友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
小说一起看 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

世界文学评介丛书 跨越时空的舞台-东方戏剧史话-第26章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



吮吹目厮摺!犊灼涫栈瘛罚�1965)鲜明地揭露了非洲独立后的专制制度和个人狂妄自大的野心。《路》(1965),具有象征意味,路——象征着生活、人生。主人公是个教授,想要了解人生的真谛。他生活在一群堕落分子和司机中进行观察。全剧气氛低沉,剧中人都难逃死亡的劫数,教授千方百计想要窥伺死亡的秘密,结果,对生命意义的哲学探索为主要人物对死亡的病态兴趣所取代。剧本反映了作者对社会、对人生的认识。《刚果的丰收》(1968)是讽刺喜剧,辛辣地批判了某些非洲国家社会生活中恣意作恶,毫政法论的情况。《疯子和专家》(1971)是索因卡最复杂的剧本,它刻画了现代人的孤独和人与人之间的交际困难。《死神与国王的马弁》和《未来学家的安魂曲》是索因卡最新的两部剧作。

  在索因卡的后期剧作中,早期作品的真诚玩笑气氛已经不明显,其中的讽刺嘲笑也已经不仅仅是为了取乐,而是一种失望的苦笑。索因卡在这些戏剧中十分认真地处理社会生活中的重大事件,情调从一般的社会批评转为对社会现状和未来的深刻焦虑。

  作为戏剧家,索因卡是严肃的,他对于当代非洲的现实十分清醒,在他的戏剧里所反映的社会,犹如一辆行驶在坑坑洼洼、崎岖不平、两侧都是深沟的西非道德上的卡车,它轧轧发响,随时都要散架。这辆卡车能否继续前进,全看驾驶人是否谨慎小心,是否能克服困难。在剧本中,作者时时在表达同一个意思:他认为他所处的社会已经濒临死亡,于是向观众提出警告,索因卡是尼日利亚当代戏剧发展中的一种至关重要的原动力。

  南非现代戏剧

  概述

  南非是个多民族、多语种的国家,自然有多种多样的语言和文学,包括戏剧。所以南非的戏剧可以以各种语言的面貌表现出来,这里既包括用南非当地各民族语言创作的戏剧,也包括用英语创作的戏剧,当地各种语言创作的戏剧主要有:

  南非肯利亚语戏剧由C·路易斯雷玻特(1880——1947)和丁·F·W·格罗斯考夫(1885——1948)开创于本世纪初,但未充分发展,五十年代,诗人和剧作家N·P·范·威克·娄乌(1906——1970)创作了很好的诗剧《格尔曼尼库斯》(1950),在戏剧方面富有创新精神。六十年代,克里斯·巴纳德 (1939——)和安德烈·布林克 (1935——)企图把荒诞派戏剧移植到阿非肯利语中。他们的剧作集中体现了六十年代的基本特征:意识到剧本的写作技巧,并且同表现有关的政治主题结合起来。

  皮得语戏剧同诗歌和小说相比,仍然不发达,唯一的例外就是埃里亚斯·马特拉拉 (1913——)的诗体悲剧 《犀牛》(1941)这是以力士参孙和他的情妇黛里拉赫的故事为基础写作的,是一个纪念碑式的戏剧作品。

  南苏陀语戏剧比较发达,出现了几个较为成功的剧作,其中,索坡尼亚·马凯贝·莫福肯(1923——1957)的《森卡塔拉》(l952),是关于多头魔怪克戈杜莫被英勇的森卡塔拉青年杀死的传奇故事。J·G·莫科安科恩(约1914——?)的 《生活道路》(1947),以奥兰治自邦非洲人居住区为背景,写出了一个丈夫受城市诱惑,走向歧途和变成酒鬼所遭逢的现代难题。此外,还出现了广播剧。

  文达语戏剧创始人是提塔斯·N·毛米拉,他的剧本《特希里娄》(1957)描写了部落婚姻习俗。其他剧作家有M·E·R·马瑟瓦,他的《驰兰加尼埃》(1963)每一个王子试图以卑劣的方法夺取权力;埃里亚斯·S·奈特西勒马(1928——),他写了剧本 《德译基勒》(1957)。

  祖鲁戏剧是在1937年由尼姆罗德。恩德贝莱(1913——)开创的,但是发展缓慢。剧本极少适于舞台演出。比较重要的剧作家是艾略特·臧迪 (1930——),特别是 D·B·Z·恩图里(1940——)更为重要,他的广播剧已经以书本形式发表。

  南非的英语戏剧同南非的文学一样经历了复杂的发展过程。它分为白人戏剧和黑人戏剧,由于白人和黑人在南非社会地位的不同。使他们在戏剧中表达的思想也有不同。在白人所写的戏剧中,主要关心的问题是脱离欧洲,脱离白人资产阶级价值观念,同时也追求扎根意识以抵制转移,不安全以及有罪感。在白人剧作家中,阿索尔·富加德(1932——)是唯一获得国际声誉的剧作家。在南非黑人作家所创作的戏剧中,着重反映了黑人觉悟运动的影响。在这些作品中,除了加强有关黑人部落的乡村的性质或改变传统价值观念以便适应城市生活所遇到的困难的神话之类的新近剧本之外,黑人居住区戏剧则是具有过份的城市特点和政治特点的戏剧,常常不用剧本,没有道具,往往属于集体创作。在已经出版的剧本中,扎凯斯·姆达 (1948——)的作品别具影响。

  阿索尔·富加德

  阿索尔·富加德是阿非利肯人和英国人的混血儿,在伊丽莎白港长大成人。1957年,他第一次涉足剧坛,在开普顿组建一个实验剧团。一年后,他在约翰内斯堡土著专员法庭办理违犯“通行证法”案件,这番经历导致他以他在法庭见到的非洲人的不幸处境作为基础写出几个剧本。他的第一批作品

  《无用的星期五》(1958年演出,1974年发表)和《诺戈戈》(1958年演出,1974年发表)是以约翰内斯堡的黑人“居住区”索非亚城为背景,专门为他在1958年组建的多种族剧团写作的。第一个剧本写的是黑人函授学生:他发奋学习以改善自己的社会地位,可是由于碰上一个敲榨主义者而中途断送了一切。《诺戈戈》以一个妇女开办的“无证酒店”为背景:女主人希望同一个有事业心但又天真的推销员结合,但由于她曾是一个矿工的姘头,结果使她追求幸福的希望落空。

  出自富加德手笔并获得国际承认的第一批作品是“伊丽莎白港剧作”:

  《血结》(1961年演出,1963年发表)、《哈罗和再见》(1965年演出,1966年发表)和《博斯曼与列娜》(1969年演出和发表)。《哈罗和再见》和《博斯曼与列娜》是为巨蛇剧团写作的。巨蛇剧团是富加德应伊丽莎白港“黑人居住区”一些有希望的黑人演员的要求在1963年组建的一个剧团。这些剧本的人物很少:两、三个人物在紧张而痛苦的时刻面面相对,从而揭示了不可能被反人性的种族主义环境所完全灭绝的人道精神。《血结》写的是两个同母异父的兄弟。他们都为一个农庄干活,省下钱以便得到自由。深黑皮肤的叫扎卡里亚赫,得知他在报纸广告栏里发现的“笔友”原来是一个白人警察的妹妹;莫里斯肤色浅得很,满可以冒充白人“混过去”,他认识到农庄之梦是无望的,但是把他同扎卡里亚赫联在一起的与其说是个“血结”倒不如说是他们之间的爱。 《哈罗和再见》则是三个剧本中表现最绝望的一个,写的是兄妹俩等待父亲的去世以便得到一笔遗产,可是实际上并不存在什么遗产。 《博斯曼与列娜》的主要人物是一对“有色人”夫妻,因为他们“进步”,威胁了他们所在的棚户区,所以落得无家可归,只得在路旁搭起帐篷住宿,相互指责训斥。直到一位年老的非洲人突然摔死在地上,引动了列娜的恻隐之心,她才住口。

  1967年,富加德和他的黑人演员,在波兰实验戏剧导演杰齐·格罗托斯基的影响下开始实验即戏剧。结果,富加德创作两个剧本作为开端,并且亲自导演约翰·凯尼和温斯顿·恩特绍尼即席创作对话的程序;而两个剧本的组织结构和确切意义则出自演员们的内心体验。富加德称赞他们是剧本 《西兹韦·班西死了》(1972年演出,1974年发表)和《这个岛》(1973年演出,1974年发表)的共同“设计师”。这两个作品避免了道德训教法的陷阱,因为题材(分别表现了“通行证法”和罗本岛政治犯监狱)即构成一种真正的危险,把两重性的真人,即演员和他们扮演的角色所承受的真正的社会磨难改变为艺术性的因而具有深刻意义的戏剧结构形式。

  富加德最近的作品使用了传统的艺术加工方法,但是《迪米托斯》(1975年演出,1977年发表)则是以艾伯特·加缪笔记中寥寥几行字为基础进行加工的一个大胆实验。在这里,富加德第一交放弃了南非
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(0) 踩(0)
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!