并且就这个问题与下属进行过讨论，尔后才命
令第8集团军发起进攻。不用说，设在东京的远东美军司令部或曰联合国军总部从
未发布过任何有关这次作战的命令。自然，关于我的作战意图，麦克阿瑟曾得到
过详细的通报。但是，无论其本人还是其参谋人员在“屠夫行动”计划的构想或
拟制过程中均未发挥过任何作用。
问题倒不在于这项突如其来的声明使我的自尊心受到严重的伤害，而在于它
又使我很不愉快地想起了我以往所了解的、但几乎已经忘却的那个麦克阿瑟。事
情刚过不久，我就不得不注意起总司令另一次企图使其在公众面前的形象永放光
辉的做法。这一次，我感到自己有责任进行干预，因为，这种做法肯定会给我们
带来危险的后果。麦克阿瑟有这样一个老习惯，即每当一次大规模进攻快要发起
之时，他总是要视察他的部队中担负进攻任务的那些部队，并且，用一个形象的
说法，打响发今枪。一般地说，这是个值得称道的做法。指挥官亲自到各处走一
定对部队是一种鼓舞。
根据自己的所见所闻，指挥官对士兵的情绪必然会有一个很深刻的了解。指
挥官的这种视察通常很少为敌人所知，一直到事情过去很久才会透露出去。
但是，这里说的是，每当一次大规模作战行动即将开始之时，麦克阿瑟就会
由东京飞来，在前线抛头露面，这已成为一种定规。而且，他在空中飞行时的那
种讲究排场的阵势本身，就几乎肯定会把他的每次飞行暴露给敌人。
这种情报是否会很快传到敌人那里从而使他们能够采取对策，这使我十分重
视。因为，我们即将开始第二阶段的总攻“撕裂者行动”。这次作战如能成功，
我们就能打回“三八线”及其以北地区。我非常清楚，以我这样的身份向麦克阿
瑟提出反对他现在视察的意见可能被当成一种无礼行为、不欢迎上级的行为或者
侵犯上级权利的行为。可是，我认为，必须把问题直言不讳地讲出来，所以就召
集了一次很长的会议来斟酌辞句，尔后，将长长的电文发了出去，表明了我的看
法。在这件事情的处理上，总司令表现出他那非凡个性的另一个侧面。他收到电
报后马上就明白了其中的意思，没有误解电文的精神实质，所以，立即将这次视
察的时间推迟到全面发起进攻之后。
这里，我想插一段有关“屠夫行动”的趣闻。当我选定的“屠夫行动”的代
号通知五角大楼之后，乔·；柯林斯马上 （但很有礼貌）就提出了反对意见。
他指出，“屠夫”一词肯定会给公众造成一种不舒服的印象。我不明白承认战争
就在于杀死敌人这样一个事实有什么可反对的。好几年以后我才听说，这种反对
意见是由于共和党的指控引起的，他们指控杜鲁门政府在朝鲜的目的就是屠杀中
国人。据认为，鉴于美军会付出重大的伤亡，因而以杀敌作为作战的目标在政治
上缺乏“魅力”。我听到的另一种说法是：杀中国人对于第8集团军司令来说也许
是很有吸引力的目标，但是，从战略观点来看，这样做并不能防止北京在今后发
动侵略战中。麦克阿瑟在参院听证会上曾经提出，要想防止北京今后发动侵略，
唯有“现在就消灭其发动战争的力量”。其潜台词就是“现代战争的特点表现在
武器装备上面不是人力上”。
但是，即使是现在，我仍然认为应当告诉国内的人民，战争就意昧着杀人。
对于任何企图使人民相信打仗是件流血甚少、只是稍微有些令人不快的做法，我
是从内心反对的。
为了打回并渡过汉江，为了再次包围汉城，第8集团军付出了很大的牺牲。但
是，如果我们没有坚持如下方针，则损失还会大得多。这些方针是：以最小的代
价换取敌人的最大伤亡；避兔采取一切不顾后果的无计划的推进行动，这样的行
动有可能使我们被人数上居优势的敌人所包围。推进过程中，有一些推进行动居
然伤亡很校有一两次营规模或稍大一点规模的推进行动，部队甚至没有任何伤亡，
因为，这一两次行动有周密的计划，时机得当，部队之间能密切配合，尤其是步
兵、炮兵和空军采取了老式的协同方法。
中国军队的数量大大超过了联合国军，他们能够大规模地增援己方前线部队。
但是，我们的火力优势能够压倒他们在人数上的优势。然面，在以前，我们由于
缺乏严格的训练，采取的追击战术分散了兵力，而且，变得越来越依赖公路，因
而一直未能发挥这种火力上的优势。一九五一年二月，在美国经过集中训练、早
就计划用于朝鲜战场的许多野战炮兵营，开始编入第 l军和第9军，从而使这两个
军的部队得以重新采用标准的老式协同战术。
我们的火力在集中使用时确实具有令人胆寒的威力，在“屠夫行动”中，第
9军成功地肃清横城——原州地区之敌便是明证。这两座城市基本上位于半岛东、
西海岸之间的正中位置，在汉江以北，地处对沟通南北交通起重要作用的主要公
路线与铁路线。第9军沿杨平——胡津一线发起了进攻。七天时间内，估计在这一
地区打死五千名中国人，我们牢牢地控制了这一地区。
这次重新采取的攻势有一个特点，就是南朝鲜军队的作战技能有了很大提高，
其中有些南朝鲜分队在作战上可以同第8集团军的任何部队婉美。南朝鲜军队得力
的指挥人员仍然非常缺乏，我们后来不得不为此付出了高昂的代价。但是，那些
指挥得当的南朝鲜部队总能取得显著的战果。在“撕裂者行动”（一九五一年三月
七日开始实施）期间，南朝鲜第2团第 1营歼灭敌军一个营，自己则无一伤亡。该
营一支巡逻队发现第 l连的前方集结着敌人部队。
营长李洪顺少校遂命令首先发起突然袭击，尔后实施两翼包围。第 l连由正
面实施攻击，第2连和第3连分别由左、右两翼发起攻击。敌军发觉上述行动后企
图撤退。于是，李少校命令立即发起攻击。这次进攻速度之快，就连南朝鲜部队
本身都感到不胜惊讶。他们顽强地向前推进，毫不留情地将敌人扫倒在地，自己
无一伤亡。战斗结束之后，战场上躺下了二百三十一具敌军尸体，此外，第 1营
还缴获大批完好的装备，其中有四门火炮和七门迫击炮。
尽管后来有不少是小部队行动，而且，推进时往往是一点一点地向前挪动，
但是，部队还是又打了不少引人注目的胜仗。三月中旬，第8集团军在汉城以东出
敌不意地渡过了宽阔的汉江，并夺取了一座瞰制着汉城地区之敌主要补给线与交
通线的、南北走向的山岭。这次作战行动的计划是由我亲自拟制并命令付诸实施
的，而且，在开始实施这一行动时，我还亲临现场加以监督。最初，我在地面上
与美第25师所属先头步兵分队待在一起，后来，则乘坐我的L—19型轻型座机进行
监督。象以往一样，飞机照例由勇敢而不知疲倦的麦克·；林奇驾驶。
当我们的步兵艰难地沿北汉江河谷向前推进时，麦克和我在天上忽高忽低地
飞行，最后，总算在平坦、干涸的砾石河滩上发现了一个合适的地点，降下了飞
机。于是，我走下飞机，来到这次进攻的先头部队士兵中间。这样做，总是使我
从心底感到愉快，而且，我认为，这还会起到鼓舞士气的作用，因为，当作战不
顺利的时候，他们总是愿意“老头子”能前来同他们待在一起。这样做还可以使
我有机会分析作战的进展情况，直接了解到我能够帮部队做些什么事情。
这次作战行动很快便取得了彻